
Photo : Michael Parmelée/FX
Ce n'est pas facile d'être Elizabeth et Philip Jennings, d'autant plus qu'ils n'existent pas, même dans le monde deLes Américains. Je suppose que c'est discutable ; il y a un célèbre Kurt Vonnegutcitationde faire attention à ce que vous prétendez être, parce que vous devenez la chose que vous prétendez être.
Et Elizabeth et Philip font semblant d'être beaucoup de choses :
L’ami solidaire avec la mauvaise coupe de cheveux: Ce soir, Elizabeth porte encore une perruque peu flatteuse et ses plus belles lunettes Harry Potter, cette fois pour rencontrer une femme plus âgée qui travaille pour la CIA. La femme raconte à Elizabeth l'histoire de la seule opération qu'ils l'ont laissée entreprendre au cours de ses 23 années au sein de l'agence, et comment elle a tiré plus d'un actif en une nuit que ce stupide agent vedette de Jeff n'en a obtenu en six mois. Bien qu'il l'ait totalement tué, le chef de la station ne lui a pas dit un mot et Jeff a été promu à la place. Si cela semble être une histoire familière, c’est parce que c’est l’histoire de la plupart des femmes tout au long de la majeure partie de l’histoire de l’humanité. Jeff obtient toujours la promotion. Putain de Jeff. Elizabeth hoche la tête en signe de soutien, comme pour dire : « Au diable le patriarcat, mais donne-moi aussi définitivement ce morceau de papier dans ta main, donne-le-moi maintenant. »
La femme prend un verre, dit « au diable la CIA » et pousse le journal sur la table. Elle dit qu'il contient les noms d'agents de la CIA travaillant en Afghanistan et s'excuse auprès des toilettes des dames. En route, cependant, elle a une crise de conscience et finit par appeler la CIA pour qu'elle avoue. Elle essaie de jouer la carte décontractée après être revenue à la table, mais elle vend un peu trop fort l'ambiance « allez, reste, reste », et Elizabeth est dehors et au coin de la rue avant que les hommes en noir n'arrivent. . Elle enlève ses lunettes de sorcier et retourne son manteau, mais n'abandonne pas la perruque, ce qui pourrait être la seule chose qui garde son identité secrète après que deux agents l'aient vraiment rattrapée. « Excusez-moi, madame », dit l'un d'eux en lui tapotant l'épaule. « Nous sommes avec le FB… » Avant qu'il ne puisse atteindre « Moi », elle l'a déjà frappé au sol.
Le deuxième homme l'attrape par l'étranglement, alors Elizabeth le renverse par-dessus la voiture et sur le chemin d'une moto venant en sens inverse, la faisant déraper et laissant les deux hommes saigner et se tordre sur le sol. Elle pointe momentanément une arme sur le troisième homme, mais l'assomme au lieu de lui tirer dessus. Il y a cependant un problème : le morceau de papier avec les noms a disparu, peut-être parce qu'elle les a mis dans une veste et l'a ensuite retourné ? Elle scrute les rues pendant un moment mais met fin à ses pertes lorsqu'elle entend des sirènes.
L'ami solidaire au séminaire Bullshit: « Vous n'avez jamais vécu une seule expérience réelle de toute votre vie », déclare le leader à l'air miteux lors du séminaire d'entraide auquel Philip et Stan participent. En plus de leur enseigner « la différence entre une expérience vécue et une expérience non vécue », il semble préconiser que les hommes ne devraient pas s'inquiéter de savoir si les femmes ont ou non des orgasmes pendant les rapports sexuels, car cela les aidera à être plus conscients.présentet concentrés sur leurs propres expériences. Je ne sais pas si son nom est Jeff aussi, mais je parie que oui.
Ce conseil ne semble pas être particulièrement utile à Stan, d'autant plus qu'il ne participe à ce stupide séminaire que pour convaincre son ex-femme de revenir vers lui, surtout maintenant qu'il a complètement fini de baiser cette jolie fille russe qu'il a trahie la dernière fois. saison. Nous apprenons que la pauvre Nina a depuis été reconnue coupable de trahison, et Stan nous donne un bref instant d'air coupable (ou peut-être comme s'il avait mangé de la mauvaise nourriture chinoise). Puis il est de retour devant la maison de Sandra, affirmant que le séminaire qu'il a suivi au ciel "était plutôt une bonne chose".
Sandra n’est cependant pas idiote et voit clair dans son jeu. «Je pensais que c'était stupide, une connerie totale», avoue-t-il finalement sous son regard flétri. « Je suis heureuse que nous ayons mis les choses au clair », dit-elle en s'éloignant. Elle ne s'en prend pas à lui lorsqu'elle rentre à la maison, même si, sur le plan spirituel, j'aime croire que c'est le cas.
Le faux mari: La tragédie atténuée qu'est le faux mariage de Philip avec Martha continue. Ce soir, Martha et « Clark » essaient des positions du Kama Sutra, alias la stratégie éprouvée des couples de pain blanc cherchant à injecter un frisson « exotique » dans leur vie sexuelle. Plus tard, nous apprenons également que Martha a appris à tirer au practice avec Stan, qui a l'air étonnamment cool dans une paire d'aviateurs jaunes alors qu'il lui montre comment aligner les viseurs. Alors maintenant, elle peut tirer pour tuer. Je me demande en quoi cela sera pertinent à l'avenir !
