
Eric Bogosian dans le rôle de Roy Asheton, Kevin Corrigan dans le rôle de Jackie.Photo: Netflix
Le troisième épisode deLa descenteévoque des souvenirs d'une chanson des Trammps, et non, je ne parle pas de « Disco Inferno ». Cette chanson particulière commence par « Où étiez-vous lorsque les lumières se sont éteintes à New York ? » Il raconte l'histoire du 13 juillet 1977, le jour où les New-Yorkais ont appris que les générateurs électriques de Con Edison étaient branchés sur une version gigantesque du Clapper. Quelqu’un a applaudi trop fort et POOF ! Lors d'une chaude nuit d'été, alerte Jheri-curl, il est devenu très sombre, très vite.
Et que faisait le chanteur des Trammps lorsque les lumières se sont éteintes ? Il baisait ! Lechanson entièreil s'agit d'une panne d'électricité. Il y a 8 millions d'histoires dans la ville nue, et selon les Trammps, chacune d'entre elles a été classée X le 13 juillet. Il est donc approprié que cet épisode se termine par une consommation sur le toit qui est tendre, érotique et pas du tout inattendue. .
Mais si vous voulez parler de scènes inattendues dans le boudoir, ne cherchez pas plus loin que l'appartement de Grosse Annie au-dessus des Inferno. Le propriétaire d'une paire familière de Pumas rouges et blancs divertit Annie avec une danse comique et sale. Vêtu uniquement de tiroirs rouges et blancs assortis, Shao joue pour Annie, qui répond en faisant pleuvoir dans ce club. Elle complimente Shao pour ses prouesses sexuelles. « Laissez-moi voir si je peux caresser le lion et le faire rugir à nouveau », roucoule-t-elle. Allez-y, Mademoiselle Annie ! Obtenez le vôtre, fille !
Le fils d'Annie, Clarence, alias Cadillac, n'est pas content des activités parascolaires de sa mère avec M. Fantastic. Maman s'en fiche ; elle dit à Cadillac que Shao a « rejoint la famille » et exige que Cadillac lui confie un sale boulot. « Vous êtes gentils, les garçons, » dit-elle en partant. "Faites un mauvais pas et je vous tuerai", prévient Cadillac. « Dis à n'importe qui ce que tu fais avec ma mère, et je te tuerai. Respire dans ma direction générale, et je te tuerai avec plaisir. Compris?" Voilà pour les subtilités.
Cadillac traite Shao de « muthafucka », ce qui, techniquement, est exact. Mais Clarence sait qu'il ne faut pas défier Annie, alors il confie à Shao sa première mission. « Faites disparaître cette voiture », ordonne-t-il. "Et puis nous pourrons parler d'affaires familiales." La voiture en question est la Cadillac blanche de Cadillac. L'état impeccable de la voiture devrait déclencher un signal d'alarme pour Shao, mais il est distrait par l'idée qu'il peut passer toute la journée à parcourir le Bronx dans un magnifique véhicule énergivore. De plus, le travail rapporte 100 $ et répare les barrières entre lui et Books.
Pendant ce temps, Dizzee, Boo-Boo, Ra-Ra et Yolanda se préparent pour un week-end sans leurs parents, qui se rendent à des funérailles à Niagara Falls. Mme Kipling leur dit ce qu'ils devraient manger pendant son absence. Malheureusement, il n'y a aucune mention de celaRice-a-Roni avec le fromage non fédéral et le chili à la viande hachée, mais il y a de la salade de poulet et deux gallons de lait dans le réfrigérateur. Avant de partir, M. Kipling établit la loi : « Pas de bagarre, faites attention à vos manières, pas de morsures, pas d'étrangers et pas de ballons d'eau ! Yolanda, c'est toi qui commande, parce que les filles sont au top ! Est-ce moi, ou Winston Kipling est-il le père le plus cool qui ait jamais parcouru la Terre ?
Le style parental de Winston contraste fortement avec la pieuse droiture du révérend Buggin' Out. La prestation de Mylène à l'église lui a valu d'être désavouée et expulsée de la maison. Les Kipling l'hébergent pour le moment, et le désir dans les yeux de Mylène lorsqu'elle regarde Winston en dit long sur sa propre vie de famille. «Je suis sûre que ta mère veut que tu reviennes», dit Mme K. Il est trop tard pour cela, car Mylène est convaincue que Jackie Moreno propulsera son étoile montante jusqu'au sommet.
Bien sûr, Mylène ne devrait pas faire confiance à un has been drogué, profondément endetté, trois fois lauréat d'un Grammy, qui a hâte de renifler l'argent qu'il récupère pour sa célébrité. Les problèmes de Jackie sont décuplés lorsqu'une visite au grand patron de Marrakech Records, Roy Asheton (un Eric Bogosian intense), se termine par un rejet verbal fulgurant. Comme d'habitude, Bogosian est propriétaire de sa scène ; il est peut-être le gangster le plus effrayant de la série.
