Photo : Jason Merritt/Getty Images, Jemal Comtesse/Getty Images
Ces deux dernières semaines ont été formidables pour les amis Matthew Goode et Allen Leech, qui incarnent Finn dansLa bonne épouseet Tom Branson surAbbaye de Downton. Non seulement leur nouveau film,Le jeu des imitations, a remporté le prix du public du Festival international du film de Toronto, un prix qui a été un signe avant-coureur pour des lauréats d'un Oscar commeLe discours du roietMillionnaire Slumdog- mais leurs deux émissions de télévision à succès débutent leurs nouvelles saisons ce soir. (Downtonn'est pas diffusé sur PBS aux États-Unis pendant quatre mois, mais vous savez que vous allez trouver un moyen de commencer à le regarder avant cette date.)
Les deux hommes ont été choisis pour faire partie de l'équipe "Hut 8" composée de cryptographes et de linguistes travaillant à Bletchley Park à Londres sous la direction d'Alan Turing (Benedict Cumberbatch), qui a finalement construit une machine pour briser le code "incassable" utilisé par les nazis. communication pendant la Seconde Guerre mondiale. Nous avons pris quelques tasses de café avec les deux à Toronto car ils étaient encore fous deLe jeu des imitationspremière la veille au soir.
Vous avez l'air d'être des frères.
Allen Sangsue: Bros ou pros ?
Frères.
Allen: Oui, nous le sommes.
Matthieu Goode: Certainement. Mais nous ne sommes pas des pros. De toute façon. Bonjour à vous. Acclamations. Je me suis senti et sonné mieux.
Allen: Vous ressemblez davantage à Danny Huston ce matin.
Vous êtes sûrs que vous n'êtes pas encore ivre d'hier soir ?
Allen: Oh non, on n'a pas dit ça…
Matthieu: Nous apportons juste de l'énergie.
Allen: Les gens disent tout le temps cela de nous lorsque nous parlons. « Morten[ [Tyldum, directeur deLe jeu des imitations] avait l'habitude de poser cette question : « Vous êtes ivres, les gars ? Plaisanterie! C'est une interview épouvantable, vous recevez toutes les mauvaises citations de ma part.
Étiez-vous amis avant ce film ?
Allen: Nous nous sommes rencontrés à ce sujet, en fait.
Et puis ce fut le coup de foudre ?
Matthieu: Nous avons eu notre propre histoire d'amour.
Allen: Nous avons eu la chance de traîner un peu depuis.
Pouvons-nous juste parler une minute deBenoît et la question de cette femme—
Allen: Un délicieux délice ? Je savais que tu allais dire ça.
Matthieu: Oh mon Dieu.
Allen: Délicieux délice. Puis-je me nourrir, puis-je me régaler de ta gourmandise ?
Matthieu: Puis-je me régaler de vos délices ?
Allen: Non! Elle a dit, puis-jegoûtton délice ? C'était littéralement tout ce qu'elle demandait, faire l'action.
Matthieu: Pensez-vous qu'il y a un problème de vocabulaire ? Ou penses-tu qu'elle demandait à le bouffer.
Allen: Je pense que c'était ce dernier.
Matthieu: Pensez-vous que c'était ce dernier ?
Allen: Oui, je pense qu'elle allait y goûter pleinement.
Matthieu: Je veux dire, parce que cela ne peut être interprété que d'une seule manière.
Allen: De toute façon, ça allait être un festin gastronomique.
[Le serveur nous demande ce que nous voulons pour le petit-déjeuner]
Quelle était l’ambiance sur le plateau ? Vous connaissiez Benoît avant ?
Matthieu: Je connais Ben depuis environ 15 ans.
Allen: En parlant de ça, juste pour le crack, je vais prendre des œufs Bénédicte.
Matthieu: Changez cela en œufs Bénédicte, voulez-vous ! Des œufs Cumberbatch, s'il vous plaît !
Allen: Il y a une image très amusante où quelqu'un a superposé des bottes Ugg sur une photo de Benedict, et elle dit Uggs Benedict. [des rires]
Alors, euh—
Matthieu: L'ambiance sur le plateau était... eh bien, nous avons eu le luxe d'avoir deux semaines et demie de répétition, pour avoir un aperçu de ce qu'auraient été les relations, traîner les uns avec les autres pendant 2 ans dans la vraie vie. C'était donc une joie. Et la recherche a été assez difficile parce qu'une grande partie des informations étaient...
Allen: Eh bien, c'était tellement limité. Nous étions vraiment limités à ce que nous pouvions réellement découvrir sur ces personnages. Tout Bletchley Park, tel que vous le voyez dans le film, est entouré de secret.
Serveur : [continue d'essayer de prendre notre commande. C'est un peu un combat]Du bacon ou des saucisses ?
Non, du moins pas pour moi.
