Photo : Joe Scarnici/Getty Images
Si la comédie n'est qu'une façade pour cacher les ténèbres intérieures, alors Sarah Silverman a complètement levé le voile avec son tour dramatique dans le monde positivement sombre.Je souris en retour. C'est une performance brute et pleinement engagée impliquant de la nudité, du sexe horriblement dégradant et de la masturbation sur un ours en peluche avec sa fille endormie à côté d'elle. Et contrairement à d’autres comédiennes qui se sont tournées vers le drame, rien de tout cela ne semblait exagéré. Mais après 85 minutes passées à regarder Silverman dans le rôle de Laney Brooks, femme au foyer bipolaire, bombardant son malheur au napalm avec de l'alcool, de la cocaïne et des relations extraconjugales extrêmement autodestructrices, ce fut un soulagement de voir l'actrice comme son moi acerbe dans les questions-réponses du public. Pourquoi a-t-elle joué le rôle ? « Pourquoi pas ? Qu’est-ce que je suis : occupé ? » elle a répondu. Lorsqu'on lui a demandé si elle était déprimée, Silverman a répondu qu'elle ne pouvait pas se résoudre à regarder une vidéo YouTube que sa mère lui avait envoyée et intitulée "Les éléphants réunis après vingt ans", a-t-elle déclaré, "ainsi que la plupart des films Pixar". Et non, elle n’a pas trouvé le film cathartique car elle passe beaucoup de temps à pleurer dans son appartement les jours normaux. Le lendemain de la première, Jada Yuan a rencontré Silverman pour parler de fausse cocaïne, de diarrhée nerveuse et de la raison pour laquelle elle est liée à Björk.
Alors, comment vous sentez-vous après la première d'hier soir ? Était-ce difficile de rester assis pendant le film ?
Ouais, c'était vraiment bizarre. C'est tellement difficile à regarder, tu sais ? Mais c'était sympa et je me suis réveillé si heureux ce matin. Je ne savais tout simplement pas comment ça se passerait, ce que les gens penseraient. Je savais que cela ne dépendait pas de moi, donc j'étais plutôt calme, mais c'est bien que les gens semblent l'apprécier jusqu'à présent.
Cela semble être un grand départ pour vous. Qu’est-ce qui vous a attiré vers la matière ?
Eh bien, on me l'a envoyé. Ils ont pensé à moi et ça n'arrive pas souvent, certainement pas avec ce genre de matériel, et j'ai lu [Le livre d'Amy Koppelmanpuis ils ont écrit un scénario. Tu sais, je sais plutôt bien quand j'ai de la chance. Et je viens de penser,pourquoi je ne ferais pas ça ?
Voulez-vous faire plus de drame, sortir de la comédie ?
J'aime la comédie, j'aime être comédien, j'aime faire du stand-up. Cela ne changera jamais tant que je pourrai contrôler cela, mais oui, je suis intéressé à faire toutes sortes de choses. Mais je ne fais généralement pas de grands projets. Du genre : « Je vais montrer que je peux… » Je ne planifie pas de cette façon, et ça marche. Aucun de nous ne sait ce qui va se passer. Je veux dire, as-tu déjà prédit quelque chose dans ta vie ?
Rien de bon.
J'adorerais faire plus de choses, mais être comédien m'apporte tellement de bonheur. Cela vient de croiser mon chemin. Habituellement, j'ai besoin de générer mes propres trucs, mais quand des trucs arrivent et que c'est quelque chose de si intéressant, excitant et différent pour moi, je serais stupide de laisser passer ça.
Quelle a été la partie la plus effrayante de cette aventure, après avoir lu le scénario ?
La nudité, les scènes de sexe et le fait de renifler même de la fausse cocaïne sont, vous savez, une déception, et je me suis vraiment préparé et préparé. C'est drôle parce que [j'en ai parlé à un bon ami] et j'ai dit : "Il y a une scène où je fais du sexe anal et bla bla bla." Et puis, après la première semaine de tournage, il se demande : « Comment ça va ? Et je me dis : « C'est bon. C'est dur. Et il m'a demandé : "Comment se passe la scène de sexe anal ?" Et je me suis dit : « Oh, c'était amusant ! C'était bien ! » Parce que je m'étais tellement préparé et que Tommy Sadoski [qui joue un ami de la famille avec qui elle couche] est un acteur tellement professionnel et si gentil et donc — je déteste utiliser ce motgénéreuxparce que c'est un mot que les acteurs utilisent. Mais il était tellement protecteur envers moi et m’a mis très, très à l’aise. C'était bien sûr notre premier jour de tournage. Il y a toujours cette histoire. Alors oui. Tout allait bien. Quand on se prépare au pire, cela peut être une bonne chose.
Cela a du sens pour la façon dont la dynamique joue où votre personnage semble avoir plus d'intimité avec lui qu'avec son propre mari, joué par Josh Charles.
Ouais, c'était en fait une protection contre la pluie, comme si nous étions censés tourner dehors mais il pleuvait, et c'est ce que nous devions faire. C'était comme: "Oh mon Dieu."
Ils disent : « Oh, le temps est mauvais, mais on peut faire la scène de sexe anal ! »
Je sais, c'est drôle. Je n'ai jamais été nue en quoi que ce soit jusqu'à mes 40 ans.
