Photo : VALERIE MACON/Getty Images
Les bureaux de vote sont fermés au Royaume-Uni sur le Brexit,le mouvement pour que la Grande-Bretagne quitte l’Union européenne, avec des résultats encore trop serrés pour être annoncés, mais si vous étiez curieux de savoir comment le garçon sorcier le plus célèbre d'Angleterre a voté, nous pouvons vous dire en exclusivité qu'il s'agissait d'un «rester» résolu. Plus tôt cette semaine, j'ai parlé à Daniel Radcliffe, l'homme de 26 ans qui était autrefois Harry Potter, qui est à New York pour répéter pour la pièce inspirée d'Edward Snowden.Confidentialitéau Théâtre Public et en promouvantson nouveau film,Homme de l'armée suisse, dans lequel il incarne un cadavre qui pète, sur le schisme actuel de son pays natal, et il a eu des pensées assez passionnées :
Le Brexit fait vraiment peur. Je veux évidemment que nous restions. Il y a des raisons économiques, mais la raison principale est que, à notre époque, nous tombons divisés. Allez les gars, restons ensemble. L’idée de nation est une idée que je peux en quelque sorte prendre ou laisser. Je suis très fier d'être Anglais et je suis très fier de tout ce que l'Angleterre donne au monde et auquel je suis associé. Mais ce n'est pas réel – comment [Kurt] Vonnegut les appelle-t-il ?Berceau du chat? Il les appelle « granfalloons », un nom désignant une fausse obligation. Parce que nous sommes tous britanniques, nous faisons tous partie du même pays. Mais les gens en France ne sont pas si différents. Nous ne sommes que des êtres humains et, à mon avis, c'est ce qui devrait être célébré à notre sujet plutôt que de minuscules différences irritables. Mais c'est vraiment effrayant. Semblable à l’affaire Trump, j’ai l’impression que nous avons commencé par dire : « Cela n’arrivera jamais. Ne vous inquiétez pas pour ça. Et maintenant, on se dit : « Oh non, nous ne pourrions pas faire partie de l'Europe » en quelques jours ? J'ai déjà envoyé mon vote par correspondance. Donc j'ai fini. J'ai voté.
Vous pouvez l'habiller comme vous le souhaitez, mais en fin de compte, avec beaucoup de gens qui veulent partir, il y a un sentiment de chauvinisme : « Nous ne voulons pas recevoir d'ordres de ces foutus Français ». C'est la pire forme de nationalisme, la pire forme de patriotisme, et c'est vraiment effrayant, et une femme a été tuée ! Cela m’inquiète : nous n’avons pas vraiment de version de Trump, mais notre parti d’extrême droite n’aurait évidemment jamais incité quelqu’un à cette violence. Je ne dis pas qu’ils l’ont fait parce qu’ils ne l’ont pas fait. Mais également, vous passez beaucoup de temps à semer la peur à propos de la race et de la religion et cela va parfois avoir un effet. C'est juste effrayant et triste, et j'espère que nous ferons toujours partie de l'Europe dans quelques semaines.
