
Photo : Jason Kempin/Getty Images
La course aux Emmy Awards 2016 a commencé et Vulture examinera de près les prétendants jusqu'à la clôture des votes le 27 juin.
La deuxième saison deJeanne la Vierges'est terminé par une balle droit dans le cœur – ou du moins, juste près du cœur. Michael Cordero, époux bien-aimé de Jane Gloriana Villanueva, a reçu une balle dans la poitrine lors de leur nuit de noces. Pour tout le monde – même les téléspectateurs passionnés de #TeamRafael – ce fut un cliffhanger dévastateur après un épisode rempli de larmes, de joies et une apparition de célébrité du troisième meilleur ami de Rogelio, Bruno Mars. Vulture a parlé avec la showrunner Jennie Snyder Urman du sort de Michael, des triangles amoureux et du rejet sexiste du genre romantique.
Yaël Grobglasnous a parlé la semaine dernièreà propos de la table, et cela semble très amusant. Je ne peux qu'imaginer ce que cela aurait été pour la finale.
C'était incroyable. Je les attends avec impatience plus que tout. C'était un gros problème. Les acteurs ne l'avaient pas lu avant la lecture de la table, donc les réactions de tout le monde étaient probablement les mêmes que celles des gens qui le regardaient. Beaucoup de larmes pendant la lecture à table et beaucoup de halètements et de cris et de se lever.
Je voulais parler un peu du personnage du professeur Donaldson parce que je l'aime vraiment et qu'elle me semble être un moyen pour la série de répondre aux critiques extérieures. La voyez-vous de cette façon ?
Notre émission a définitivement une couche méta. Et le rêve de Jane d'être une romancière d'amour ressemble à un domaine dans lequel elle serait remise en question. J'aime le fait qu'elle doive défendre sa croyance en ce genre en tant que genre, et j'aime aussi le fait qu'il soit remis en question. J'aime vraiment le personnage et j'ai l'impression qu'elle s'investit pour que Jane devienne une meilleure écrivaine ; une victoire avec elle ressemblerait à une vraie victoire. Elle a aimé la présentation finale de Jane sur ce que sera son roman l'année prochaine et elle en était enthousiasmée. Avoir quelqu'un qui est vraiment critique rend le moment où il aime et apprécie votre travail d'autant plus valable. Lorsque Jane a eu son idée sur ce sur quoi elle travaillerait l'année prochaine, le professeur Donaldson essayait de la faire creuser plus profondément et elle l'a poussée vers un endroit où elle peut avoir toute cette romance, mais elle peut aussi approfondir l'histoire et rendez-le plus personnel et plus significatif. Et c’est quelque chose que nous sommes ravis d’explorer lors de notre prochaine saison.
Et parce que la série fonctionne à un tel niveau méta, elle ressemble beaucoup à une défense du genre romantique.
Un petit peu. On entend toujours les gens dire que c'est un plaisir coupable. Le sentiment est, pourquoi vous sentiriez-vous coupable ? Pourquoi n'est-ce pas simplement un vieux plaisir ? Cela s’explique en partie par le fait que la romance est considérée comme un genre plus féminin. Il n’a pas tous les signifiants d’un travail profond, méditatif et plus épais auquel nous accordons normalement plus de poids. Et je ne pense pas que ce soit exact ou juste. La défense du genre par Jane est la défense du genre par la série.
Je pense que c'est pour ça que c'est si génial, et ça m'énerve quand les gens considèrent la série comme un plaisir coupable, parce que les critiques sont très sexistes.
Je pense que oui. Et c'est comme quand tu entends les gens dire :Oh, j'ai vu ton émission, c'est tellement mignon. Je ne sais pas pourquoi, mais est-ce mignon ? Cela ressemble également à une réponse très spécifique que vous auriez à un travail principalement centré sur les femmes, plus que sur les hommes. Nous essayons de regarder cela et de l'analyser également dans notre série et dans notre personnage. Les moments de romance dans notre émission, vous savez quand Michael a prononcé ses vœux en espagnol, sont si émouvants. Une partie de l’art consiste donc à émouvoir les gens et à leur faire ressentir des choses. Je pense qu’un moment comme celui-là est aussi important que, vous savez, un moment où quelque chose peut être plus sanglant et plus traditionnellement masculin. C'est tout aussi efficace, donc on le défend de l'intérieur.
