Andy Samberg dans le rôle de Jake Peralta.Photo : John P. Fleenor/FOX

Après avoir organisé un Thanksgiving à l'échelle du district chez Amy lors de la première saison,Brooklyn neuf-neufJ'ai complètement sauté les vacances l'année dernière. Cette année, il a été décidé de combler la différence, en reconnaissant la Journée de la Turquie sans la célébrer.

Le commissariat passe la période précédant Thanksgiving à essayer de gérer deux crises simultanées : Sharon, l'épouse de Terry (interprétée par Merrin Dungey, dont vous vous souvenez peut-être comme la meilleure amie de Jennifer Garner dansAlias) donne finalement naissance à son troisième enfant, et après la panne d'Internet du commissariat, les détectives sont obligés de traiter les réservations à la main – ou par fax, jusqu'à ce que Scully et Hitchcock branchent trop de vieilles machines, mettant le feu à tout l'assemblage.

Une femme anxieuse en travail alors que son mari est à court de ressources est une intrigue de sitcom aussi ancienne que possible, et la série ne fait pas grand-chose pour innover, à part mettre à jour les obstacles pour un contexte moderne. Sharon a eu un mauvais accouchement avec ses jumeaux, alors elle veut aller au naturel cette fois, avec un plan de naissance et deux doulas de sa poche. Je trouve un peu invraisemblable que Sharon reste des heures dans le commissariat, attendant que son mari arrive alors qu'elle pourrait appeler un ami (vraisemblablement,quelqu'unregarde Cagney et Lacey) ou prenez simplement un taxi pour rentrer chez vous. Mais les budgets fixés ne sont pas illimités, nous pouvons donc être témoins du miracle de la vie – ou, comme Gina le surnomme, de « l'absurdité dégoûtante du règne animal » – en grande partie dans l'enceinte, avec Jake comme père de substitution maladroit et « mari-mari ».

Ceci étant la naissance de la télévision, rien ne va bien : l'impression apaisante de Jake sur Barry White va rapidement vers le sud ("Je fais un mauvais, mauvais travail, ma fille"), un voyage pour obtenir des CD est interrompu par une foule en colère qui n'a toujours pas " Ses documents ont été traités et Jake parvient à déclencher les gicleurs d'urgence lorsqu'il tente d'éteindre l'alarme incendie. Pendant ce temps, Terry et Rosa prennent le premier trajet en métro que j'ai vu surB99pendant au moins une saison, pour ensuite rester coincée dans le train lorsqu'une autre femme accouche. Puis, au lieu de simplement prendre un autre train ou de monter dans un taxi, ils détournent une moto de police. Pas étonnant que tout le monde dans la version bizarre de New York de cette émission possède sa propre voiture.

Il se passait tellement de choses avec l’intrigue de la naissance que j’ai oublié qu’il s’agissait également de l’épisode invité de Nick Offerman – une déception, car cela a fini par être une sorte de gaspillage d’Offerman et de sa « glorieuse barbe », comme le décrit parfaitement Andy Samberg. J'avais hâte de voir Offerman apparaître comme l'ex de Holt toute la saison, en supposant que nous aurions un épisode centré sur cela. Il n'apparaît qu'environ les deux tiers de cet épisode, pour deux scènes très courtes qui sont exemptes de ce qui aurait pu être une tension sexuelle vraiment étrange et drôle. Au lieu de cela, lui et Holt sont à l'écart pour une raison particulièrement loufoque : Holt a jeté son leurre de canard en bois antique extrêmement cher d'un pont, apparemment parce que son bec était trop petit. (Plus pertinemment, il y a aussi eu une possible tricherie avec un gars nommé Dave, mais Offerman le nie.)

Quoi qu'il en soit, le personnage d'Offerman est un obstétricien-gynécologue, et il sauve la situation en convainquant Sharon, une averse à l'hôpital, de se faire soigner, une décision qui lui plaît finalement, étant donné qu'elle a donné naissance à un bébé.Fille nouveau-née de 14 livres. Il n'y a littéralement aucune chance qu'elle ait donné naissance à ce poids de 14 livres par voie vaginale, et encore moins qu'elle ait l'air fraîche dans son lit d'hôpital juste après, mais quoi qu'il en soit, montrez-vous, continuez à ignorer les réalités de l'accouchement comme toutes les sitcoms qui vous ont précédé. .

je donnerai au moinsB99le progressisme souligne la mise en scène d'un personnage féminin qui non seulement refuse de roucouler devant les bébés, mais croit fermement que « l'accouchement est un film d'horreur ». Il s’agirait bien sûr de Gina, qui doit prendre 90 minutes pour elle après avoir appris ce qu’est une épisiotomie. (Aussi : elle ne peut entraîner Sharon dans ses exercices de respiration qu'en prétendant qu'elle est dans un film de Channing Tatum.) Son facteur de rapidité est peut-être un peu exagéré à des fins comiques, mais je suis toujours d'humeur à voir une émission reconnaître que toutes les femmes ne le sont pas. 100 pour cent à l’aise avec les bébés ou la grossesse, au point où elle devra peut-être aller « à Howard Hughes [ses] mains ». Au moins, elle n'a pas tiré un Hitchcock et les a piégés dans un tube pneumatique.

Autres remarques :

  • Tous les flashbacks sur Holt des années 70 sont incroyables, mais celui de lui poussant tranquillement le canard hors du pont en mode Full Shaft pourrait prendre le gâteau.
  • Alerte nerd : Sharon pense que Holt est comme un Ent (ou comme le dit Terry, « un de ces arbres de jugement du Seigneur des Anneaux »), mais Jake prend le gâteau en qualifiant une doula de « Gandalf vaginal ». Terry est horrifié, mais Sharon est plutôt d'accord !
  • Boyle est peut-être le membre le moins sexy du commissariat, mais sa volonté de se frayer un chemin à travers la paperasse malgré une crampe à la main est apparemment une excitation pour Amy.
  • "Tu n'as rien fait, c'était tout Scully." Hitchcock : « Nous sommes un package deal, tout le monde le sait ! » Signalez unB99tradition:les cinq sans regard.
  • Gina est dévastée par la disparition d'Internet, car elle a désespérément besoin de savoir si Balloon Boy a grandi sexy.
  • Un retour effectivement astucieux à « Je pense que mes eaux viennent de perdre » : « Ne vous inquiétez pas pour ça, on va juste vous en procurer un autre… Oh, vous voulez dire l'eau de votre corps. C'est bien pire.
  • N'essayez pas de taquiner Terry à propos de son escapade sexy avec sa femme enceinte de 37 semaines. "Nous allons manger une tarte au lit." Maintenant c'estle titre de ma sex tape.