Portlandia'La cinquième saison de la série a été diffusée sur IFC plus tôt ce mois-ci, et pour les fans de longue date de la série, la nouvelle récolte d'épisodes a été le point culminant parfait de quatre années d'exploration des nombreux personnages, petites entreprises et particularités humaines dans le monde magique de Portland. MaisPortlandien'est pas la seule chose qui a évolué et changé au cours des dernières années – le co-créateur et star Fred Armisen a quitté sonSNLracinesêtre lenouveauTard dans la nuitchef d'orchestreet a unle tout nouveau spectacle IFC devrait faire ses débuts plus tard cette année, il semble donc que 2015 sera une autre année chargée pour l'un des hybrides punk rock/comédien préférés de la télévision. J'ai récemment parlé avec Armisen de la façon dont il a abordé la nouvelle saison dePortlandie,NBC à venirSNLSpécial 40e anniversaire, et ses espoirs de maîtriser un jour tous les accents américains depuis 1930.

La dernière fois que nous vous avons interviewé, c'étaitil y a presque un an, juste après avoir commencé àTard dans la nuit.Comment s'est passée ton année ?

C'est incroyable. Je me sens de plus en plus chanceux chaque année, et plus nous travaillons sur la série – ou plus je travaille sur les choses de ma vie – j'ai juste l'impression que de très belles choses en découlent. Donc ça a été génial. Je veux dire, pour cette saison dePortlandienous avions en quelque sorte l’intention de faire un type de saison très différent. Nous l'avons même dit à voix haute dans la salle des scénaristes, du genre "Nous avons déjà fait ce que nous voulions faire, alors cette fois-ci, faisons quelque chose qui ressemble à une saison complètement différente." Alors nous avons commencé à parler des albums que nous aimons et de la manière dont les groupes passent de la création de singles à la création d'albums – et nous avons donc commencé à aller dans cette direction. C'est une chose de le dire parce que c'est la partie la plus facile, mais d'une manière ou d'une autre, cela s'est réellement produit. Nous avons commencé à écrire avec ces paramètres – vous savez, comme avec un épisode complet qui va jusqu'au bout – et puis ça a continué, et nous avons en fait commencé à faire les épisodes, nous avons commencé à les tourner de cette façon, et puis le montage, et c'est comme wow, c'est comme un épisode complet ! Et je suis plus qu'heureux. C'est tout ce que j'ai toujours voulu dans la vie – tous mes disques préférés et tout ce que les groupes ont fait, c'est devenu ça.

La saison dernière ressemblait définitivement à une saison de transition, du moins dans la façon dont les épisodes étaient structurés. L’approche « épisode complet » vous a-t-elle semblé la prochaine étape naturelle pour la série ?

Oui, parce qu'à la fin de chaque saison, nous avions toujours fait un épisode complet, et c'était quelque chose que nous attendions avec impatience, comme la partie amusante de la fin de la saison. L'année dernière, nous avons fait cet épisode intitulé "Getting Away" dans lequel nous allons tous dans une ville différente, ou "Brunch Village" en était un autre. Nous avions toujours hâte de faire ces épisodes, alors nous nous sommes dit : "Pourquoi ne les faisons-nous pas tous comme ça ?"

Y a-t-il desPortlandiedes personnages en particulier qui vous ont surpris par la quantité de matière que vous avez extraite d'eux pendant cinq saisons ?

Tous. Au début, c'étaient des cas isolés, commeSpyke le coursier à vélo, c'était comme "Oh, ce sera un sketch amusant d'une minute – il n'y a aucun moyen qu'il puisse y avoir une histoire pour ce type où nous voyons de quoi il est fait." Et puis il y a ces deux-là« punks de gouttière »nous les appelons, ils vivent juste dans la rue et ont des dreads et tout – c'étaient des gens que je pensais être juste une chose visuelle, mais il s'avère qu'ils ont toute une dynamique, qui arrive cette saison. Alors oui, ils étaient tous comme ça. Je n'en avais aucune idée.

Vous et Carrie avez déjà dit que l'un de vos objectifs avecPortlandiec'est de ne jamais se répéter. La saison 5 vient d'être créée, il est donc peut-être trop tôt pour le demander, mais maintenant que la série a évolué vers ces épisodes complets, où allez-vous à partir d'ici ?

Nous avons quelques idées, mais je pense que c'est une chose à laquelle nous ne voulons pas penser avant d'arriver dans la salle des scénaristes. Je pense que nous avons besoin de tout ce temps pour rassembler nos pensées, parce que nous avons tellement investi dans cette période d'écriture que je ne veux pas la précipiter. Je veux m'asseoir avec cela pendant un moment, voir ce qui a fonctionné, puis y revenir délibérément sur la pointe des pieds. Je pense que c'est quelque chose que j'ai peut-être apprisSNLaussi – nous écrivions le mardi soir, et parfois j'essayais de contourner le système en venant tôt le lundi pour commencer à écrire quelque chose, mais c'est ce genre de choses qui finissait toujours par ne pas être utilisé, parce que je pense qu'il faut du temps pour ne pas le faire. réfléchissez-y un moment.

