Photo-Illustration : Vautour
Toute cette semaine, Vulture est devenu micro avecnotre série d'histoires oralesqui atteint l'emblématiquescènes de film, mémorableCuriosités télévisées, etdes personnages incroyablement ringards. Nous terminons le tout avec l'un de nos grands petits moments télé préférés : Kimberly Bauer se retrouve coincée dans un piège et menacée par un lion de montagne.24. La séquence tendue et sans paroles qui montre Kim (jouée par Elisha Cuthbert), la fille de l'antihéros Jack Bauer (Kiefer Sutherland), essayant désespérément d'échapper au piège dans lequel elle est tombée, a été diffusée le 4 février 2003, jusqu'à la taille dans le drame d'action de la Fox. une deuxième saison à couper le souffle. "L'épisode Cougar", comme surnom tristement célèbre la onzième heure de la saison deux (vrai titre : "Jour 2 : 18h00-19h00"), a servi de paratonnerre au ressentiment latent des téléspectateurs à l'égard de ceux qui sont perpétuellement en péril. Bauer et est désormais un point de référence pour la culture pop du plaisir coupable que beaucoup de gens n'ont même jamais vu.24obtiendra. Pour clôturer notresemaine à thème, Vulture a demandé à Cuthbert, au co-créateur de la série Robert Cochran et à d'autres joueurs de24La deuxième saison de pour revivre le drame en coulisses et expliquer pourquoi Kim n'a pas pu faire de pause - et, oui, nous la terminons avec quelquesFins heureuses.
Robert Cochran (co-créateur et producteur exécutif,24) :La forêt d'Angeles Crest se trouve juste à l'extérieur de Los Angeles. La plupart d'entre nous, parmi l'équipe de rédaction et les producteurs, y avons été ou l'avons vécu à un moment ou à un autre. Il y a des pumas là-haut, des couguars là-haut. Alors nous avons dit : « D’accord, et si elle voit un couguar ? Nous cherchions juste quelque chose à ajouter qui la mettrait en danger alors qu'elle se promenait là-haut.
Élisée Cuthbert (Kim Bauer) :Le couguar était juste censé être en arrière-plan, je pense. Je me souviens de l'avoir lu dans le scénario et d'avoir pensé :Oh, c'est juste un lion de montagne à l'arrière, dans l'environnement, et pas tellement avec moi.C'était juste là parce qu'ils voulaient montrer que j'étais en danger, étant seul.
Cochran :Il y avait une petite phrase que nous avions l'habitude de répéter dans la salle des écrivains. Lorsqu'une idée surgissait, quelqu'un disait : « Je regarde, je regarde. » C'est ce que nous recherchions :Allions-nous continuer à regarder ?Si nous le faisions, nous ne nous inquiéterions pas de savoir si une idée était bonne ou mauvaise d'une manière abstraite.
Cuthbert :Je ne me suis pas concentré sur les véritables intrigues de l'histoire et je me suis dit : "Oh, c'est fou." Parce que beaucoup de24était tellement fou. Chaque semaine était folle. J'ai toujours été époustouflé par tant de choses différentes qui arrivaient à mon personnage. Donc, en lisant la scène du couguar, c'était en quelque sorte une réflexion après coup. Honnêtement, cela ne m'a pas vraiment choqué.
Cochran :C'était une chose mineure pour nous. C'était juste un coup de feu. Il ne l'a pas attaquée, nous n'avons pas passé de temps avec le couguar qui la traquait. Nous avons simplement pensé : « D'accord, cela ne fera qu'ajouter au fait qu'elle est en danger. »
Cuthbert :Je voulais juste que ce soit aussi crédible que possible, parce que j'avais 18, 19 ans et j'étais tellement heureux de participer à cette série. Je me souviens avoir reçu le script et m'être dit : « D'accord, comment vais-je faire en sorte que cela fonctionne ? »
Cochran :Nous avions prévu les cinq ou six premiers épisodes, mais le tournage les détruit à la hâte. Vous commencez à travailler sur plusieurs émissions à la fois. À mi-saison, nous n’avions que quelques épisodes d’avance.
Innis Casey (Miguel, le petit ami de Kim dans la deuxième saison) :Il y avait des jours où [les scénaristes] changeaient les choses au fur et à mesure. Vous ne saviez jamais ce qui allait se passer et vous n'obteniez pas de matériel très tôt. Nous ne savions pas ce que nous allions faire ensuite.
Cuthbert :À un moment donné, je crois que la scène du couguar a commencé à se transformer et à se déformer, vous savez, peut-être qu'elle m'attaque, ou qu'elle se jette presque sur moi – ce que je ne pensais toujours pas si fou.
Melissa Barker (la cascadeuse de Cuthbert) :J'étais sur le plateau ce jour-là juste au cas où – c'était le seul jour de la semaine où j'étais sur le plateau – et Elisha devait faire beaucoup de choses avant le déjeuner : grimper sur des rochers, courir et tomber. Elle a fait tout ça elle-même.
