
Marvel's Guardians Of The Galaxy Thanos (exprimé par Josh Brolin) Ph: Film Frame ©Marvel 2014
Au cours des prochaines semaines,Vulture s'entretiendra avec les scénaristes derrière les films les plus acclamés de 2014sur les scènes qu'ils ont trouvé les plus difficiles à déchiffrer. Quelles séquences charnières ont subi les plus grandes transformations entre le scénario et l’écran ? Aujourd'hui, nous posons cette question à James Gunn, très réticent, qui admet qu'il reste encore une scène dans son mégahit de l'étéGardiens de la Galaxiequ'il ne pense pas avoir tout à fait compris. La scène est ensuite extraite ci-dessous.
Oh, je déteste ça ! C'est terrible, terrible. Ce que je n'aime pas, c'est que si on me demande quelles scènes ont été les plus dures, ce sont aussi celles que, franchement, j'aime le moins. J'adorerais vraiment parler, disons, de la scène des « 12 % » et dire que c'était la plus difficile, mais non, je me suis en quelque sorte assis et j'ai écrit ce dialogue et puis c'était fait.
Les scènes les plus difficiles à résoudre étaient toutes les présentations des personnages. C'étaientvraimentdifficile, que ce soit l'introduction de Ronan, l'introduction de Thanos, l'introduction de Rocket et Groot… ces scènes ont beaucoup changé tout au long du processus d'écriture, du processus de tournage et même du processus de post-production. J'ai écrit ces scènes encore et encore et encore de différentes manières. L'introduction de Groot/Rocket, je suis d'accord avec celle-là maintenant, mais la première chose qui me vient à l'esprit comme la chose la plus difficile à écrire est la scène de Thanos. C'était vraiment difficile.
Il y a de la pression avec Thanos parce que vous mettez en place ce personnage gigantesque qui, d'une certaine manière, ne fait pas vraiment partie de votre film. Sa présence ne sert pas vraiment à être dansGardiens, et avoir Thanos dans cette scène a été plus utile à l'univers Marvel qu'àGardiens de la Galaxie. J'ai toujours voulu avoir Thanos là-dedans, mais d'un point de vue structurel, vous n'avez pas besoin de lui. Cela fait donc partie du problème, et cela vient en partie du fait que vous créez ce personnage incroyablement puissant, mais vous ne voulez pas rabaisser le véritable antagoniste du film, qui est Ronan. Vous ne voulez pas qu'il ait l'air d'une grosse mauviette. Alors, comment faites-vous pour que cela fonctionne ?
Et c'est pourquoi Ronan tue T=l'Autre. J'ai trouvé ça intéressant, parce que nous avons eu l'Autre, qui est évidemment très puissant même en comparaison avec Loki, et puis nous voyons Ronan s'essuyer le cul avec lui. Donc ça m'a plu, mais même ça, c'était un peu difficile, parce que c'était encore plus drôle quand je l'ai écrit pour la première fois, et l'humour ne fonctionnait pas tellement. Mais la scène contient ce qui est probablement mon moment préféré de Nebula dans le film, lorsqu'elle sort de là en disant : « Merci, papa ». Et elle sauve aussi la mise à Ronan, car elle sait que Ronan est une tête brûlée.
Cette scène met en place la scène ultérieure entre Thanos et Ronan – que j'aime bien ! Pour moi, cette scène fait botter le cul à Ronan. Il dit à Thanos : « Va te faire foutre ! Je viens pour toi ! Cela rend Ronan peu admirable, mais… eh bien,sorte deadmirable! C'est le seul moment vraiment génial de Ronan, avec certains des trucs rituels qu'il fait au début. J'ai donc aimé ce moment, mais la scène du milieu a été l'une des choses les plus difficiles que j'ai écrites.