Pour créer une meilleure version bêta

Saison 3 Épisode 7

Note de l'éditeur4 étoiles

Martin Starr dans le rôle de Gilfoyle, Thomas Middleditch dans le rôle de Richard.Photo : HBO

Avec la folie quotidienne chez Pied Piper, il est facile d'oublier que le grand public n'a pas encore utilisé le produit. Ils en ont témoigné àPerturbation TechCrunchet via le streaming dece pauvre type coincé sous un nid de condor. Mais personne en dehors de l'équipe de Richard ne l'a fait faire un essai routier. Richard a toujours voulu apporter sa plateforme à la communauté technologique, une intention qui était au cœur de son différend avec Action Jack Barker. Alors pourquoi hésite-t-il à montrer Pied Piper au public maintenant ?

Pour apaiser l'anxiété de Richard, Dinesh suggère une version bêta. La plate-forme est suffisamment stable pour le gérer, même si elle est encore quelque peu boguée. Dinesh explique le concept bêta : « Vous le donnez aux gens du monde réel, ils l'utilisent, et c'est ainsi que nous trouvons les bugs. C'est à ça que sert une version bêta !? Marquer une version comme ? bêta ? donne aux utilisateurs une attente spécifique dans le monde de la technologie. Pensez-y comme à la projection test d'un film, sauf que contrairement au public test, les utilisateurs de la version bêta font rarement quoi que ce soit pour aggraver le produit.

Lorsque Richard craint qu'un Pied Piper 1.0 floconneux ne l'embarrasse, Jared réplique avec quelque chose qui ressemble à l'énoncé de mission de Microsoft. "Si vous n'êtes pas mortellement gêné par votre libération initiale," il dit : « Vous êtes sorti trop tard. » Richard reste impassible. Cependant, à son insu, le processus bêta a déjà commencé. Tara, la partenaire de Gilfoyle dans l'amour hédoniste, qui étaitvu pour la dernière fois en train de distraire Dinesh et d'adorer Satan, a testé Pied Piper toute la journée. Au milieu de la panique attendue de Richard, Tara le fait taire avec sa critique : Malgré quelques bugs d'interface, le système botte le cul.

Et aussi botter le cul ? La dette d'un million de dollars qui pèse sur la tête d'Erlich, gracieuseté de Bachmanity Insanity,la fête polynésienne ratée sur Alcatrazqu'une Big Head désormais en faillite ne pouvait pas financer. "J'ai un scoop pour toi?" dit CJ Cantwell, le blogueur technologique dont Erlich a acheté le silence avec les derniers 500 000 $ de Big Head. "Il s'agit de deux jeunes hommes d'affaires technologiques qui ont volé trop près du soleil." En regardant leurs ailes de cire fondues de marque Icarus, Erlich et Big Head réalisent que CJ parle d'eux. Payée ou pas, elle a encore un blog tech à écrire ? et son exposé sur les humbles barmen, serveurs et cuisiniers qui n'étaient pas payés pour travailler à la fête d'Erlich sera un ami dans les eaux infestées de requins des médias sociaux.

"Tu étais censé être mon ticket de repas?" Erlich marmonne. Mais il y a peut-être une chance pour Big Head de tenir cette promesse. En examinant les finances de Bachmanity, Jared découvre une erreur comptable : soixante-dix pour cent de l'argent de Big Head avaient été alloués aux impôts. C'est trop, même pour Palo Alto, ou comme Erlich l'appelle avec précision, « Taxo Alto ». Soudain, il y a un surplus de 6 millions de dollars sur le compte bancaire de Big Head. La «réputation» d?Erlich? est sauvé !

Ou est-ce ? L'écrivain John Levenstein prouve le vieil adage selon lequel les symboles de piété les plus bruyants ont le plus de péchés à cacher. Arthur Clayman, le conseiller financier qui a passé les deux derniers épisodes à critiquer le duo Bachmanity pour leurs activités monétaires frivoles, a commis volontairement cette erreur fiscale afin de pouvoir conserver l'argent. Et non, Clayman n’a pas acheté un Bionic Man avec les six millions de dollars ; il l'a utilisé pour payer les dettes qu'il avait contractées suite à de mauvaises affaires. « Rends-moi le putain d'argent de Big Head ! » Erlich crie en vain.

Erlich se rend au procureur pour signaler cette « folie Claymanity ». mais le procureur n'est pas particulièrement sympathique. Homegirl est consciente de la situation et elle vise à éclairer ces imbéciles. "Je vois deux jeunes hommes blancs valides qui ont eu la chance de gagner plus d'argent que la plupart des gens n'en voient en cinq vies", a-t-il ajouté. leur dit-elle. "Et qui, s'ils ne s'étaient pas fait voler leurs millions, les aurait dilapidés." Si Bachmanity ne paie pas à ces travailleurs ce qui leur est dû, ils joueront directement dans la perception du public de connards riches et habilités. Et si vous pensez que cette perception n’existe pas, puis-je vous suggérer de visiter San Francisco ? Ou peut-être justelis ceci.

Le procureur qualifie Erlich de « pas particulièrement sympathique » et souligne une solution tout aussi peu sympathique à ses problèmes : il peut régler ses dettes en vendant sa participation dans Pied Piper. Erlich rechigne à cette idée, d'autant plus que Pied Piper a une chance presque illimitée de vendre comme des gangbusters une fois qu'il sera mis en ligne. La participation d'Erlich pourrait valoir bien plus que le dérisoire million de dollars qu'il doit actuellement. Mais c'est soit ça, soit le procureur poursuivra Erlich en justice.

