Une issue

Saison 1 Épisode 10

Note de l'éditeur4 étoiles

Joël de la Fuente dans le rôle de l'inspecteur Kido.Photo : Liane Hentscher

C'est le jour de l'assassinat lors de la finale de la saisonL'Homme au Haut Château.À la fin de la première saison, nous en apprenons davantage sur la puissance des films, mais nous nous retrouvons également avec une série de cliffhangers quelque peu décevants qui préparent le terrain pour une deuxième saison très probable. C'est une bonne fin pour une saison parfois excellente, et je suis convaincu que sa deuxième sortie sera encore plus confiante et créative.

Juliana (Alexa Davalos) et Frank (Rupert Evans) viennent de regarder le dernier film de L'Homme au Haut Château, dans lequel Frank est exécuté par Joe (Luke Kleintank). C'est un cauchemar sur celluloïd. Frank fait clairement partie de ce destin, et l’a toujours fait. Juliana voit un autre homme dans le film qui semble familier, mais Joe entre avant qu'ils puissent le revoir. Ils cachent le film. Frank et Joe se battent. Il croit clairement à la représentation du film de Joe comme un nazi, ce qui semble être une lecture un peu superficielle. (Frank n'est pas mort, après tout.) Néanmoins, ils ont eu des raisons de douter de Joe, donc le film confirme vraiment leurs soupçons.

John Smith (Rufus Sewell) se prépare à partir à la chasse avec Heydrich (Ray Proscia), tandis qu'à l'autre bout du pays, Kido (Joel de la Fuente) est presque à court de temps. Les deux hommes subissent des pressions de la part de leurs supérieurs, mais la violence et la chance les mèneront tous deux vers la sécurité. Tout d'abord, Kido traque le tireur d'élite nazi, qui se dit prêt à faire des aveux complets – jusqu'à ce que Kido lui tire une balle dans la tête. Ils nettoient leurs dégâts, mais Yoshida (Lee Shorten) souligne que le Japon ne sera pas content. Cela nécessitera un autre sacrifice. Kido commettra-t-il un seppuku et laissera-t-il la vérité sur la fusillade du prince héritier mourir avec lui ?

En tant qu'homme recherché, Frank aura besoin de l'aide de la Résistance pour quitter la ville. Tout comme Wegener a été contraint de conclure un accord pour la sécurité de sa famille – et a dû accepter de tuer Adolf Hitler – Juliana doit conclure un accord pour la faire sortir, elle et Frank, de San Francisco. La Résistance formule deux exigences en échange de leur passage en toute sécurité : ils veulent le film et Joe doit mourir. Mais Juliana ne sera qu'une complice. Elle attirera Joe au bon endroit et Lem appuiera sur la gâchette.

Smith arrive à son voyage de chasse. Heydrich non seulement a amené un homme de main, mais veut lui donner un fusil. Smith refuse sagement. L'excursion de chasse le gardera hors de portée pendant un moment narratif crucial alors que la corde se resserre autour du cou de Joe. Heydrich parle par énigmes : « Aujourd’hui, le monde va changer pour toujours. » Smith sait-il qu'Heydrich a envoyé Wegener tuer Hitler ?

Kido va parler avec Tagomi (Cary-Hiroyuki Tagawa), puis révèle qu'il sait que Juliana, que Tagomi a embauchée, est la petite amie du tireur présumé du prince héritier. Il sait également que Tagomi a aidé Wegener, mais reconnaît que cette tromperie particulière a aidé les Japonais à long terme. Est-ce qu'il essaie de piéger Tagomi ? Il parle autant d’énigmes que Heydrich, disant : « Il arrive un moment où tous les hommes doivent porter le poids de leur responsabilité. » En sortant, Tagomi s'incline devant Kido ; Kido refuse de faire de même.

Nous avons quelques scènes fortes avec Wegener et sa famille, et une scène émouvante avec Frank et Juliana, où elle explique comment le deuxième film a détruit sa volonté de continuer à se battre. Néanmoins, la pièce maîtresse de « A Way Out » fait trop tourner ses roues, comme l’ont fait d’autres parties de la première saison. J'espère que tout suivi sera plus serré sur le plan narratif, à la fois dans ses épisodes spécifiques et dans son arc sérialisé.

Ed (DJ Qualls) obtient enfin un but narratif lorsqu'il est surpris en train de brandir l'arme de Frank à l'usine. Quelques instants avant que Kido ne soit sur le point de commettre le seppuku, Yoshida lui apporte l'arme. Ils ont les preuves dont ils ont besoin. C'est une scène inégale sur le plan tonal : sommes-nous censés être heureux que Kido survive ? Il est impossible d'oublier que Kido torture des gens et exécute des enfants. Cela aurait été bien s'il mourait, mais maintenant Ed est le bouc émissaire qui va lui sauver la vie.