Casey :Ils voulaient que l'acteur fasse autant que possible les cascades. Le public avait besoin de croire que c'était vraiment l'acteur qui faisait tout ça.
Cuthbert :Cette semaine de tournage, je me souviens très clairement d'avoir été très malade. Il se trouve que j'ai eu la grippe.
Aboyeur:Je m'en souviens. Je me souviens que j'essayais de m'assurer qu'elle avait de l'eau et qu'elle allait bien.
Cuthbert :Lorsque vous travaillez avec des animaux, vous devez être présenté à l'animal avant de commencer à travailler avec l'animal. Et comme je l’ai dit, je souffrais d’une assez grave grippe à l’époque. Je me souviens avoir demandé au réalisateur si je pouvais sauter l'intro du chat et simplement aller dans ma caravane et dormir. Et il a dit : « Vous savez quoi, il est obligatoire que vous vous présentiez. »
Casey :Évidemment, la sécurité était pour eux une priorité. C'était comme un quadruple questionnement, une double vérification, une révision de toutes ces étapes pour être sûr que l'acteur était d'accord.
Aboyeur:Je pensais que [l'introduction du couguar] était inhabituelle. Si vous allez être en contact avec l'animal présent dans la scène, vous souhaitez alors établir une relation. Mais d'après mon expérience, parce que je leur ai raconté cette histoire à plusieurs reprises, beaucoup de soigneurs d'animaux disent : « Si vous n'avez pas besoin d'être avec cet animal, alors ne le soyez pas. » Mais en fin de compte, c'est à la discrétion du gestionnaire.
Cuthbert :Alors Melissa et moi sommes allés juste faire connaissance avec le chat.
Aboyeur:Au début, le gestionnaire me faisait simplement tendre la main et le lion de montagne était très bavard. Vous savez comment les chiens vous gueulent et ne mordent pas vraiment, c'est juste un jeu brutal ? Un peu comme ça. Le maître de l'animal le corrigeait, essayait de l'arrêter, mais il continuait à le faire.
Cuthbert :Le dresseur disait : « Ce chat joue avec ma fille de 9 ans. » Je me souviens avoir dit [à voix basse] : « Wow, c'est fou, mais peu importe. »
Aboyeur:Puis ce fut le tour d'Élisée. Elle a tendu la main et le lion des montagnes a commencé à faire la même chose. D'après ce que j'ai pu voir, elle était nerveuse et a voulu s'éloigner, parce que je pense que ça l'a un peu fait flipper, la façon dont il mettait sa bouche sur elle.
Cuthbert :Je n'avais pas peur du chat, c'est ce qui est drôle. Je me souviens que je n'étais pas du tout intéressé parce que je ne me sentais pas bien.
Aboyeur:Elle s'est éloignée, et l'objet s'est simplement serré et a mordu sa main, juste entre le pouce et l'index.
Cuthbert :Soit quelque chose dans les bois l'a effrayé et je me trouvais devant le chat, soit c'était peut-être parce que j'étais très malade. Peut-être que j’avais l’impression que j’étais faible. Rien ne l'aurait provoqué. Je ne sais pas pourquoi il a décidé de me mordre, mais c'est définitivement le cas.
Aboyeur:Elle saignait à flots et ils ont dû l'emmener à l'hôpital.
Cuthbert :À cause du spectacle, j'avais toutes ces coupures et du faux sang sur moi. Alors, quand je suis arrivé à l'hôpital, ils savaient qu'un acteur arrivait et avait été attaqué par un lion de montagne. Ils pensaient que j'étais complètement mutilé. Je me disais : « Non, c'est juste ma main ! Je viens de me faire mordre la main ! » Donc le faux sang a un peu déstabilisé les infirmières. Je me souviens que c'était drôle.
Aboyeur:Ils allaient arrêter de tourner pour la journée, mais ils avaient encore une scène à faire : un plan dans lequel elle était censée être, avec le lion de montagne au loin. Alors ils m'ont fait faire cette scène, et ils ont juste placé la caméra à l'arrière de ma tête. Le puma était plutôt agité, parce que je pense qu'il avait un goût de sang, genre,Mmm, j'en veux plus.Ils ont fini par lui mettre une petite laisse autour du cou, et il y avait un maître juste hors de vue qui le tenait pour qu'il ne fasse rien d'inattendu, à cause de l'état émotionnel dans lequel il se trouvait.
Cuthbert :Je ne suis revenu sur le plateau que le lendemain, puis ils ont décidé de simplement filmer une vidéo du chat et de la monter, afin que je n'aie plus à interagir avec lui.
Cochran :Nous l’avons donc lancé, mais cela ne s’est pas très bien passé. Ce n’était pas l’une de nos plus grandes inspirations.
Cuthbert :Je pense que la raison pour laquelle les gens ne l’ont pas aimé, c’est parce qu’il n’a jamais été exécuté comme il était censé l’être. À cause de l'incident qui s'est produit sur le plateau et du fait que nous ne pouvions pas filmer ce dont nous avions besoin. Si vous regardez en arrière et regardez l'épisode, vous constaterez que nous ne sommes jamais dans le même cadre. C'était, coupé au chat, coupé à moi.