L'agent suédois: Et il y a l'autre femme de Philip, Annalise. Elle pense qu'il s'agit de Scott Berman, un officier des renseignements suédois qui l'a recrutée pour la très, très importante mission d'avoir des relations sexuelles avec Yousaf, un agent pakistanais de l'ISI. Mauvaise nouvelle cependant : Annalise ne peut s'empêcher de parler de la grandeur de Yousaf, de la façon dont il « a ce genre de force tranquille ». Elle fait une pipe à Philip, mais ensuite elle pleure un peu, l'air presque coupable. Quelque chose a changé. «Je n'aurais pas dû faire ça», dit-elle. "Je pense que je pourrais être amoureuse de lui." Euh-oh.
C'est probablement pourquoi, la prochaine fois qu'ils se retrouvent pour un rendez-vous sexy et qu'il lui dit de quitter son mari et de déménager à Zurich, elle accepte - et murmure la vérité sur son statut d'agent secret à son amant qui l'aime oh tellement. beaucoup. À son crédit extrêmement partiel, il a les larmes aux yeux alors qu'il l'étouffe. Philip écoute d'à côté comme un sale type, et après avoir senti que quelque chose ne va pas, il franchit la porte non pas avec la panique de quelqu'un qui essaie de sauver une vie, mais avec la précision minutieuse de quelqu'un qui organise un jeu. « Nous ne pouvons pas annuler cela », dit Philip – utilisant déjà le langage « nous », travaillant déjà sur son atout – « mais je peux vous aider ».
Micha: Elizabeth ne semble pas très souvent heureuse, ou du moins pas du genre d'heureuse que les animateurs de séminaires aux cheveux souples qualifieraient de « réelle ». Mais il y a un véritable air de bonheur sur son visage lorsqu'elle et Philip vont dîner avec un vieux camarade nommé Gabriel. Après les plaisanteries sur la nourriture et la santé, Gabriel aborde bientôt le sujet de Paige – l'arrière-pensée claire du dîner – et demande s'ils préparent le terrain pour son avenir en tant que membre de la deuxième génération. Elizabeth insiste sur le fait que c'est le cas, qu'elle et Paige fréquentent une église très active dans les causes de gauche. «Idéologiquement, elle est ouverte aux bonnes idées», explique Elizabeth. « Nous la préparons à découvrir qui nous sommes vraiment, qui elle est vraiment. Et cela va tout briser, tout changer.
Philip, comme c'est souvent le cas lorsque les choses ne se passent pas comme il le souhaite, a l'air d'avoir senti une énorme odeur de pet. Lorsqu'ils remontent dans la voiture, Elizabeth insiste sur le fait qu'elle disait simplement au Centre ce qu'ils avaient besoin d'entendre, mais Philip n'est pas dupe. Il sait qu'au fond, Elizabeth est ravie à l'idée de parler de Paige, d'unir sa famille sous les idéaux communistes qui ont défini sa vie, ceux qu'elle n'a jamais pu partager avec sa belle fille progressiste qui cherche si durement. signification. Dans le monde parfait d'Elizabeth, elle et sa famille se tiendraient tous dans la lumière et embrasseraient ensemble la glorieuse révolution, car cela est plus réel et plus vrai pour elle que toute autre chose au monde.
Le jeu d'espionnage a une façon de mâcher les femmes et de les recracher une fois qu'elles ont perdu leur délicieuse saveur - Annalise n'étant que le dernier et le meilleur exemple - ce qui pourrait expliquer en partie pourquoi Philip est si résistant à l'idée de laisser Paige rejoindre la cause. . Bien sûr, il y a aussi une autre raison : dire la vérité signifie abandonner la fiction de Philip pour la réalité de Mischa, l'homme qu'il est toujours censé être. Mais contrairement à Elizabeth, qui est une pure Nadejda sous ses pulls à col roulé, ce n'est plus nécessairement ce qu'il veut être. C’est l’homme qui a failli faire défection vers l’Amérique, qui s’est arrêté non pas parce qu’il aimait l’URSS mais parce qu’il aimait Elizabeth. On voit ainsi leurs réactions disparates à l'idée de montrer à leur fille leurs « vrais » visages : l'enthousiasme d'Elizabeth, la honte de Philip.
« Vous la développez », accuse Philip. «C'est ma fille», rétorque Elizabeth. Il y a une différence entre essayer de transformer quelqu'un en quelqu'un d'autre – entre exploiter quelqu'un, comme Philip a exploité Annalise – et aider quelqu'un à devenir la personne qu'il veut être, la personne qu'il est déjà. Philip nous regarde avec un regard craintif, presque comme s'il regardait la scène d'ouverture de l'épisode, où nous trouvons Elizabeth debout au bord d'une piscine publique avec une Paige beaucoup plus jeune, qui apprend à nager. « C'est bon », dit Elizabeth pour la réconforter. "Ça va aller." Elle regarde autour d'elle un instant pour voir si quelqu'un la regarde, puis jette sa fille dedans.