Je sanglotais à ce moment-là. Comment est née cette décision de demander à Michael de prononcer ses vœux en espagnol ?
C’était un moment arrivé tard. Nous avions déjà interrompu l'épisode et l'un des scénaristes, Carolina, a couru vers moi juste après la lecture du tableau. Elle débordait d'idées. Elle a dit que Michael devait prononcer ses vœux en espagnol. C'était une de ces idées qu'on entend tout de suite et on se dit :Oui, c'est tout à fait vrai et c'est exactement le moment dont nous avons besoin.Il n'y a pas eu de débat. C'était juste une de ces bonnes idées dont je suis reconnaissant d'avoir. C'est pourquoi vous avez une grande équipe de scénaristes.
Nous devons donc parler de la fusillade de Michael. Dans quelle mesure avez-vous discuté de l’emplacement de la balle ?
[Des rires.] Nous en avons beaucoup discuté.
Avez-vous envisagé de nombreuses autres options ? Parce qu'il semble clairement que cela soit censé lui toucher le cœur. Ou près de son cœur, je suppose.
Près de son cœur. C’était l’endroit où nous avions besoin de la balle pour que les événements commencent. [Des rires.] Est-ce que c’est assez vague ?
Il y a eu beaucoup de théories de fanssuggérant que Michael mourrait. Est-ce que vous y prêtez attention ?
Ouais, je fais vraiment attention. Nous avons définitivement mis un avertissement la saison dernière dans l'épisode dix lorsque nous avons dit qu'il l'aimerait aussi longtemps qu'il vivrait. Il y a donc eu des indices d'événements qui vont se produire. Qu'il soit mort ou non, ce sera vraiment traumatisant pour les fans qui ont construit tous ces enjeux dans la relation entre Jane et Michael. Nous préparions les gens au fait que quelque chose de grave pourrait arriver. C'est comme ça que j'y ai pensé. Nous avons mis ces petites choses dans la série pour que vous regardiez et puis tout d'un coup, vous êtes complètement aveuglé. Une partie du tissu de la série est qu'il s'agit d'une telenovela – des hauts extrêmes équilibrés avec des bas extrêmes. Ce n'était donc pas une surprise pour moi que les gens spéculent là-dessus, car si nous avions voulu garder cela un grand secret, nous n'aurions pas dévoilé la moindre préfiguration.
Comment avez-vous eu Bruno Mars ?
C'est vraiment une de ces choses magiques qui se sont réunies si facilement et en douceur. Il était fan de la série et Philip Lawrence, qui écrit des chansons et joue avec lui, est quelqu'un que je connaissais. Tout s'est en quelque sorte mis en place. Nous avons pu garder le secret, ce que j'ai adoré – le public a réagi comme Jane réagissait, c'est-à-dire :Oh mon Dieu, vraiment ? Est-ce qu'il chante vraiment ?
Je ne pense pas avoir entendu cette chanson auparavant.
Non, non, c'était une chanson qu'ils avaient écrite il y a des années et qu'ils avaient mise de côté. Et puis il a dit, je pense que je connais la chanson parfaite pour la danse de Jane et Michael. Je l'ai entendu et j'ai braillé. C’était juste une si belle chanson sur laquelle danser. Le ton est donc correct, et j'ai adoré les réactions de Gina à sa présence. Je pensais qu'elle était capable de montrer à quel point elle était choquée et frappée par les étoiles, mais aussi de se frayer un chemin dans cette danse vraiment émouvante avec Michael.