Jackie passe immédiatement en mode protection contre l'agitation, convainquant Francisco de financer lui-même la démo de Mylene à hauteur de 40 000 $ – entièrement en espèces. Remplie d'argent, Jackie achète un peu de temps en studio et beaucoup de cocaïne. Ce dernier vient de Cadillac. Pour prouver sa bonne foi disco, Cadillac propose également une chanson écrite par « un ami ». Il s'agit d'un « hymne de fête écrit sur un rythme 4/4 » intitulé « Boogie Oogie Disco Biscuit ». Avec un titre comme celui-là, l'ami compositeur de Cadillac devait être Bill Cosby.
Grandmaster Flash dispose également d'un mode de protection contre l'agitation, complété par une police d'assurance musclée représentée par de très grands frères. Une réclamation d'assurance est déposée contre Books et les enfants de Kipling lorsqu'ils organisent une fête en utilisant une mixtape mal obtenue des rythmes de Flash. Leurs intentions sont bonnes – ils essaient de récolter des fonds pour acheter du matériel de DJ – mais ils violent la règle cardinale selon laquelle il ne faut jamais faire passer le travail d'autrui pour le sien. C'est la règle « ne pas mordre » mentionnée par Winston. (Et vous pensiez que « mordre » était lié aux dents ! Vérifiez votreDictionnaire urbain!) En plus de l'équipage qui détruit leur relation avec Flash, ses robustes experts en sinistres détruisent le salon de coiffure des Kipling. Voyons à quel point Winston est cool quand il revient dans ce désordre brûlant !
En fait, les enfants de Kipling bénéficieront d'un sursis, car la panne d'électricité entraîne de graves pillages de nombreuses entreprises locales. Quand l'horizon s'assombrit,La descentepose à ses personnages la même question que les Tramps posaient à leurs auditeurs. Voyons donc où se trouvent tout le monde lorsque les lumières s'éteignent à New York.
Shao, Books et les garçons Kipling terminent leur essai routier en découvrant le cadavre de l'adolescent Cadillac abattu accidentellement aux Inferno. Les Kipling paniquent, mais Books entre enfin dans le rôle de leader qu'il devrait assumer. Il leur dit que cet événement lie inextricablement l'équipe FF+1 d'une manière tellement révolutionnaire qu'ils ont besoin d'un nouveau surnom : les Get Down Brothers. La vengeance contre Cadillac est leur objectif actuel, alors après avoir coulé sa voiture dans la rivière, les Get Down Brothers lancent un raid d'équipement au ralenti sur Les Inferno.
Mylène ne ressent absolument pas la chanson des Quaaludes que Jackie lui a apportée. Dans une panique alimentée par la coke, Jackie commence à détruire le studio. Mais pendant la panne de courant, Mylène a sur lui un effet calmant ; elle lui fait se sentir utile en sa qualité de producteur. Jackie révèle sa terrible chute d'une grâce pleine de succès, mais la foi de Mylène lui éclaircit néanmoins la tête et le motive. Dans cette scène, Kevin Corrigan et Herizen Guardiola font de leur mieux jusqu'à présent dans la série, et pour une fois, un choix de chanson n'est pas utilisé de manière aussi flagrante. Accompagnée de Jackie au piano, Mylene interprète avec puissance le plus grand succès des Supremes après Miss Ross, "Monter l'échelle jusqu'au toit.» Plus tard, suivant les conseils de cette chanson, elle conduit Books « sur l'échelle jusqu'au toit, où nous pouvons bien mieux voir le paradis ». Le couple récurrent et récurrent consomme enfin leur relation.
Mylène joue également dans une autre histoire après que Francisco reçoive une visite surprise à son bureau de sa belle-sœur. Elle l'accuse d'avoir déchiré sa famille en soutenant les idées idiotes de Mylène sur le chant. Mais lorsque le bureau s'assombrit, la vérité éclate au grand jour : Francisco et la femme de son frère étaient des hommes à l'époque, mais pour une raison quelconque, elle a choisi d'épouser un hypocrite chrétien plutôt qu'un arnaqueur capitaliste. Cet arnaqueur porte toujours pour elle un flambeau qui brûle depuis 1960. Mme Cruz est en conflit, mais ses principes l'emportent pour l'instant. Pourtant, nous voyons un côté d’elle qui étoffe et complique son personnage. La façon dont Jimmy Smits et Zabryna Guevara jouent cette scène est magnifique : elle est subtile, douloureuse, pleine de suspense et réelle. Leurs dialogues et leur slow symbolique injectent une certaine émotion dansLa descenteque j'espère voir dans les prochains épisodes.
Et espérons que cela arrivera bientôt, ne serait-ce que parce que les intrigues d'action de la série sont les éléments les moins intéressants. L'attitude cavalière envers la mort ne fonctionne tout simplement pas aussi bien que les facteurs humains qui, en fin de compte, déterminentLa descente. Les relations de tous types – romantiques, sexuelles, familiales et platoniques – occupent le devant de la scène dans cet épisode, donnant à la série une force stabilisatrice indispensable. Le spectacle a enfin l’impression de s’installer confortablement dans sa propre peau. Ou à tout le moins, mettre en œuvre son propre mode de protection contre l'agitation.