Photo : Dimitrios Kambouris/Getty Images

Attention : spoilers à venir pour la finale de la sérieEmpire de la promenade.

NonSopranos-ambiguïté de style ici : Nucky Thompson (Steve Buscemi) n'a pas survécuEmpire de la promenadela finale de la série. Le chef de la mafia en disgrâce d'Atlantic City a été abattu par Tommy Darmody, fils de Jimmy (Michael Pitt), que Nucky avait abattu, et petit-fils de Gillian (Gretchen Mol), que Nucky avait trahi des décennies plus tôt – comme le montrent les flashbacks des cinquième et troisième épisodes. dernière saison. Le créateur Terence Winter explique la décision de frapper Nucky.

Depuis combien de temps saviez-vous comment vous souhaitiez que la série se termine ?
Nous savions définitivement quelque part au milieu de la saison quatre que Nucky allait mourir. Nous avons analysé les différentes versions de la façon dont cela pourrait se terminer. Nous avions parlé de son départ vers une vie d'obscurité après avoir tout abandonné. D’une certaine manière, cela ressemblait aussi à une punition – pas que nous essayions nécessairement de le punir. Mais cela semblait être une fin plus puissante et plus dramatique.

Quand avez-vous dit à Steve Buscemi comment cela allait se terminer ?
Pas avant la fin de la saison cinq. Traditionnellement, il ne voulait pas savoir ce qui allait arriver. Beaucoup de nos acteurs ne l'ont pas fait. Ils étaient plus intéressés à vivre le moment présent sans nécessairement savoir ce qui allait arriver. C'était drôle, au fil des années, c'est moi qui téléphonais pour dire à un acteur quand il allait partir. Quand j'ai appelé Steve, j'ai dit : « Mon Dieu, c'est le truc le plus étrange que j'ai jamais fait. » Il a répondu : « Oui, j'ai entendu parler de ces appels téléphoniques. » C'était très étrange de dire à la star de votre émission que c'était fini. Mais au moins, il a tenu jusqu'au dernier épisode.

Comment s'est passé le tournage de sa scène finale ?
Nous avons tourné la scène avec Margaret et Nucky dansant à l'Eldorado en dernier. C'était très émouvant. Toute l'équipe est venue et nous avons tourné le film sur la scène 5 des studios Steiner, qui était notre scène depuis cinq ans. Tout le monde descendait tard dans la nuit et nous les regardions danser. C'était très poignant. C'était un moment très spécial. Nous avons ensuite organisé une petite fête sur le parking qui a duré des heures. Je ne sais pas si j'aurais pu choisir une meilleure scène finale à tourner pour la série.

Pourquoi avez-vous décidé d’opter pour cette structure flashback pour la dernière saison ?
Nous avions parlé de l'histoire entre Nucky et Gillian, mais nous pensions qu'il était vraiment important d'avoir le poids émotionnel et la résonance que cela méritait, que nous avions besoin de le voir. Cela vous donne bien plus d’informations sur qui était Nucky et pourquoi il est devenu ce qu’il est devenu. Le voir petit garçon et jeune homme, et voir cet acte de trahison se dérouler devant vous était bien plus puissant. Le défi était de trouver des acteurs pour jouer les versions jeunes de ces personnages, et Dieu merci pour notre brillante directrice de casting, Meredith Tucker. Elle nous a amené des acteurs incroyables qui n’auraient pas pu être meilleurs. Elle a absolument cloué tout le monde.

Êtes-vous d'accord avec la façon dont Gillian dit que Mabel, la femme de Nucky, l'a décrit : « Il veut être bon mais ne sait pas comment » ?
Ouais, d'une certaine manière. Nucky est le produit de ce qu'il a lu et de ce qu'on lui a dit. Il y a beaucoup de messages contradictoires. C'est Horatio Alger mêlé au Commodore, qui est l'antithèse de ce genre de choses. Nucky est un produit du monde dans lequel il a vécu. Il a grandi dans un foyer violent, puis aux trousses de quelqu'un comme le Commodore. Il a appris en observant ceux qui l'entouraient. Il y a des aspects de lui qui sont bons, mais il a appris à établir ses propres règles. Finalement, dans son désespoir d'avancer et de faire quelque chose de lui-même, il a franchi une énorme ligne et a ensuite trahi cette jeune fille. Vous pouvez retracer sa chute à partir de cet acte de trahison. Cela a non seulement détruit sa vie, mais aussi la sienne et celle de deux autres générations de sa famille.

Pourquoi êtes-vous resté sans générique d’ouverture dans cet épisode ?
Parce que c'était la finale, nous voulions faire quelque chose de différent – ​​y entrer et dire : « Ce n'est pas un épisode moyen. » C'est ça. La scène de Nucky sortant à l'eau, commençant avec ses chaussures sur la plage, n'était pas sans rappeler le générique d'ouverture, et en plus, elle était inquiétante. Vous ne saviez pas vraiment s'il nageait et ne reviendrait pas. Et il dit à Eli plus tard qu’il y a réfléchi.

Pourquoi avez-vous appelé l’épisode « Eldorado » ? C'est le nom de l'immeuble de Manhattan où Nucky et Margaret dansent. Est-ce le symbole d'un avenir qu'il n'aura jamais ?
Oui, El Dorado est la cité perdue de l'or. C'est ce qu'il a toujours voulu. Le bâtiment de l’Upper West Side était le bâtiment Art déco avant-gardiste de son époque. Cela parle d'un avenir qu'il n'aura jamais, et d'une autre manière, c'est la cité mythologique de l'or, donc cela a fonctionné dans les deux sens.

La dernière fois que nous avons vu Gillian, est-elle folle ou folle comme un renard ?
Je ne dirais pas fou. Il est un peu ambigu de savoir ce qu'elle entend réellement et ce qu'elle n'entend pas. C'est certainement une femme brisée. Elle ne sera plus jamais elle-même. Ce n’est pas vraiment une dépression mentale, mais c’est probablement quelque chose de très proche. J'aime l'idée que vous n'êtes pas entièrement sûr de ce qu'elle pense.

Est-ce que leSopranosla finale vous influence de quelque manière que ce soit en termes de donEmpire de la promenadeune fin définitive ?
Non, je n'ai pas décrété qu'il fallait une fin définitive. C’est la fin qui nous a semblé la plus puissante. Bien sûr, ce qui s’est passé était assez clair. Certains aspects de la finale sont ouverts. On ne sait pas vraiment si Eli retourne dans sa famille. Nous ne savons pas ce qu'il advient de Margaret. Je n'ai donc pas évité l'ambiguïté. C’était juste la meilleure version de ce que nous pensions que la fin devrait être.

Comment vous sentez-vous maintenant que le spectacle est terminé ? Quel regard portez-vous sur cela ?
Je suis extrêmement fier de la série. J'ai eu la chance de travailler avec des amis incroyablement talentueux – Tim Van Patten, Howard Korder, Allen Coulter, ces acteurs incroyables. Travailler avec mon idole, Martin Scorsese, a été tout simplement agréable – le point culminant de ma carrière. J'ai eu une carrière qui a connu de nombreux moments incroyables,Les Sopranoavant tout. C'était tout simplement une course incroyable sur laquelle je me souviendrai toujours avec tendresse. C'est vraiment doux-amer d'aller de l'avant. Je suis très occupé, donc je n'ai pas beaucoup de temps pour y réfléchir, mais peut-être que dans un an environ, j'y repenserai et je lèverai un verre. Je porterai un toast à la fin de quelque chose qui était vraiment spécial pour moi.

Terence Winter surPromenadeFinale de la série