Si vous êtes comme moi, vous regardiez l'animatrice de Sarah Jessica ParkerSamedi soir en directen 1994, pour une raison quelconque, et environ aux deux tiers de la série, Bill Murray est sorti et a déclaré que Michael O'Donoghue était mort. Voici un paragraphe entier que Bill Murray a dit :

Il a eu une énorme influence sur cette série et sur nous tous. C’était un écrivain que les scénaristes, les acteurs – et même le producteur – craignaient. Et, dans ce métier, il vaut parfois mieux être craint qu’être aimé. Mais nous n'avons plus peur de lui. Parce qu'il est mort. Il est mort et il est allé directement en enfer. Juste… juste pour rendre visite aux quelques personnes qu'il devait rencontrer – euh, Hitler, Staline, Pol Pot, Richard Speck – et attendre l'arrivée de Pam Grier.

Puis ils ont rejoué unLe conte le moins aimé de M. Mike au coucheret des écailles sont tombées de vos yeux comme dans la Bible (en avez-vous entendu parler ?), et vous avez été changé pour peut-être pour toujours.

Vous lisez un site Web de comédie et vous savez qui est (le regretté) Michael O'Donoghue, mais au cas où vous ne le sauriez pas, (1) la biographie de Dennis Perrin,M. Mike, est une chose grande et précieuse ; et (2) pour toute personne pressée par le temps ou souhaitant entendre le contre-argument, cecichose de Tom Carsonle (le aussi en retard)Terre de concessionest en quelque sorte une pièce à succès mais aussi juste. Il suffit de dire que O'Donoghue (ou son personnage du moins) était un intellectuel misanthrope qui choisissait de ne pas souffrir volontiers les imbéciles et sa définition de « ne pas souffrir » était « éviscéré » et sa définition de « imbécile » était plutôt vague.

« Un intellect incroyablement vaste avec une fascination malsaine pour la mort et un penchant sombrement surréaliste et non séquentiel » ? Vous dites : « Ça a l'air génial ! Mais a-t-il déjà écrit des livres que je dois lire avant de mourir ? Merci d'avoir posé cette question.

Oui, voici trois livres.

Par Michael O'Donoghue, illustré par Phillip Wende (Random House, 1968)

C'est quoi ce livre ?

Ce livre est un livre d'images sur un rocher. Le livre commence ainsi : « Comme vous vous en souviendrez, lorsque nous avons quitté The Rock pour la dernière fois, il était assis au même endroit, dans la même forêt, depuis environ cent millions d'années. » Pour les 36 pages suivantes, c'est à peu près pareil.

Rien n'arrive à The Rock, et pour couronner le tout, quelques choses (Un chasseur jette une pierre sur un ours ! Un éminent géologue trouve une roche !) se produisent, mais elles arrivent à un autre rocher, pas au Rocher titulaire. Quelques années (et de très nombreuses pages) s'écoulent sans que rien n'arrive à The Rock, tandis que The Rock aspire à quelque chose de plus grand. Puis, alors que le livre se termine, deux garçons vêtus de haillons arrivent dans la forêt dans l'espoir de trouver un arbre de Noël qu'ils pourront rapporter à leur pauvre mère, mais sont consternés de constater que tous les arbres ont disparu.

Ensuite, le plus jeune garçon remarque The Rock et le montre à son frère aîné en disant : « Pourquoi ne pas le ramener à la maison, le peindre en rouge et vert, le couvrir de guirlandes, lui coller une photo du Père Noël et allumer une bougie. au sommet et il pourrait être un ROCHER DE NOËL ? »

Le frère aîné regarde pensivement son jeune frère, puis ceci :

Ensuite, les garçons rentrent chez eux. La fin.

Dois-je réellement lire ce livre avant de mourir ?

Non.

Non, ce n'est pas le cas, principalement parce que je viens de tout gâcher pour vous : c'est une histoire de chien à poils longs, la blague principale étant que Random House l'a publiée en premier lieu. C'est en quelque sorte l'équivalent littéraire de cette publicité de Spike Jonze pour la lampe IKEA, seulement (c'est intéressant ?) The Rockfaitréellement des sentiments. En tant que tel, c'est une sorte de modèle pour le«Les histoires les moins appréciées au coucher»O'Donoghue le ferait plus tardSNL: l'emballage est une histoire pour enfants, le message est que toute la vie souffre.

