Photo de Mark Peckmezian. Maquillage par Daniel Martin au Wall Group; Coiffé par Jeff Francis chez Brydges Mackinney.Photo : Mark Peckmezian
«C'est le personnage le plus glamour que j'ai jamais joué», déclare Chloë Sévigny. "Enfin! Après une vingtaine d'années de métier, je suis journaliste de mode !
Elle et le réalisateur Whit Stillman sont dans un café du West Village en train de parler deLes Cosmopolites,un pilote d'Amazon Studios débutant le 28 août et qui pourrait devenir une série. Cela s'inscrit parfaitement dans l'œuvre d'expatrié américain de Stillman. "C'est censé être ouvert pour que les gens veuillent plus d'épisodes", dit-il. « Mais je pense que ça marche bien : si c’est la seule chose que nous pouvons faire, ce sera bien. C'est en quelque sorteMétropolitainrencontreBarceloneà Paris. » Il regarde Sévigny et ajoute : « Avec quelquesDerniers jours de discojeté dedans. »
« Saupoudré ! » dit Sévigny, qui a joué dans ce film Stillman de 1998. Elle porte une chemise Lacoste oversize vert chasseur rentrée dans une jupe de tennis plissée ainsi qu'une grosse montre dorée.Les cosmopolites— avec Adam Brody, Dree Hemingway et Carrie MacLemore — parle en partie du désir des Américains d'infiltrer la haute bourgeoisie parisienne. "Métropolitain« J’ai parlé de l’UHBS », expliqua plus tard Stillman, « de la haute bourgeoisie urbaine. Paris est la capitale mondiale de ce groupe, et notamment de la communauté des expatriés. Emportez un blazer ou un costume.
« Vous pouvez être Américain, Anglais ou Canadien et être Parisien », dit-il, avec des mots repris presque textuellement par le personnage de Brody. « C'est une culture très admirable et les gens veulent s'y identifier. Ils ne veulent pas être des Américains qui laissent leurs pas dans le sable qui seront emportés par les eaux.» Cette enclave d’expatriés recherche également l’amour. «Pour les Américains», a-t-il poursuivi par courrier électronique, «Paris a longtemps été la Mecque (ou le refuge) de ceux qui recherchent une romance ou fuient une relation brisée. Lorsque de tels choix ne se déroulent pas bien, la solitude peut être particulièrement grave.»
Rien d'aussi extrême ne s'est produit pendant neuf jours de tournage à Paris en avril. «C'était très civilisé», dit Sévigny. « Les déjeuners étaient fantastiques. L’équipage travaille également moins d’heures. Ils sont plus enthousiastes à l’idée d’être au travail et de découvrir l’art.
Après avoir perdu son loft de Soho, Stillman a vécu à Paris pendant près d'une décennie. « Ceci etMétropolitainsont les plus basés sur ma vraie vie », dit-il. Il a un excellent accent français, même si cela a demandé du temps : « Je pensais que connaître l'espagnol serait un avantage, mais ils détestent l'accent espagnol et m'ont dit : 'Tu parles français comme Zorro.' »
Sévigny part d'abord à Paris avec les bénéfices de ses débuts dans le film de Larry ClarkEnfants.« C'était la première fois que je quittais le pays », dit-elle. Elle y est allée quatre fois cette année. À Paris, elle aime aller aux dîners chics dans des restaurants comme le Caviar Kaspia et faire du shopping. «J'adore le magasin vintage Come On Eileen», dit-elle. "Ils ont des prix Gaultier et Alaïa pas chers, pas comme les prix Résurrection." Elle a également un groupe local. « Olivier Zahm [leVioletmonteur], quelques autres amis et des cinéastes comme Olivier Assayas » avec qui elle a travaillé sur le filmAmoureux des Démons,dans lequel elle parlait français de manière convaincante même si elle ne le connaissait pas vraiment. « J'ai étudié chez un médecin à Paris », dit-elle. « Il travaille avec des enfants ayant des troubles de la parole et des chanteurs d'opéra. Il apprend à votre oreille à entendre certains sons. J’écoutais pendant des heures avec des écouteurs des enfants français chanter des comptines.
Lorsque des amis de Sévigny viennent à Paris, ils lui envoient parfois des photos de la rue de Sévigné dans le Marais, où a d'ailleurs été tournée une scène du pilote. Est-elle parfois tentée de lui emboîter le pas avec un selfie pris sous le panneau de signalisation ? «Je ne prends pas de selfies», explique Sévigny. L'UHBS parisien approuverait.
*Cet article paraît dans le numéro du 11 août 2014 deRevue new-yorkaise.