Comment se sont passés les allers-retours entre vos emploisTard dans la nuità New York etPortlandieà Portland ? J'imagine que le changement constant pourrait en fait être utile, ou du moins vous forcer à rester productif.

Oh ouais. Et maintenant, ça arrive à tout le mondePortlandie– Carrie fait beaucoup de choses, Jon [Krisel] fait beaucoup de choses, et oui, ça aide vraiment. Cela aide car pour moi, plus je suis en mouvement et plus je fais des choses, plus tout le reste s'améliore. C'est comme ça pour moi, je reviens sans cesse sur certains projets ou j'en démarre de nouveaux et ça continue, encore et encore.

Vous, Carrie et Krisel êtes tous de grands multitâches. Il semble que vous aimez tous avoir plusieurs projets en même temps.

Ouais, etPortlandieest notre bébé d'une certaine manière et parce que nous tournons en été et parce que la ville de Portland est une toute autre ville, quand nous y arrivons en juin, c'est comme ce camp d'été auquel nous adorons aller. Cela ressemble beaucoup à la façon dont nous procédons dans la série où c'est un endroit vert et rêveur avec beaucoup de café et de musique, et c'est comme se retrouver et faire une mini fête.

Qu’avez-vous appris en travaillant avec Jonathan Krisel au fil des années ?

Oh mec. C'est tellement bizarre parce que je pense toujours que j'en ai assez appris – comme après avoir été surSNL, j'aij'ai eu ça,Vous savez? Je continue d'apprendre beaucoup de choses de Jon, et je pourrais généraliser cela et simplement dire que j'ai beaucoup appris, mais il y a une chose très spécifique qui a à voir avec le montage et le tournage. Alors disons que nous faisons une scène… Je vais juste utiliser ceci comme exemple inventé : un de mes personnages apparaît et je suis à la porte, n'est-ce pas ? Alors je dirai à Jon : « Eh bien, tu n'as pas besoin que je m'arrête dans l'allée ? Tu n'as pas besoin que je monte les escaliers ? N'as-tu pas besoin que je sonne à cette porte ? J'ai toutes ces étapes et il dit : « Nous n'avons pas besoin de tout cela. Nous n’avons pas besoin d’expliquer chaque petit instant. Il y a tellement de choses qui sont dites en une seconde et que le public comprend, et chaque année, je fais la même chose ; Je lui dis : « Ouais, mais n'avons-nous pas besoin de voir qu'il est dans cet endroit, que c'est ce motel moderne ? et il élimine vraiment tout le gras et toutes les absurdités qui pourraient être une perte de temps pour l'équipe et pour les rédacteurs. Il dit vraiment « C’est vous qui frappez sur un tambour – tout le monde comprend ce que c’est. »

Je dirais que c'est l'essentiel : ne pas trop réfléchir. L'autre chose que je dirais, c'est que les personnages doivent entretenir une relation les uns avec les autres – c'est quelque chose que j'oublie toujours. Si vous regardez certains messages d'intérêt public surPortlandieoù Carrie et moi présentons quelque chose dans une fausse publicité ou autre, la façon dont nous l'avons scénarisé est que nous nous contentons de parler, comme « Hé, as-tu besoin d'un nouveau matériel photo ? Nous sommes une société vidéo ! » [Krisel] nous rappelle que nous devons nous parler, et c'est quelque chose que j'oublie toujours. Ça ne peut pas être juste nous deux qui parlons devant la caméra. Même si cela ressemble à une erreur, il suffit d’avoir une certaine dynamique, et c’est une chose facile à oublier. Et plus tard, quand je le regarde, c'est à ce moment-là que je me dis « Oh mon Dieu, nous en avions tellement besoin », parce que lorsque nous tournons, je ne pense pas que nous en ayons besoin.

Quel est le statut de votre autre émission IFCDocumentaire américain? Est-ce toujours prévu pour cette année ?

Nous y travaillons chaque jour. Tout se met en place.

Où est-ce que tu le filmes ? Est-il basé à New York ou à Los Angeles ?

Je pense que nous divisons la ville dans laquelle nous le faisons parce que nous voulons que chaque épisode soit différent des autres. Alors oui, je vais dire que ce sera peut-être à New York et à Los Angeles et peut-être dans une autre ville.

Je sais que vous y travaillez avec Bill Hader et Seth Meyers – pouvez-vous partager quelqu'un d'autre impliqué ?

L'un des producteurs est Erik Kenward, qui est producteur surSNL. Il nous aide. Ce type nommé Rhys Thomas, c'est un cinéaste surSNL, il y travaille aussi.

Ce n'est pas vraiment une question, mais çaclip de toi faisant des accents de New Yorkà partir de novembre, c'était fantastique. C'était partout sur Internet ce jour-là, et c'est hilarant.