Y a-t-il autre chose à savoir ?

Les illustrations hachurées de type Yellow Submarinesque sont de Phillip Wende – que vous pourriez reconnaître comme l'illustrateur d'autres livres des années 60 et 70 (en particulier certains livres du Dr Dolittle I-Can-Read). Ils sont en quelque sorte charmants, mais pas « Trouvez ceci sur eBay » Charmant. (Si vous essayez de le trouver, ce qui est amusant à propos de ce livre, c'est qu'il est rendu légèrement plus difficile à retrouver du fait qu'il existe un éminent (?) géologue également nommé Michael O'Donoghue qui a publié plusieurs guides sur roches et minéraux, donc la recherche de « Michael O'Donoghue Rock » fait apparaître beaucoup de ses affaires.)

Une chose plus intéressante à propos de ce livre est le texte de présentation de l'auteur de la couverture arrière, qui dit :

M. O'Donoghue, dont la devise est « La seule vengeance, c'est la mort !!! », écrit actuellement un roman, THE GLASS VERTEBRAE, dont le motif central est la disparition de la dernière tourte voyageuse connue en 1914 au zoo de Cincinnati. .

Une note de l'auteur dans unExamen à feuilles persistantesde 1968 décrit également O'Donoghue comme « travaillant actuellement sur deux romans,Les vertèbres de verreet un ouvrage sans titre sur les lesbiennes européennes dans les années 1930. »

Si vous espérezLes vertèbres de verreest l'un des trois autres livres à lire avant de mourir, j'ai une mauvaise nouvelle. Ce que je retiens de la façon dont Perrin le décrit dansM. Mikeest qu'il s'agissait peut-être simplement d'un tas de fiches prometteuses qui se trouvaient les unes à côté des autres dans le même classeur, mais sans aucun espoir de se figer en autre chose (personnellement, si jamais je me sens assez enthousiasmé par l'intelligence de mon motif central à dire à tout le monde, c'est un indicateur fort que je ne vais probablement pas aller jusqu'au bout).

Par Michael O'Donoghue et Frank Springer (Grove Press, 1968)

C'est quoi ce livre ?

Il s'agit d'une satire de bandes dessinées d'aventure dans laquelle l'héroïne Phoebe Zeit-Geist, souvent inconsciente, est droguée, kidnappée, battue, déshabillée et confrontée à une mort certaine à la page 7. Contrairement à The Rock, beaucoup de choses arrivent à Phoebe, ainsi qu'aux mouvements constants et aux lieux changeants de l'histoire. fait partie du problème. La bande dessinée ne se contente jamais de garder Phoebe en péril au même endroit pendant longtemps avant de lancer un cliffhanger puis de reprendre quelque chose de nouveau sur la page suivante (la bande dessinée a été initialement publiée en série dans leExamen à feuilles persistantes, et la partie où il s'agissait d'une « satire » aurait peut-être été plus claire si vous n'aviez pu parcourir que neuf panels avant de devoir attendre un mois pour voir ce qui s'est passé).

Malgré quelques flashbacks impliquant qu'elle a une certaine agence, Phoebe passe la majeure partie du livre à passer passivement de menace en menace, de personnage après personnage. J'ai compté une cinquantaine de personnages avant de décider de ne plus compter, parmi lesquels : un ex-nazi sadique ; Naguchi Koto, l'archer Zen ; les cultistes de la mort ; Des guérisseurs esquimaux ; des esclavagistes blancs homosexuels ; un fétichiste des pieds afro-asiatique ; un tatoueur fou ; un sosie mort pour Norman Mailer; un gang de lesbiennes de l'est de la Nouvelle-Zélande – qui, pour des raisons inexpliquées, en veulent toutes à Phoebe.

Dois-je réellement lire ce livre avant de mourir ?

Peut-être.

Dans ma brume personnelle d'après 1994, où j'essayais de découvrir qui était Michael O'Donoghue, j'avais l'impression que la pierre de Rosette avait épousé le Saint Graal et avait ce livre. Il semblait qu’il y avait ici une érudition illimitée, et cela sera probablement encore le cas pour quelqu’un lors d’une première lecture.