Alors que Joe se dirige vers l'ambassade nazie vers une mort certaine, Heydrich et ses hommes tentent d'effacer les preuves de leur coup d'État. Juliana apparaît, mais Joe ne sait pas qu'elle veut aussi sa mort. Encore une fois, il y a ici une ambivalence tonale : devrions-nous soutenir Joe ? Je suppose que nous espérons que Joe, Juliana, Frank et même Smith survivront. Oui, nous soutenons les nazis. Mais siL'Homme au Haut Châteaunous a appris quelque chose, c'est que certains nazis sont pires que d'autres.

Juliana avoue qu'elle a regardé le film et qu'elle a vu Joe comme un bourreau nazi. « Ce n'est pas qui je suis », dit-il. Il révèle que son film montrait Joseph Staline en 1954, ce qui n'est pas possible dans cette chronologie. Les films sont-ils une sorte de test du destin à la Rorschach ? Montrent-ils aux gens ce qu’ils ont besoin de voir ?

Heydrich veut savoir si Smith a des réponses sur les films. Il pense qu'il sera la personne la plus puissante du monde lorsque Wegener assassinera Hitler, ce qui devrait arriver bientôt. Il veut entendre Smith promettre sa loyauté envers Heydrich avant que quiconque apprenne que le Führer est mort.

Au même moment, nous voyons Wegener entrer dans le bureau d'Hitler. Il voit un film des Alliés gagnant la guerre. Hitler est-il réellement l'homme du haut château ? Les hommes parlent de ce qui aurait pu être : « Le destin est entre les mains de quelques hommes. » Hitler possède une bibliothèque de films et sait qu'Heydrich a envoyé Wegener pour le tuer. Il sait que Wegener est un homme avec une mauvaise conscience et manipule cette culpabilité, soulignant que sa mort ne fera que conduire à une attaque contre le Japon et à davantage d’effusion de sang. Il conclut un accord pour sauver sa propre vie.

Le téléphone sonne dans la cabine avec Smith et Heydrich. Smith ne dit rien. Hitler est à l’autre bout du fil, pas Wegener. Smith tire sur Heydrich, puis Wegener se suicide. Je sais que la scène visait à accroître la tension, mais comment cet appel téléphonique s'est-il produit ? Wegener pointait une arme sur Hitler. C'est un peu trop en termes de trous dans l'intrigue. Si Wegener s'était suicidé et qu'Hitler avait appelé Heydrich, la situation n'aurait pas été aussi tendue.

Pendant ce temps, Frank découvre qu'ils ont attrapé l'homme qui a tiré sur le prince héritier et se rend compte que ce doit être Ed. Il doit le sauver. Pendant qu'il court pour le faire, Juliana amène Joe à l'endroit où Lem va le tuer. Un peu comme Hitler, Joe plaide pour épargner sa propre vie. « Je serais peut-être un homme différent si je t'avais rencontré plus tôt. Eh bien, je le suis. Tu m'as changé. C'est pourquoi je ne suis pas le gars de ce film. Elle craque et laisse Joe s'échapper sur un bateau. "Qu'avez-vous fait?"

Dans le cliffhanger d'un épilogue, Tagomi part se promener. Il est assis sur un banc et médite, un homme bon abattu par la tragédie et la dissidence. Il sort le médaillon de Juliana et le tient pendant qu'il médite. Lorsqu'il ouvre les yeux, il se trouve dans notre chronologie : les Américains ont gagné la guerre. Le drapeau flotte, un match de baseball passe à la radio et une affiche pour le film de Stanley Kubrick.Lolitaest plâtré sur un bâtiment voisin. Comme on entend le refrain de «rond et rond» sur la bande originale, l'épisode se termine. Nous restons en suspens.

Autres remarques :

  • La chanson thème d’ouverture de « Edelweiss » n’est peut-être pas la meilleure pour un spectacle conçu pour le visionnage excessif. Je suis content de ne plus avoir à l'entendre pendant un moment. Trop effrayant.
  • Il est temps de distribuer les MVP par intérim de la saison : Rufus Sewell, Cary-Hiroyuki Tagawa, Rupert Evans et Carsten Norgaard. Espérons que la série développera de meilleurs rôles pour les femmes dans la deuxième saison. Nous n'avions vraiment que Juliana cette saison, et elle n'était pas très complète, rebondissant souvent d'un rebondissement à l'autre.
  • Les meilleurs épisodes de la première saison étaient plus courts que la durée typique d’Amazon/Netflix de près d’une heure. "A Way Out" durait 59 minutes et semblait gros au milieu. La saison prochaine, ils feraient bien de s'en tenir à 45 minutes pour chaque épisode.
  • Où penses-tuL'Homme au Haut Châteauà partir de là, en supposant qu'il y ait une saison deux ? Tagomi est-il coincé dans la « vraie » chronologie ? Et s’il l’est, qui d’autre peut y arriver ?
L'homme au Haut ChâteauRécapitulatif : Rêves en celluloïd