Juana Acosta dans le rôle de Julia.Photo : Stéphane Rémael/Sundance
La dernière panthèreLa série se termine comme elle a commencé : comme une mini-série prometteuse qui n’a jamais vraiment transcendé ses défauts. Il existe à un niveau inférieur aux grands récents commeMontre-moi un héros,La femme honorable, etLe gestionnaire de nuit. Je me souviendrai davantage des performances que de l'intrigue, qui semblait souvent un peu écrasée, surtout dans cette finale.
La semaine dernièremeilleur épisode de la séries'est déroulé presque entièrement en 1995, nous donnant un contexte crucial sur la dynamique entre l'agent d'assurance-pertes Naomi (Samantha Morton) et le voleur de bijoux Milan Celik (Goran Bogdan). Nous avons également vu le frère de Milan, Adnan (Nikola Rakocevic), se précipiter vers la mort plutôt que de donner à Zlatko (Igor Bencina) la satisfaction de le tuer. L'heure est maintenant à la vengeance. Alors que Milan tente de retrouver son ancien partenaire, Khalil (Tahar Rahim) se rend compte que le vide du pouvoir qu'ilcréé par inadvertance il y a deux épisodesest loin d'être une bonne chose.
Milan a une arme et il traque Zlatko. Pendant ce temps, Khalil essaie d'assurer la sécurité de sa famille. Encore,Les dernières panthèresrevient sur le thème des dommages collatéraux et sur la manière dont nos liens peuvent nous maintenir en danger autant qu'ils nous définissent. Sans son lien avec Adnan, Milan ne serait jamais revenu à une vie de crime. Sans son lien avec Mokhtar (Kamel Labroudi), Khalil aurait pu faire des choix plus intelligents. Il souhaite juste que sa famille soit en sécurité et qu'elle reste sur un bateau, loin du chaos provoqué par la vacance du pouvoir à Marseille.
Après quelques plans de Milan suivant Zlatko, on arrive à une scène cruciale dans laquelle Mokhtar donne à Khalil une liste de 12 noms qui doivent être éliminés pour assurer la sécurité de leur famille. Khalil suggère de les arrêter, mais cela ne fonctionnera pas. Ils chercheront à se venger lorsqu'ils seront finalement libérés. C'est un peu naïf de la part de Khalil, compte tenu de ce qui s'est passé avec Manu et Roman la dernière fois qu'il a tenté de mettre un plan à exécution. Un problème similaire a tourmenté la série depuis le premier épisode : les personnages intelligents sont rendus juste assez stupides pour justifier l'intrigue, ce qui les rend incohérents au niveau des personnages. Khalil ne serait-il pas totalement paniqué et désireux d'écouter Mokhtar, qui connaît la rue mieux que lui ?
Zlatko est à Londres pour une autre réunion concernant l'exploitation de l'aéroport. Il plaisante (ou le fait-il ?) sur le vol d'un Harry Winston la dernière fois qu'il était au Royaume-Uni, puis il est montré à l'intérieur d'une maison où une grande partie de son argent est investie. C'est vraiment la nouvelle Europe : des voleurs de bijoux serbes cachent de l'argent dans l'immobilier londonien.
Tandis que Zlatko atteint une nouvelle strate de l'entreprise criminelle, les échelons inférieurs de l'échelle sont éliminés à Marseille. Des gens sont exécutés publiquement dans toute la ville. C'est le chaos. C'est brutal. C’est ce qui arrive lorsque personne n’est aux commandes, et il est clair que toutes les personnes figurant sur la liste de Mokhtar ont été ciblées. Lorsque Khalil va rencontrer son frère, sa propre chair et son sang amènent un garde du corps. Il ne fait confiance à personne. Comme il le dit : « Je vous ai dit que je le ferais. » Khalil va-t-il l'arrêter ? Cette violence pourrait être la seule chose qui les maintient en vie.
Après avoir aidé Milan à se rendre à Londres, Naomi tente de le dissuader de son complot de vengeance. Zlatko fréquente l'élite tandis que Naomi essaie de demander de l'aide à Tom (John Hurt). Elle lui parle du meurtre de vengeance prévu de Zlatko et des raisons pour lesquelles Milan veut sa mort. Naomi affirme que Tom est le seul à pouvoir résoudre ce problème sans que d'autres personnes ne soient blessées. Elle le menace même un peu : « Si tu ne fais rien, les choses vont empirer. » Même si j'aime la phrase « Il n'est pas possible d'être activement impartial dans ce cas-ci », autant je n'adhère pas à cette ligne de pensée. Elle sait à quel point Tom est puissant. Elle ne lui parlerait pas de Milan.
