Alors que nous retournions tous avec lassitude à nos bureaux en ce premier lundi d'après-vacances,Brooklyn neuf-neufrenforce la jalousie en envoyant en vacances son escadron normalement confiné au bureau. Je savais que l'ex-femme de Boyle était définitivement mieux lotie que lui (après tout, c'était lui qui vivait dans son sous-sol), mais je suis surpris qu'il ait la garde partielle d'une maison de plage chic, au diable la multipropriété de décembre à février. . Bien sûr, cela ne serait pas vraiment une histoire sans quelques ennuis au paradis, et la série a trouvé un très bon moyen de maintenir le conflit de ce soir en ligne avec son histoire : le pauvre Holt, si discriminé à l'époque où il était détective, maintenant c'est compréhensible. a envie de sortir avec ses collègues. Le problème, c'est qu'il est le patron, mais il est difficile de nier vouloir lui offrir du bon temps après des décennies d'évitement par les « flics de golf racistes et homophobes », comme le dit Peralta.
C'est la deuxième fois en quatre épisodes que la série réussit à demander à Peralta d'amener un invité surprise bien intentionné qui gâche des vacances, mais contrairement à Teddy dans "The Road Trip", nous savons déjà que Holt le fera. trouver sa voie et être accepté au sein du groupe pour son côté étrange, tueur de buzz et amoureux de la flûte à bec. (« Real Ray ou Fake Ray » s'avère être une façon assez amusante de le faire - je suis déçu que nous n'ayons pu entendre que deux des déclarations haineuses de Holt, surtout compte tenu de la qualité de l'impression d'Andy Samberg avec Andre Braugher. Le l'homme méprise les bougies d'anniversaire !)
Malheureusement, cela signifie que beaucoup d'autres scénarios potentiels qui s'intégreraient bien dans cet épisode ont été laissés de côté, en premier lieu, la romance encore à peine mijotée qu'il faut un microscope pour voir. entre Jake et Amy. En tant que vétéran des escapades de groupe arrosées le week-end, je peux attester qu'ils évoquent presque toujours une sorte d'angle romantique sous-jacent, et surtout si l'on considère que Six-Drink Amy buvait, je suis surpris que les scénaristes n'aient même pas pris un détour de deux minutes pour tenter de consolider cette dynamique particulière. Les anciens frères bang Gina et Boyle, sans parler d'un nouveau gars dans la vie de Rosa qui aurait certainement rendu Boyle mégajaloux de la première saison, sont également laissés sans plomb ici, malgré l'alcool qui coule à flot. Le meilleur que nous obtenions est l'aveu le plus nu de Gina qu'elle est éperdument amoureuse de Terry. (« À quel point Vacation Terry est-il détaché de sa femme ? » « Très attaché. »)
Mais même si les conflits dans « Beach House » sont légers comme une plume, l’épisode dégage une ambiance amusante et décontractée quiB99La jonglerie fréquente de plusieurs fils d'intrigue évite souvent. L'engagement de Terry en vacances envers son sac banane, ce qui se passe quand Amy devient extrêmement ivre, et le désir de Scully et Hitchcock d'inciter Holt à investir dans un casino offshore ne sont à peine que des intrigues, mais ils s'inscrivent bien dans le sentiment général de détente et de jeu dans l'épisode. , et même quand ils ne vont nécessairement nulle part (j'aurais pu vous dire à la quatrième minute qu'Amy Six-Drink était dépressive, quelque chose que même la série a trouvé si peu drôle après tout le battage médiatique qu'elle n'a même pas prenez la peine d'en parler), c'est une balade agréable et sinueuse avec plein de bonnes blagues à revendre. Je suis particulièrement heureux que la série continue de pousser Rosa, qui n'avait pas grand-chose à faire dans la première moitié de la saison deux, avec cette nouvelle intrigue romantique – je pense toujours que Nick Cannon est un ronfleur très mignon, mais regarder Boyle obtenir qu'elle admette ses sentiments, puis la voir joyeusement liée dans sa chambre pour envoyer un texto torse nu, a réchauffé les coques de mon cœur même en vacances. Les vacances peuvent sembler un rivage lointain pour nous tous en ce moment, mais il est bon de savoir qu'il fait toujours beau à la télévision.
Autres remarques :
- Toutes les lignes concernant le projet de casino de Scully et Hitchcock étaient en or massif. "Combien ça coûte de renflouer un navire coulé ?" « Réponse : moins que ce qu’un casino gagne en un an. Avec un peu de chance."
- Je savais que ça allait arriver, mais Andy Samberg a réussi à laisser tomber ce bol de minestrone sur sa jambe à l'air libre. C’était un échappé de qualité. (Dieu sait combien de paires de pantalons propres ils ont dû passer pour y arriver.)
- Holt n'est peut-être pas très amusant lors des fêtes, mais il a raison sur une chose : qui diable est censé faire la différence entre une transmission intégrale et une transmission intégrale ?
- J'adore le fait que Kwazy Cupcakes continue d'être une blague récurrente. Terry aime le jouer bien hydraté, avec une bande-son de Sheryl Crow, même s'il n'est pas au-dessus des bouteilles de schnaps occasionnelles en avion. Les fesses sont profondes.
- Aujourd'hui dans Choses que Rosa déteste : bavardages, appeler les gens « bébé » et le mothuer. Répétez-le et elle vous tirera une balle dans le ventre.
- Que Dieu bénisse Andre Braugher pour avoir suffisamment de sens de l'humour pour laisser les scénaristes lui montrer sur IMDb son homologue hollywoodien le plus proche, Blair Underwood.
- "Tu es un véritable ami et un petit morceau sexy." "Au revoir, Four-Drink Amy, espèce de malade bâclée."