Ce qui m'intéresse, c'est la façon dont vous pouvez intégrer de grandes célébrités comme celle-ci, et cela semble tout à fait naturel, et cela ne vous fait pas du tout sortir du moment. Est-ce quelque chose qui vous inquiète ?
Oui, c'est une chose à laquelle nous pensons beaucoup. Mais nous avons ce vocabulaire pour Rogelio, qui laisse constamment tomber les noms de célébrités. Il est donc utile pour lui en tant que personnage que certains des noms qu'il a abandonnés apparaissent. Vous le croyez. Ce n'est pas seulement un vantard. Et encore une fois, tout dépend de la réaction de Jane et de celle de tous les autres. Tant qu'elle agit comme si,Oh mon Dieu, je n'arrive pas à croire que Bruno Mars joue une chanson pour mon mariage– alors cela correspond pour moi au monde de la série, car c'est ainsi que Jane réagirait à un événement aussi important. Nous gardons nos réactions ancrées et notre monde rehaussé et plus grand que nature.
Vous avez réussi à aborder de nombreux sujets sérieux cette saison, comme la dépression post-partum de Petra et la réaction de Rogelio à son enlèvement. Y a-t-il eu des moments qui ont été difficiles à écrire cette saison ?
Ce qui est difficileJeannec'est juste l'équilibre et s'assurer que vous en avez suffisamment dans chaque émission qui satisfasse tous ces différents éléments. J'aime avoir de la romance, de la comédie, des drames familiaux sincères et quelque chose de plus télénovela et fantastique. C'est la vraie difficulté. Et écrireJeanneLes émotions de ce n'est pas aussi difficile parce que nous connaissons si bien les personnages, et les laisser traiter et réagir aux événements est le plaisir. Il s'agit simplement de faire le calcul de tous les épisodes et de s'assurer que les différentes histoires culminent à des moments différents - que tout ce que nous écrivons ne soit pas laissé par terre.
Droite. Et j’aime à quel point vous jouez avec le genre en général et faites référence à d’autres genres tout au long de la série. Y a-t-il des activités spécifiques que vous aimeriez faire ?
J'ai différents moments de réalisme magique que je veux atteindre. Je veux continuer à explorer la romance en tant que genre. Je ne pense pas que nous ayons quelque chose d'exceptionnel dans lequel je meurs d'envie de me lancer. Je suis plus simplement ouvert à notre situation thématique et à ce qui correspond aux thèmes que nous avons explorés.
Donc, même dans cet épisode, il y avait ce bref intermède musical, ce qui bien sûr me fait me demander si vous feriez un épisode musical.
Mon Dieu, j'adorerais ! Je voudrais bien faire les choses, et j’ai l’impression que la série est conçue pour quelque chose comme ça. Il suffirait de trouver les bons collaborateurs. Nous avons un casting tellement talentueux. C'est juste une question de planification, de temps et d'exécution. Et je ne voudrais pas le faire si nous ne pouvions pas le faire d'une manière vraiment forte, amusante et différente.
Droite. Allons-nous en savoir un peu plus sur l'histoire de ce qui s'est exactement passé entre Rose et Susanna ?
Ouais. Eh bien, Susanna n'a jamais été Susanna. Susanna a toujours été Rose. Mais oui, vous aurez tout cela déballé depuis le début de la troisième saison. Que se passait-il, pourquoi cela se passait et finalement ce que Rose espérait de son avenir avec Luisa. Et la question sera : Luisa pourra-t-elle pardonner les choses que Rose a faites, comme tuer son père, pour se lancer dans cette romance épique ?
Que pouvons-nous attendre d’autre dans la troisième saison que vous puissiez partager ?
Vous savez, nous allons certainement aborder les choses à propos de cette grossesse inattendue. Nous avons actuellement Petra qui est gelée et sa sœur va commencer à exécuter son plan. Je ne peux pas vraiment en dire grand-chose sur Jane car tout dépend de ce qui arrive à Michael. Mais vous le saurez certainement très tôt dans la troisième saison. Il y a des choses structurelles amusantes que je veux faire l’année prochaine, mais je ne peux pas vraiment le dire. J'ai l'impression que nous avons un grand bac à sable dans lequel jouer parce que nous avons des personnages que nous connaissons et comprenons tous, et nous avons le monde du réalisme magique. Avec ça, on peut aller n'importe où.