Pourquoi pas? Parce que Tom sait où elle habite. Il connaît non seulement l'emplacement de Milan, mais aussi que Naomi est une dangereuse perte. Le muscle de Zlatko va éliminer Milan, tirant alors qu'il fait irruption dans l'appartement. Ce n’est cependant pas un méchant très efficace ; il ne peut même pas sauter sur deux personnes debout dans une cuisine. Milan le poursuit en bas et lui tire une balle dans le dos. Après que le crétin lui ait craché dessus, Milan lui tire une balle dans la tête. Ensuite, il demande à Naomi la photo de son père, qui a été prise lors du seul moment heureux de toute la série. Dans une scène plutôt écrasée, il admet qu'il est responsable de la mort de son père. "Tout est de ma faute", dit-il. On dirait que Milan va mettre fin à cela en grand, peut-être en se martyrisant en tuant Zlatko.
Retour à l'autre homme qui ne peut pas sauver son frère. Khalil est totalement perdu. Dans une tournure intéressante, Mokhtar suggère qu’ils pourraient devenir les prochains Manu et Roman. Mokhtar dirigerait les criminels, Kahlil le protégerait depuis son poste de chef de la police. Quelques instants plus tard, Khalil reçoit un appel indiquant que Milan a été repéré à Londres. Il doit courir en Angleterre et l'arrêter. Mokhtar est inquiet ; s'il est arrêté, Milan l'identifiera comme étant celui qui a vendu les armes pour le vol de diamants. (Cela aurait certainement dû traverser l'esprit de Khalil, non ?) Il attrape Mokhtar, qui répond en enfonçant une arme dans le larynx de Khalil. "Les choses ont changé." En effet, ils l’ont fait. La décision de Khalil de s'en prendre à Roman a fait de son frère le prochain baron du crime. Il est trop tard pour revenir en arrière.
Il s'avère que Milan s'est fait tirer dessus et qu'il est dans la salle de bain en train d'essayer de soigner sa blessure. Juste un peu de sang, un peu de douleur et une serviette en papier dans une plaie ouverte. Aucun problème. Il regarde le miroir avec des yeux morts. Il n'a plus aucune raison de vivre, à part tuer Zlatko. Est-ce que ce sera la dernière chose qu'il fera ?
Tom rencontre Zlatko et parle du « Grand Âge de la Liberté ». Ceci est suivi d'un monologue ennuyeux sur les barbares et les temps changeants qui leur ont permis de franchir les portes. La réponse de Zlatko est la plus véridique : « Vous parlez trop. »
Pendant ce temps, c'est fini pour Khalil et Mokhtar. Alors que Milan cherche à se venger de la mort de son frère, Khalil doit tirer sur son propre frère. Il ne peut pas l'arrêter. Il ne peut pas le laisser rester au pouvoir. Khalil est devenu complètement inutile et coincé. Alors que fait-il ? Il tue le frère qu'il a abandonné, le frère qu'il a contribué à transformer en monstre. Et puis, il pointe le pistolet vers sa propre tête. Mais il ne peut pas le faire.
Tandis qu'un discours sur une « vraie Europe où l'Est et l'Ouest n'ont plus d'importance » a lieu quelques étages plus bas, Milan rattrape enfin Zlatko. Il n'y a aucune hésitation. Ils se tirent dessus, puis Milan saute littéralement sur Zlatko et les deux hommes luttent. Zlatko trébuche, comme s'il était blessé, et Milan est toujours blessé. Milan se rattrape dans une salle de bain. C'est un combat brutal et long à venir. Au moins un ne sort pas de cette pièce. Milan fracasse la tête de Zlatko contre un comptoir tandis que Naomi marche au ralenti dans un couloir. Milan se met derrière Zlatko et commence à l'étouffer. Zlatko enfonce ses doigts dans une blessure par balle à l'épaule de Milan. Il frappe la tête de Milan contre le carrelage. Il l'étouffe. Nous regardons la vie quitter les yeux de Milan. Zlatko l'a étouffé à mort. Un coup de feu part. Nous nous tournons vers Naomi tenant une arme à feu. Elle pleure. Zlatko est mort.
Trois mois plus tard, Khalil quitte sa famille. On lui dit de « trouver celui qui a fait ça », alors qu'on sait que c'est lui qui a tué son frère. Pourquoi n'est-il pas allé à Londres pour chercher Milan ? Même si la nouvelle de la mort de Milan parvenait à Marseille, je pense que Khalil aurait quelques questions à poser à Naomi. Les sauts logiques mis à part, nous voyons Naomi assise sur une colline, le vent soufflant dans ses cheveux. C'est enfin fini.
Autres remarques :
- Qui est votre MVP ? J'ai adoré la performance de Morton dans l'épisode cinq, mais Naomi a été particulièrement soutenue dans cette finale, donc je vais choisir Tahar Rahim.
- Prenons un moment pour reconnaître la valeur de production cinématographique de cette série. C'était remarquablement bien fait.
- Cela dit,Les dernières panthèrescela ressemble finalement à un quasi-accident. J'ai adoré les épisodes un et cinq, mais l'écriture erronée des autres épisodes a vraiment miné la série dans son ensemble.
- Si nous avons appris une chose, que ce soit celle-ci : Samantha Morton et Tahar Rahim méritent plus de travail. Ce sont tous les deux des acteurs phénoménaux et j'ai hâte de les revoir bientôt.