Matthieu: Non. Elle ne se régale pasquebeaucoup de gourmandise. Elle veut l'omelette. Un œuf Benedict, une omelette, un petit-déjeuner américain, des œufs à feu moyen.
Matthieu: Nous avons bien moins de ce que nous sommes autorisés à mettre sur nos factures de chambre que vous ne le pensez.
Allen: Euh oh. Sortez l'ancienne carte de crédit là-bas. Voilà Noël.
Matthieu: Tu devrais travailler !
Allen: [des rires] Je suis au chômage ! Merci d'en avoir parlé.
Vous connaissez donc Benedict depuis 15 ans. Des femmes sont-elles venues sur le plateau pour lui crier dessus ?
Matthieu: Eh bien, hier, c'était la première fois que j'ai réalisé qu'il ressemblait à un Beatle. Je veux dire…
Allen: C'étaitfou.
Matthieu: Nous sommes montés dans la voiture derrière lui. Les cris, j'étais comme,oh mon Dieu! C'est électrique !Parce que je ne sors pas beaucoup – j'ai des enfants maintenant, donc je ne sors pas vraiment beaucoup.
Allen: Vous donnez l'impression que si vous le faisiez, vous ne pourriez pas marcher dans la rue. [des rires] Si tu le faisais, tu serais dans le métro,Oh non! Partir!
Matthieu: Ce que je veux dire, c'est que je ne l'ai pas vu depuis un moment non plus, donc cette ascension fulgurante—
Allen: C'est incroyable. Je suis arrivé devant lui et j'étais comme l'acte d'échauffement. Quand je suis arrivé là-bas, les gens disaient : [voix sourde] « Allen. Courtiser." QuatreDowntonfans. Et je me suis dit : "Hé !" Et puis je suis allé là-bas, et ils ont euSherlockdes photos. Ils ont fait ceci : ils avaient une photo de Ben, et ils disaient : [fait semblant de retourner une photo] « Signez au dos s’il vous plaît. » [des rires] J'ai adoré, c'était hilarant.
Matthieu: Ouais. Car tout est à prendre avec une petite pincée de sel.
Allen: Bien sûr. C'est génial.
Matthieu: Sinon, nous nous engloutirions.
Allen: Écoutez, je suis juste ravi d'être dans le film.
Matthieu: Ouais! Je suis!
Allen: J'aurais marché jusqu'à la première. Je suis ravi qu'ils m'aient donné une voiture.
Matthieu: On devrait vous laisser nous poser une question.
Allen: Tu n'utiliseras jamais rien de tout ça, n'est-ce pas ?
C'est votre dynamique tout le temps ?
Allen: A peu près. C'est pourquoi nous étions enfermés dans une pièce.
Matthieu: Nous étions beaucoup, beaucoup plus dans le film.
Allen: En fait, nous étions nombreux, mais ils ont dû le rééditer. Parce que c'est ça [des rires]. Il n'y avait rien qu'ils pouvaient utiliser [des rires]. Oh mon Dieu !
Matthieu: Non, on a eu des moments un peu comme ça, mais surtout pas.
Allen: Surtout, je pense que nous sommes un peu au-dessus étant donné qu'il a reçu un si bon accueil. Mais aussi [à Matthieu], c'est tellement génial de te voir. Ça fait trop longtemps.
Matthieu: Je sais. Nous ne nous sommes pas vus depuis un moment.
À la fin de chaque journée à Bletchley, une cloche sonne à minuit et tout ce qu'ils ont fait pendant la journée devient sans objet car les Allemands changeront le code et les décrypteurs devront tout recommencer. Est-ce que ça s'est passé de la même manière lors du tournage ? Est-ce qu'une cloche a sonné et ensuite vous avez pu sortir en ville ?
Matthieu: Je viens d'avoir un enfant.
Allen: Ce qui veut dire qu'il dormait principalement.
Félicitations.
Matthieu: Merci beaucoup. Et c'était le numéro 2.
Allen: Son premier est mon préféré. Votre femme n'a pas apprécié que je lui dise : « Et l'autre ». Et j'ai en quelque sorte fait ça avec dédain— [flots]
Matthieu: Elle t'aime bien. Elle t'aime bien.
Allen: De toute façon, je la vois à peine. Nous en discuterons plus tard.
Bon à savoir.
[un publiciste vient dire à Goode qu'il devra préparer son petit-déjeuner car il doit être à la conférence de presse dans cinq minutes.]
Ok, donc puisque tu pars, je dois te poser des questions surLa bonne épouse. Vous vivez à New York et vous tournez actuellement le film, n'est-ce pas ?
Matthieu: Je suis. Ce sont des gens vraiment sympas. Et je m'habitue au format de l'année marathon de 22 épisodes de ta vie et au fait qu'un nouveau scénario arrive chaque semaine et tu te dis : [sifflets] 'Oh wow, je ne le savais pas.' Le film me manque pour ça, car, par exemple, il y a toute mon histoire devant vous.
