Princeton Charmant
Saison 4 Épisode 22
Note de l'éditeur3 étoiles
Ike Barinholtz dans le rôle de Morgan, Mindy Kaling dans le rôle de Mindy, Garret Dillahunt dans le rôle de Jody.Photo de : Hulu
Naturellement, Mindy revient deson voyage au Texaspour apprendre que Jody s'est trouvé une petite amie. C'est une bonne nouvelle pour nous, les téléspectateurs : nous savons ce qui se passe lorsque des couples vont-ils-ne-vont-ils pas se réunir trop rapidement. C'est donc une autre semaine de cette petite danse, grâce à la nouvelle flamme Courtney. Et pourtant ! Mindy et Jody ont besoin d'un moyen de passer plus de temps ensemble pour que leur tension sexuelle puisse s'apaiser. Entrez à Princeton, l'alma mater de Mindy, qui l'a invitée, elle et Jody, à donner leur présentation « Later Baby » sur le campus.
Pour ajouter un peu de tension supplémentaire, Jody envisage de partir avec Courtney pour le week-end. « J'ai pratiqué le ukulélé pour la promenade en barque », se plaint-il, refusant d'abord d'annuler ses projets pour Princeton. Comparez cela à Morgan, qui envisage derencontrer son père biologique, mais les rejette pour Mindy. En fait, Morgan ne comprend pas pourquoi Jody permettrait à sa relation d'interférer avec son travail. Après tout, quand il sortait avec Tamra, ils faisaient simplement l'amour au bureau – dans la cuisine et dans le bureau de Mindy, pour être précis. Cela a tout résolu !
Mindy se confie à Morgan à ce sujetmomentelle et Jody avaientil y a quelques semainesen regardant des films chez elle. Elle reconstitue même la brosse à cheveux essentielle, avec Morgan dans le rôle d'elle. C'était un moment tellement chaud que Morgan est inconfortablement excité par la simple reconstitution.
Le lendemain matin, au bureau, Jody annonce qu'il rejoindra le voyage après tout, ce qui signifie malheureusement que Mindy ne peut pas interpréter sa chanson parodique, "Ain't Too Proud to Egg". Dommage également : Courtney les accompagne. Elle a reporté son rendez-vous allergie juste pour l'occasion ! Encore un malheur : cela fait qu'elle éternue tout au long du voyage.
Il y a un moment d'espoir pour Courtney et Mindy de se lier lorsque Jody leur dit qu'ils viennent tous les deux de Boston. Mindy s'illumine et débite des bostonismes : « Non, maman ! Les Yankees sont nuls !Mettre en lumière! » Pour ne pas être en reste face à cette dernière référence joyeuse aux prêtres catholiques pédophiles, Morgan ajoute : « Le racisme ! Mais le véritable sacrilège survient lorsque Courtney révèle d'où elle vient réellement: Winchendon,une petite ville pittoresqueque Mindy décrit, non sans erreur, comme « essentiellement le New Hampshire ». À partir de là, la situation de Courtney empire. Elle décrit sa profession comme étant « actuellement en procès » – en d’autres termes, elle attend un règlement pour harcèlement sexuel de la part de son ancien employeur.
Une fois arrivée à Princeton, Mindy a de plus gros problèmes. Un groupe d'entraîneurs de football se présente à l'auditorium qu'elle a réservé pour la présentation, affirmant qu'ils l'avaient réservé pour une séance de recrutement. Mindy ironise en disant qu'elle ne connaissait pas l'équipe de football recrutée : "Je pensais qu'ils acceptaient simplement tous les nerds qui se promenaient sur le terrain avec la tête dans un livre de mathématiques." L'entraîneur (joué par Jay R. Ferguson) rétorque : « Nous autorisons uniquement les athlètes capables de courir un mile de dix minutes ou dont les parents font don d'un bâtiment. »
Lorsque Mindy sort son téléphone pour lui montrer triomphalement sa confirmation de chambre, il s'avère que la date de confirmation était en fait prévue pour2017. Elle essaie une fois de plus de faire valoir que son problème de santé des femmes est plus important qu'une « bande de gros gars qui jouent à la bagarre ». Quand ça ne marche pas, elle laisse le coach (en fait,faitlui) touche ses seins. À peu près à ce moment gênant, ils se rendent compte qu'ils sont allés à Princeton en même temps et commencent à se réchauffer. L'entraîneur recule vaillamment et se porte volontaire pour mener sa séance de recrutement au stade, cédant l'auditorium à Mindy, Morgan et Jody. Les gars du football ne pourront pas montrer leurs moments forts, mais c'est peut-être pour le mieux : « La seule équipe que nous avons battue l'année dernière était la Colombie », admet l'entraîneur. "Et c'était uniquement parce que la moitié de leur équipe était en congé pour les grandes vacances."
Jody menace de partir quand même et d'offrir à Courtney le week-end qu'il a promis… en quelque sorte. Ils devront simplement faire comme si son appartement était une chambre d'hôtes. («Je trouverai des Allemands pour prendre le petit-déjeuner avec nous.») Mais Mindy le persuade de rester, promettant de recruter beaucoup de jeunes femmes pour leur séminaire. L'entraîneur l'aide même dans ses efforts de recrutement, au cours desquels on apprend qu'il était diplômé en français.
Mindy éblouit les femmes de la bibliothèque avec son discours de recrutement, et Coach est également impressionné. La présentation est un succès, avec 16 nouveaux patients inscrits. Le gang se rend ensuite dans un bar du campus pour célébrer et, bien sûr, retrouve Cute Coach. Il frappe à plein régime Mindy à ce stade, Courtney éternue dans une tempête et Morgan donne au hasard une excellente impression de Tim Gunn. (Allez-y.)
Le flirt de Mindy et Coach est interrompu parce que Courtney veut vraiment quitter le bar froid. À l'hôtel, Courtney donne accidentellement à Jody le cadeau que Mindy lui a offert au Texas : une gigantesque boucle de ceinture « JODY ». Touché par son cadeau – et par la révélation antérieure de Morgan selon laquelle Mindy lui avait parlé dumoment— Jody se rend dans la chambre de Mindy pour lui parler. Mais Morgan gâche ce moment potentiel avant qu'il ne se produise, et bientôt Mindy reçoit un SMS de l'entraîneur lui demandant de sortir avec elle.
Ils se connectent, Courtney éternue probablement toute la nuit et Coach dit à Mindy qu'il sera à New York pour un voyage de recrutement la semaine prochaine. Quelqu'un d'autre imagine Diego et Coach se présenter tous les deux en même temps pour des intermèdes romantiques avec Mindy ? Et Jody devient assez jaloux pour faire un grand geste ? Juste une pensée.