Casey :Pour moi, c'était comme, pourquoi ont-ils même mis ça là-dedans ? Cela ne semblait pas vraiment significatif.
Cuthbert :C'était un peu comme, qu'est-ce que c'est ? C’est un peu insignifiant et un peu stupide.
Aboyeur:Je me souviens avoir entendu des gens dire : « De quoi s'agissait-il ? »
Cochran :Cela a certainement suscité beaucoup d’attention à laquelle nous ne nous attendions pas. Ce n'est probablement que quelques semaines plus tard que nous avons commencé à recevoir des retours selon lesquels les fans n'étaient peut-être pas si satisfaits de cela. Nous avons certainement compris le message.
Cuthbert :Je ne sais pas si j'avais conscience à quel point les téléspectateurs n'aimaient pas la scène des couguars. J'étais parfaitement conscient de la frustration que mon personnage commençait à susciter auprès des gens, car j'étais toujours en danger.Guide télém'avait nommé le personnage que vous aimiez le plus détester. Ce qui était un peu comme un compliment, mais aussi un revers : « Nous aimons vous détester. »
Cochran :Elle était toujours kidnappée, menacée ou enfermée dans une pièce ou Dieu sait quoi. J'ai toujours pensé que le truc du couguar était une sorte de réaction cumulative envers Kim, presque comme la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. « Que va-t-il arriver à cette fille ensuite ? Oh mon Dieu, un couguar.
Cuthbert :Je pense que l'histoire de mon personnage est devenue folle tout au long de la saison. Je pense que c'était vraiment difficile pour les scénaristes d'écrire pour mon personnage parce que la série parlait de Kiefer, c'était de Jack.
Aboyeur:Peut-être que d'une certaine manière, avoir sa fille là-bas essayait trop de s'adapter à ce qui se passait.
Cuthbert :Même si j'étais sa fille, je ne pouvais pas participer à l'action, mais ils devaient écrire quelque chose pour moi. Je leur donne le mérite d'avoir trouvé des moyens de permettre à mon personnage de continuer à faire des choses.
Cochran :Il se peut que le fait que les adolescentes aient des ennuis ait quelque chose qui irrite les gens. Cette saison,PatrieJ'ai eu ce problème avec Dana. Les gens trouvent simplement irritant que les adolescentes soient… Je ne sais pas ce que les gens pensent. Élisée a fait un excellent travail. Elle a fait tout ce que nous lui avons demandé.
Cuthbert :Je me souviens [Fins heureusesle producteur exécutif Jonathan Groff et les co-producteurs exécutifs David Caspe et Josh Bycel] me demandant s'ils pouvaient le faireun retour au couguar surFins heureuseset j'ai trouvé ça hilarant. Je pensais que c'était tellement drôle.
Josh Bycel (Fins heureusesco-producteur exécutif) :J'étais un grand fan de24. Un très grand fan, j'ai regardé chaque épisode et j'ai adoré la série. C'était définitivement une blague que j'avais dans mon brouillon d'écrivain. C'était une blague que nous avions dès le début.
Gail Lerner (Heureux Finsco-producteur exécutif) :Nous étions justement en train de réfléchir à l'idée de savoir dans quelles circonstances le personnage d'Elisha [Alex] aurait un rendez-vous ? Nous avons juste commencé à plaisanter sur ce qui serait la chose la plus extrême.
Bycel :Nous nous disions, écoutez, [Kim Bauer] est son rôle le plus célèbre et le plus emblématique, c'était un épisode emblématique, elle n'a pas encore vraiment fait de comédie, alors faisons simplement un clin d'œil amusant.
Lire :Avant ce script [de l'épisode "Vos amis et voisins en couple"] est sortie, nous lui avons demandé : "Est-ce que ça te semble drôle ?" Parce que nous ne voulions pas lui marcher sur les pieds en la surprenant.
Bycel :Ce dont je me souviens très bien, c'est juste sa réaction. C'était un moment pour nous, où elle a vraiment ri de ça. Ensuite, nous avons pensé : « Oh, elle est drôle. On peut faire des trucs avec elle. Elle comprend.
Cuthbert :C'était une blague tellement géniale, parce que [le piège à cougar] est l'un de ces épisodes dont les gens se souviennent. Parfois, il faut être extravagant pour rester avec les gens.
Bycel :Honnêtement, lorsque nous avons fait cette référence, nous ne pensions même pas que les gens feraient le lien. On ne sait jamais à quoi les gens vont s'accrocher et penser que c'est drôle, emblématique ou intéressant.
Cuthbert :Il y a encore du tissu cicatriciel dans ma main, dû à la blessure. Parfois, s'il fait froid ou qu'il pleut, j'ai un peu d'arthrite. Ce sera avec moi pour la vie, je pense. Mais tu sais quoi ? Cela donne lieu à d’excellentes conversations lors de fêtes et à d’excellentes conversations dans des talk-shows. C'est juste une de ces histoires de guerre, tu sais ?