En étant diffusé et en faisant autant d'épisodes par saison, avez-vous l'impression de ne plus pouvoir vous fixer ? Avez-vous parfois l'impression que vous souhaiteriez ne faire que dix épisodes ?
C'est dur. Ouais. En tant que personne qui souhaite un peu d’équilibre dans sa vie, bien sûr, moins d’épisodes pourraient se le permettre. Il y a tout simplement beaucoup de fardeau à générer autant d'intrigue. Mais c'est la nature d'une émission, et nous l'avons adopté. Je ne suis pas nerveux à l'idée de manquer d'histoire. Les gens changent et grandissent constamment et j'ai l'impression que nous connaissons suffisamment bien les personnages pour comprendre que si nous leur soumettons différentes pressions, ils réagiront de certaines manières spécifiques qui généreront une histoire.Jeanneest quelque chose qui est toujours construit en pensant au point final. Donc, tant que je sais où je vais, nous sommes libres d'explorer de nombreux chemins en cours de route.
Cela signifie-t-il que vous avez en tête une limite de saison spécifique quant au montant que vous dépenseriez pour y parvenir ?
J'ai différents substituts en fonction des éléments spécifiques de la série et des souhaits du studio et de la chaîne, mais je sais juste quel est l'arc de la dernière saison. Il s'agit du moment où nous commençons à y arriver.
Avez-vous l’impression que le triangle amoureux est un moteur central de l’histoire, ou est-ce quelque chose qui, selon vous, finira par s’épuiser à un moment donné ?
Je ne pense pas que le triangle amoureux soit central, dirai-je. La vie amoureuse de Jane est essentielle. Pour moi, Jane a fait un choix dans l'épisode 12 et elle n'a pas hésité. Nous avons réellement joué dix épisodes dans lesquels Rafael se sentait mécontent et malheureux et il l'aimait toujours, mais Jane n'était pas déchirée. J'ai trouvé ces histoires plus faciles à raconter que celles où elle était continuellement déchirée, parce que nous les regardons et pensons, d'accord, il faut se décider à un moment donné. Si un personnage continue de changer de personnage, vous commencez à perdre confiance en lui. Vous commencez à ne pas faire confiance à leur jugement. C'était vraiment important pour le personnage : qu'elle ne prenne pas cette décision avant de le savoir. Parce qu'elle ressent le coût humain de ses deux décisions et à quel point Rafael serait blessé.
J'avais hâte d'arriver au point où elle a fait un choix, car alors vous pourrez commencer à examiner, eh bien, quelles sont les complications qui accompagnent ce choix ? Qu'est-ce que ça fait d'être coparental avec un ex ? Et vous savez, l'ex n'est pas ami avec votre fiancé actuel. Quelles sont les différentes pressions et difficultés de cette situation ? J’avais donc l’impression qu’une fois qu’elle avait choisi, la rupture de l’histoire devenait plus facile. Pour cette raison, je n'ai pas l'impression que le déchirement de Jane soit un élément essentiel de la série. Mais sa vie amoureuse l’est certainement. On a quand même eu des moments de romance, notamment dans 21 et 22, et un peu de,que va-t-il se passer? Et Rafael va-t-il faire cette proclamation ? Est-ce que cela va la faire changer d'avis ? Mais finalement, il n’y est pas parvenu. Et il l'a laissée être heureuse. Ce qui, à mon avis, était également très important pour son personnage.
Juste pour terminer, j'aime beaucoup le jeu de mots #Petrafied.
Oh, merci. [Des rires.] Cela est sorti de la salle des scénaristes au début des deux premières semaines de la saison. Nous sommes également enthousiasmés par cela.