Croyez-vous la phrase que votre personnage a dite, qui m'a frappé, selon laquelle « Aucun mec ne peut aimer une fille dont il vient de baiser le cul » ?
Eh bien, je ne pense jamais vraiment à la vie en termes de sexe anal. Personnellement, cela ne fait pas partie de ma vie. Cela ressemble un peu à - quand vous entendez parler de la façon dont les gars veulent jouir sur le visage d'une fille ou autre ou que vous le voyez dans le porno… Ce n'est tout simplement pas… Je ne suis pas contre, je suis celui qui fait flotter votre bateau, mais je n’appellerais pas cela « faire l’amour ». Mais c'est juste parce que ce n'est pas vraiment mon sac.
Il y a toujours eu une part d'obscurité dans votre comédie qui se traduit bien en drame. Pour moi, ce film ne m'a pas semblé être un grand saut. Ce n'était pas comme si j'avais l'habitude de te voir faire du burlesque.
D'accord, ce n'est pas comme si ma comédie consistait à laisser tomber une balle, puis à la ramasser et à la frapper plus loin. Vous regardez une set-list et c'est comme « Holocauste », « Abortion », « 9/11 ». C'était un grand pas en avant, mais je pense que la comédie à son meilleur est très révélatrice et vulnérable, et ce sont des éléments dans ce genre de travail, mais c'est un peu l'autre côté de cela, la version du monde bizarre. Cela touche à différentes choses. J'étais dans un endroit à très basse fréquence pendant tout le tournage. Nous avons encore ri et tout ça, mais c'était juste très sombre et un mois et demi intense environ.
Êtes-vous parfois rentré chez vous en pleurant ?
Non, mais j'ai appris quelque chose sur moi-même, c'est quand je ne sais pas où mettre beaucoup d'émotions - comme si j'avais tellement de choses en moi et je ne sais pas où les mettre - ça viendra. de différentes manières. Je suppose que c'est ça la colère déplacée. Mais en jouant, ça me faisait penser à tout ça et puis je rentrais à la maison sans savoir dans quoi le mettre. Ou même au déjeuner, je me disais : « Comment ça, il n'y a pas de café ?! Je veux dire, le café, c'est juste de l'eau ! Ce n'est même pas une dépense ! L’équipage devrait prendre un café ! » et je réalise que je ne sais tout simplement pas où mettre cette énergie. Mais ils me prendraient avec des pincettes. Et puis je disais : « Désolé ! Je ne sais pas qui je suis en ce moment. Je peux généralement compartimenter dans une assez bonne mesure, mais c'était des choses auxquelles je n'étais pas habitué.
Et quand vous dites que cela a évoqué des choses, voulez-vous dire des choses personnelles pour vous ?
Non, je suis sûr que des éléments de ma vie ont contribué à façonner ma façon de jouer. Mais je veux juste dire qu'après avoir fait des choses comme ça, je pensais que je serais capable de m'en sortir et ensuite d'être comme un idiot, mais c'était plus difficile que je ne le pensais. Ce ne sont pas seulement des choses dont parlent les acteurs, c'est réel. Comme quand Björk l'a faitDanseuse dans le noir, ce film était tellement incroyable. Et puis sous la presse, elle a dit : « C'était terrible ! C'était tout simplement réel pour moi, je ne sais pas comment agir. Et je ne dis pas ça, mais je comprends en quelque sorte. C'était une expérience tellement formidable, un groupe tellement formidable, un tel effort d'équipe et, d'une certaine manière, c'était tellement amusant, mais c'était vraiment décevant tout le temps. Je ne me plains pas. C'est juste la vérité, je suppose.
Lors de la séance de questions-réponses lors de la première, vous avez dit que c'était douloureux.
Ouais, émotionnellement. Ce n'est pas réel, c'est juste faire semblant. Mais nous sommes constitués de petites particules et l’énergie nous affecte. Si l’esprit et le corps n’étaient pas connectés, comment expliqueriez-vous la diarrhée nerveuse ? Allez, Jada.
Qu'est-ce que tu sniffais comme fausse cocaïne ?
C'était une combinaison d'inositol et de vitamine D et… je ne sais pas. C'était une combinaison de ces choses qui sont du genre : « Ce sont des vitamines, elles sont bonnes pour vous ! » et en parlant de diarrhée, cela vous donne complètement l'impression d'avoir trop de vitamines avec un estomac vide.
Mais c'est nutritif.
C'était tellement nutritif. C'est toujours bon de renifler des choses.
Quelle est la prochaine étape pour vous ?HBO est décédéLes gens du New Jersey, ce spectacle que tu allais faire avec Paul Feig.
Je suis en train de faire un autre pilote pour HBO, et nous le diffuserons dans les trois prochaines semaines et nous verrons comment cela se passera. Ce n'est pas quelque chose que j'ai écrit, c'est écrit par une belle dramaturge nommée Lucy Prebble. Il s'agit d'une femme à Seattle qui rencontre un Britannique et décide de franchir le pas et de déménager à Londres. C'est plus que cela, mais je ne sais pas quelle est la ligne de connexion. C'est intéressant, c'est du caractère. Ce n'est pas une intrigue très conceptuelle, donc c'est difficile pour moi de dire : « Il s'agit d'une femme qui est pompier qui… » Je ne sais pas.