Mais disons que vous avez (j'ai) depuis « mûri » et « êtes mariés » et « avez des enfants » et « essayez de montrer du respect aux gens qui ne vous aiment pas » – ce livre pourrait devenir plus difficile à justifier à la maison. Quand j'ai dit que le livre avait un fétichiste des pieds afro-asiatique et un gang de lesbiennes néo-zélandais, ce que vous avez ressenti à ce moment-là est ce que vous ressentirez en lisant ceci. L'écriture est forte, mais pas très profonde, et même si les références à la sous-culture des années 60 vous frappent comme si elles sortaient d'une lance à incendie, en fin de compte, elles n'ont pas l'impression d'avoir grand-chose à part montrer la connaissance de l'auteur à leur sujet.

Une bonne nouvelle pour ceux qui sont d'accord avec cela et qui pensent aussi que l'information veut être gratuite : même si vous pouvez acheter ce livre entre 30 $ et 200 $, vous pouvez aussi simplement le rechercher et trouver une page Flickr où l'intégralité est disponible. numérisé.

Y a-t-il autre chose à savoir ?

Frank Springer sait dessiner et il résiste à la verbosité d'O'Donoghue. Les présentations de l'auteur indiquent que le plan de Springer et O'Donoghue était de « collaborer sur au moins huit livres supplémentaires ». (Cela ne s'est pas produit, même si Springer et O'Donoghue collaboreront à nouveau pourLampoon national, notamment avec la bande dessinée « Tarzan des vaches ».)

Dans un Pierre roulanteentretienavec Chip Kidd,Doonesburyle créateur Gary Trudeau citePhoebe Temps Fantômecomme une influence majeure :

C’était un envoi absolument brillant et pince-sans-rire de bandes dessinées d’aventure, mais avec une approche moderniste très audacieuse. À ce jour, je détiens pratiquement tous les panneaux de mon cerveau. C'est très difficile de ne pas le voler.

Ce que je ne vois certainement pas, mais d'accord, Gary Trudeau !

Vers la fin de sa vie, O'Donoghue était en pourparlers avec Quentin Tarantino pour travailler ensemble sur un projet, et ce livre me semble vraiment être un film de Tarantino : trop de références à saisir dès la première lecture, super bavard, violent, exigeant que vous ajustiez constamment votre distance ironique et difficile à expliquer à votre mère.

Edité par Michael O'Donoghue (National Lampoon, 1973)

C'est quoi ce livre ?

Il s'agit d'une « édition spéciale » duLampoon national, édité par O'Donoghue, avec les contributions de O'Donoghue, PJ O'Rourke, Anne Beatts, Doug Kenney, Brian McConnachie, Bruce McCall, Rick Meyerowitz, Vaughn Bode, Terry Southern et probablement toutes les autres personnes du groupe.Lampoon nationalpersonnel sauf Tony Hendra.

Il s'agit d'une encyclopédie autonome de 150 pages avec des sujets (pour la plupart) classés par ordre alphabétique, de « Autocollant automobile » à « Zen, Lézard » (d'autres sont « Meurs, ris jusqu'à ce que je pensais que je le ferais », « Dessins animés Queer Kilban ainsi répertoriés comme Remplissez la lettreQ», et le contenu, répertorié à la page 22, sous C).

La couverture présente une représentation du Destin récompensant le Sage qui a achetéL'Encyclopédie nationale de l'humouret punir les insensés qui n'ont pas réussi à acheterL'Encyclopédie nationale de l'humour, et la couverture arrière, comme les autresPamphletles livres qui le précèdent comportent une crosse.

À l'intérieur, il y a des pièces plus longues, mais pour la plupart des joyaux rapides, absurdes, drôles et souvent cruels, écrits par un éminent géologue (métaphorique) et le groupe d'amis contre lesquels il n'était pas en colère actuellement, et une grande partie se trouvait peut-être dans Le classeur d'O'Donoghue était entièrement formé, attendant qu'il se rende compte qu'il était déjà dans le bon support.

Dois-je réellement lire ce livre avant de mourir ?

Oui.

Je veux dire, non, mais c'est le meilleur des trois.