Que peux-tu me dire sur ce qui se passe avec Finn ?La bonne épousealors que la nouvelle saison commence ?
Matthieu: Au début de la saison, nous avons la course du procureur de la République, donc il a dû s'y plier pour des raisons liées à son passé dans le système. La question sera : où en est-il dans sa vie et que se passe-t-il ? Alicia va-t-elle faire partie de cette course ? Est-ce qu'il va y avoir une amitié qui va dans… un autre domaine avec le personnage d'Alicia ? Je ne pouvais même pas encore répondre à cette question. Je ne mens même pas à ce sujet parce que je ne sais même pas. Ce sera tout cela. Nous avons de nombreuses grandes stars invitées qui arrivent : Taye Diggs et nous aurons également Niles deFrayer.
Allen: Non! David Hyde Pierce.
Matthieu: David Hyde Pierce. Oui. Il est brillant.
Allen: je l'aime. Tu lui diras que je l'aime ?
Matthieu: Il est génial. Il rejoint désormais la fête avec Michael J. Fox et Nathan Lane.
L'avez-vous rencontré ?
Allen: Non, mais je suis un grand fan de lui en tant qu'acteur.
Matthieu: je vais lui dire.
Allen: S'il vous plaît, faites-le.
Matthieu: Je ne l'ai pas encore rencontré, moi-même.
Allen: Il dira : « Qui ? »
Matthieu: Il dira : 'Je ne regarde pasDownton.' Je parie que oui ! Et s'il ne le fait pas, je lui donnerai le coffret.
DeDownton?
Matthieu: Ouais.
Allen: Faire! Ce serait charmant. Acclamations.
Matthieu: C'est mon pote ! C'est ma fierté et ma joie [des rires].
[Goode part]
Vous vous dites : « Dieu merci, il est parti. » DoncDowntonrevient. Tom n'est-il pas parti pour l'Amérique à la fin de la saison dernière ?
Allen: Non, tout le monde pense ça. Il le pourrait encore. On en a parlé, mais il n'a pas pris cette décision. Une grande partie de la série 5 consiste à décider si c'est ce qu'il veut faire ou non.
Alors tu es de retour ?
Allen: Je suis de retour. Nous avons terminé le tournage il y a environ trois semaines. Nous tournons de février à août.
Comment ça marche pour intégrer des films pendant le tournage ?Downton?
Allen: Chaque année, quand j'ai finiDownton,J'ai fait un film, ce qui a été sympa. Un an, j'en ai fait deux. C'est juste arrivé comme ça. En gros, il s'agit de savoir si vous parvenez à respecter les dates, car la plupart du temps, vous voulez réaliser des projets, mais vous ne pouvez pas le faire parce que vous ne pouvez pas être libéré. C'est arrivé cette année et c'était assez frustrant. Mais la raison pour laquelle ils viennent vous regarder est en partie à cause de la série, donc vous ne pouvez pas être trop dur avec cela et c'est une bonne chose d'en faire partie.
Là où nous nous sommes arrêtés, Tom a déclaré qu'il voulait aller en Amérique, n'est-ce pas ?
Allen: Non. Il a dit qu'il y réfléchissait mais il est toujours très impliqué dans la gestion du domaine. C'est un homme qui essaie juste d'aller là où il peut être autant qu'il peut en tant que personne, dans les limites de Downton Abbey avec tous les souvenirs de sa femme décédée et les contraintes d'être un poisson hors de l'eau, ce qu'il sera toujours. Il ne pourra jamais appartenir aux classes supérieures et maintenant il ne pourra jamais non plus appartenir aux domestiques. C'est en quelque sorte le premier homme de la classe moyenne.
Je suis triste pour lui qu'il ait dû abandonner ses tendances révolutionnaires.
Allen: Il n'a pas vraiment abandonné. D'autres choses sont devenues plus importantes, comme pleurer la mort de sa femme et s'occuper de son enfant. Je suppose qu'il y a aussi un peu de naïveté chez lui. Il y avait une certaine naïveté à son arrivée et il a grandi et mûri, mais je pense toujours qu'il a de très fortes convictions socialistes. Il s'agit de savoir comment les gérer et comment les transmettre, et je pense qu'il sait mieux s'exprimer.
Matthew et vous êtes-vous liés par le fait que les émissions commencent le même jour ?
Allen: Le font-ils vraiment ? C'est merveilleux. Le nôtre ne démarre qu'au Royaume-Uni. Il démarre en Amérique dans 10 jours. Tant mieux, car cela signifie qu’ils ne s’affronteront pas.
Sauf que les gens téléchargent illégalementDowntontout le temps.
Allen: Oui, ils le font. Mais pourquoi le téléchargeraient-ils illégalement alors qu'ils pourraient le regarderLa bonne épouse.