Quand Erlich a rendu visite à Laurie pour vendre ses actions, j'ai ressenti quelque chose que je ne pense pas avoir jamais ressenti en regardant cette émission. J'ai eu pitié d'Erlich Bachman. Dans la première saison, Erlich a appelé Richard ?mon Wozniak,? et pour le meilleur ou pour le pire, il a été le Steve Jobs de Richard. Pied Piper semble prêt pour le genre de succès auquel Erlich aspire, un désir qui alimente toutes les putains de choses stupides qu'il fait dans cette série. Abandonner la seule chose qui lui apportera le succès souhaité semble plutôt tragique, même si la blessure est auto-infligée.

De retour au Hacker Hostel, Dinesh convainc Richard de faire une version bêta limitée pour ses amis et connaissances. Chaque membre de l'équipe reçoit dix invitations. Gilfoyle donne ses clés parce qu'avoir des amis viole ses croyances religieuses. « Ne faites confiance à personne !? il prévient. Pendant que Jared énumère les noms de toutes les femmes avec qui il a couché, Dinesh regarde un morceau de papier vide. Il n'a personne à inviter. Finalement, Monica obtient l'une des clés de Dinesh, tout comme une connaissance de Richard. Deux à terre, huit à jouer.

Pour sauver la face, Dinesh crée cinq faux comptes qui, bien sûr, sont exposés parce que Gilfoyle a intégré une vision divine dans la version bêta. Richard peut voir l'adresse IP et la localisation GPS de chaque utilisateur. En plus de servir d'humiliation hebdomadaire à Dinesh, le point de vue de Dieu montre également que quelqu'un chez Hooli a obtenu la version bêta de Pied Piper ! « Comment diable est-ce arrivé ? » demande Richard anxieux.

Lorsque les deux gars réembauchés de l'équipe Nucleus entendent parler de la version bêta par courrier électronique d'un ami commun, ils refusent d'en informer Gavin car Nucleus est loin d'être prêt pour la version bêta. Cependant, Gavin connaît déjà Pied Piper ? parce que Hooli lit ses collaborateurs ? e-mails. Que ceci soit un avertissement pour vous, lecteurs. Il y a vingt ans, je travaillais pour un endroit où tout un département était consacré à ce sujet. De temps en temps, je m'envoyais de faux e-mails dans lesquels je saccageais l'entreprise, puis entre parenthèses, je mettais : « Salut les gars, e-mail ! Merci d'avoir lu !? Mes tentatives de satire m'ont finalement fait virer, mais je m'éloigne du sujet.

Le responsable de la sécurité de Gavin crée un faux compte. Se faisant passer pour l'ami de Richard, il envoie un e-mail demandant une clé bêta. Après que Dinesh le lui ait envoyé, comme un idiot, Gavin installe la version bêta volée sur son téléphone et son ordinateur portable personnel. Il voit à quel point Pied Piper est brillant, puis demande à l'équipe Nucleus de l'imiter. Mais tandis que Gavin fait une démonstration de Pied Piper, Gilfoyle envoie unbombe zippéesur le compte de Gavin, faisant frire son téléphone et son ordinateur portable personnel.

"Vous avez mis une version bêta volée dans votre machine personnelle ?" » demande un gars réembauché de Nucleus. Matt Ross amène la panique réactionnaire de Gavin vers de nouveaux sommets, criant comme Mortimer Duke à la fin deLieux de commerce. « Coupez l'alimentation électrique du bâtiment ! » crie-t-il, mais il est trop tard pour empêcher l'anéantissement total de l'ordinateur. (De plus : les ordinateurs portables ont des batteries, Gavin. Les téléphones aussi, mec !) Les gars réembauchés terminent leur deuxième mandat chez Hooli en démissionnant, laissant Nucleus sans ses deux ingénieurs principaux. "Tu ne te souviens même pas de nous ! » dit-on à Gavin. "Je t'ai invité à mon mariage?" dit l'autre. ?POURQUOI?!? demande Gavin.

Les amis, et leur absence, sont un thème central de « Pour créer une meilleure version bêta ». Richard est déçu lorsque Monica, la seule amie dont il admire le plus l'opinion, déteste son logiciel. Le dilemme d'Erlich aurait pu être résolu s'il avait eu un ami à qui appeler. Idem pour le problème de Dinesh. Et Jared invoque la colère de Gilfoyle et de Dinesh en suggérant qu'ils sont les meilleurs amis l'un de l'autre. « Va te faire foutre, Jared !? répondent-ils à l'unisson, prouvant qu'il y a plus qu'un peu de vérité dans cette affirmation.

Avec toute cette concentration sur la camaraderie, je m'attendais à ce que la chanson du générique de fin soitcette odieuse chansonnette de Bette Midlerça dit, "Tu dois avoir FRIEEEE-ENNNNDS ! » Au lieu de cela, l'épisode se termine par un clic de souris qui envoie la version bêta de Pied Piper dans les cœurs, les esprits et les machines du grand public. J'ai levé le poing en signe de solidarité avec les programmeurs. Les sorties sont géniales, les amis ! Qu’est-ce qui pourrait mal se passer maintenant ?

La Silicon ValleyRécapitulatif : le plus tôt sera la bêta