Il y a beaucoup de choses brillantes dans ce livre, et il y en a tellement, que même les choses moins brillantes bénéficient par association. Quelques entrées marquantes :

Cet esprit de Churchill :Une célébration de tous les délicieuxbons motsattribué à Winston Churchill :

Sous la famille des hommes :La parodie d'Anne Beatts de l'exposition Family of Men, qui associe des photos d'atrocités UPI à une citation familière de Bartlett correspondante : « La bonne étude de l'humanité, c'est l'homme » d'Alexander Pope apparaît sous une photo de médecins nazis disséquant un cadavre ; il y a aussi quelques têtes coupées. C'est une question difficile, et tomber dessus parmi d'autres entrées plus petites, c'est comme trouver la photo de Phan Thi Kim Phuc au milieu d'un livre Sniglets.

Un parfaitMcSweeney'sblague 30 ans avantMcSweeney's:

Quelques parodies de BD :Deux de Brian McConnachie, illustrés par Russ Heath et Francis Hollidge, et un de O'Donoghue, illustré par Heath, où le dialogue se compose en grande partie de non-séquences, séparées de l'action. L'un des favoris est le O'Donoghue/HeathEsprit Zeit-esqueCowgirls en guerre(« Préparez-vous à enraciner l'action Teuton lorsque ces Sagebrush Sallys donnent la botte à Jerry ! »), dans lequel trois cow-girls enfermées dans un bunker s'engagent alternativement dans (1) une bataille vicieuse contre les nazis et (2) S&M, tout en prononçant Dialogues banals de bandes dessinées romantiques.

Les illustrations et le texte accompagnant chaque lettre de l'alphabet(« A est l'auteur qui est allé se promener » ; « B est l'ennui qui l'a engagé à parler ») sont d'Edward Gorey et forment ensemble son abécédaire.Les obélisques chinois, ce qui est probablement ce qu'il a préféré faire, au-delà du simple fait d'exister.

Et toutes les blagues courantes, comme la série de métacomics d'E. Subitzky (Computer Printout Comics, Foldout Comics, Möbius Strip Comics, Origami Comics, Printer's Strike Comics) qui aident à coller le tout ensemble.

Y a-t-il autre chose à savoir ?

J'ai vu PJ O'Rourke (qui, selon Perrin, mérite une grande part du mérite pour leEncyclopédieen train d'être terminé) a fait une lecture il y a longtemps, et lors d'une séance de questions-réponses qui a suivi, on lui a demandé s'il travaillait avec O'Donoghue àLampoon national. Après avoir donné le regard que les artistes sont tenus de donner lorsqu'ils sontdemandéà propos d'autres artistes, il dit quelque chose du genre : O'Donoghue avait des locaux brillants mais s'en lasserait vite. Entendre cela a absolument coloré mon interprétation du travail d'O'Donoghue, mais je pense que cela semble assez juste : les trucs les plus incisifs, les plus choquants, les plus cruels et les plus drôles d'O'Donoghue arrivent rapidement, détruisent tout et partent avant que quiconque sache ce qui s'est passé. Il y a une trajectoire dans ces trois livres, depuis le principe d'une blague qui s'étend au-delà d'un endroit raisonnable jusqu'à seulement un million de blagues, frappant fort et sortant avant que vous ayez le temps de les scruter.

Le prochain grand projet d'O'Donoghue pour lePamphletserait leHeure radio, qui, à bien des égards, ressemble au livre audio duEncyclopédieet, à bien d’autres égards, cela semble être une étape nécessaire vers son devenirSamedi soir en directquelques années plus tard.

Avec leEncyclopédie,Heure radio, etSNLcontributions, il a peut-être trouvé son médium idéal, A Lot of Stuff All at Once, et ce livre est un instantané de 1973 de son cerveau (et duPamphletcerveaux du personnel) écrivant sur ce support. Collez une photo d'une tourte voyageuse sur la couverture intérieure, et ce livre pourrait être aussi proche de la lecture.Les vertèbres de verrecomme nous sommes susceptibles de l'obtenir. La tourte voyageuse est morte et Michael O'Donoghue est mort, mais vous n'êtes pas mort et ce livre est sur eBay pour environ douze dollars.

Soyez comme le sage.

Patrick Mortensen vit à Chicago. Plus de ses écrits peuvent être trouvés ici et sur son disque dur où il attend tranquillement le rejet du Quality Lit Game.

Les trois livres de Michael O'Donoghue que vous devriez lire