[des rires] Même si je ne fais pas partie de ces gens qui disent « Oh, je ne connais pas Internet », en fait, je n'en suis pas conscient. C'est vraiment gentil de me dire cela, mais la seule façon pour moi d'accepter que cela soit vrai est que les gens me l'aient dit. C'est donc la seule façon dont je sais que cela a été diffusé. Mais oui, je ne sais pas – j'adore New York et j'ai passé une partie de ma jeunesse à Long Island, et c'est juste quelque chose qui m'intéresse et m'amuse à faire.

Si j’avais plus de temps dans ma vie, je voudrais consacrer un an à comprendre cela dans chaque ville, tu vois ce que je veux dire ? J'aimerais pouvoir faire tous les accents de Chicago ou les différents accents de San Francisco – chaque endroit en a. Je veux expliquer comment les accents ont changé au fil des ans. Par exemple, à quoi ressemblaient les accents américains en 1970 ou en 1950 ? Parce que je pense que ça a changé. Donc, s'il y avait un moyen de le faire, je voudrais faire une impression de l'accent américain des années 1930 à aujourd'hui.

Ce serait tellement génial. Les accents sont universellement divertissants.

C'est vraiment sauvage. Je n'ai tout simplement pas compris comment vraiment tout maîtriser.

Êtes-vous impatient de voir Reggie Watts dans le rôle duSpectacle tardifchef d'orchestre? Je suppose qu'il sera votre concurrent.

Je ne pense pas que la concurrence existe. Je sais ce que tu penses, mais Reggie est mon ami, et je pense que c'est une très bonne chose. J’aime la façon dont tout cela change. J'aime à quel point le métier de la musique évolue et à quel point, même depuis la dernière fois que je vous ai parlé, à quel point les visages de la musique et de la comédie se fondent réellement. C'est quelque chose d'inattendu du genre « Wow, tous nos amis font les choses qu'ils aiment. » Et à quel point ça va être génial de regarder et d'entendre Reggie ? Tu sais que ça va être génial.

LeSNLSpécial 40ème anniversairec'est dans quelques semaines – est-il prudent de supposer que vous vous présenterez à un moment donné ? Comment ça se passe jusqu’à présent ?

Cela ressemble beaucoup à la série réelle dans le sens où on ne sait jamais comment tout va se passer, tu vois ce que je veux dire ? Nous sommes donc nombreux à aider et à essayer d'organiser quelques choses et de rendre le tout aussi génial qu'il devrait l'être. C'est vraiment excitant, et je suis unSNLmonstre – jeJ'adore SNL. Je peux être fan parce que je ne suis pas un membre actuel de la distribution, alors oui, j'adore son histoire, j'adore le regarder maintenant et je regarde chaque épisode. Le spectacle n'a lieu que quelques jours avant le spectacle en direct, donc la raison pour laquelle je ne peux pas vraiment annoncer ou dire quoi que ce soit est parce que je n'en ai tout simplement aucune idée. Mais nous verrons – nous verrons ce qui nous convient. Je ne peux pas exprimer à quel point je suis excité à ce sujet.

Vous avez mentionné que vous étiez unSNLmonstre et vous regardez chaque épisode – pouvez-vous le critiquer, ayant déjà été membre du casting ?

Maintenant que je sais ce qu'il y a derrière, non, je ne vais pas dans un endroit critique. Il y a des choses que j'aime dans la série, et parce que je connais des gens dans la série, je sais juste ce qu'il y a dedans. Et beaucoup des scénaristes qui étaient là quand je suis parti sont toujours là, alors je vais juste dire : « Oh, James Anderson a fait celui-là – c'est totalement lui ! ou autre chose, puis je lui enverrai un texto et lui dirai "As-tu écrit ça?" Ou Sarah Schneider – elle et Chris Kelly écrivent ces pièces, et parfois je ne sais pas que ce sont elles et j'écris et je dis : « D'accord, qui a écrit celle-ci ? Qui a écrit ça ? Parce que c'était la meilleure chose qui soit, je ne peux pas croire à quel point c'était génial », et bien souvent, ce sera Sarah et Chris et je me dirai « Pourquoi ne le savais-je pas ? Bien sûr, ce sont eux.

Le« Messe de Noël spectaculaire »le croquis était tellement incroyable. J'ai adoré celui-là.

C'était eux. C'était vraiment incroyable ? Il y a eu ce rôle où Bobby joue ce prêtre et il y a cette blague pas si drôle où Bobby dit "Et à l'époque, ils n'avaient pas de GPS !" et puis Beck fait un petit rire – comme un rire poli – oh mon Dieu. [des rires] C'était le meilleur. Tant de bonnes choses. J'adore le regarder. J’adore ses sons – j’aime les sons du froid ouvert où l’on se sent si vivant…

Et maintenant, Darrell Hammond est là et annonce tous les noms. C'est amusant de voir comment cela évolue au fil des années.

C'est incroyable. Je l'aime. J’aime la façon dont ça change, j’aime la sensation. J'en reste toujours fan, et c'est tellement génial de le regarder.

PortlandieLa cinquième saison de se poursuit sur IFC ce soir à 22h00.

Fred Armisen sur l'évolution de « Portlandia », « SNL », […]