Photo : Robert Viglasky/BBC
Il n’est pas surprenant qu’Internet présente Idris Elba comme le premier Batman de couleur. Si vous avez vu ne serait-ce que dix minutes deLuther, vous savez que, dans un sens, Elba joue déjà à Batman.
Le créateur de la série, Neil Cross, a déclaré que le héros de la série, l'inspecteur en chef John Luther, s'inspire de Sherlock Holmes et Columbo, mais que cette comparaison ne serait exacte que si les aventures de ces personnages se déroulaient à Gotham City, ou peut-être dans Sin City de Frank Miller, quiLutherLe Londres avili et sinistre auquel ressemble souvent Londres. Il existe ici trois types de citoyens : les flics, les criminels et les victimes potentielles. Le générique animé silhouette Elba contre des paysages urbains tachés de sang, exaltant le style du personnage de super-héros, tout en évoquant également Philip Marlowe et Sam Spade et, bien sûr, James Bond, un autre personnage de la franchise que les fans d'Elba rêvent de jouer un jour. John Luther est au sens figuré et littéral un chevalier noir, marchant péniblement dans les rues humides d'un Londres de bande dessinée noire, les mains dans les poches. Des maniaques de niveau Jack l'Éventreur surgissent dans la grille de Londres, et Luther les rabaisse, à la manière d'une taupe. Il y a un homme qui kidnappe des mères et draine leur sang, un artiste de performance homicide qui porte un masque Punch et deux jumeaux maléfiques, l'un emprisonné et l'autre libre. C'est comme si Bane avait à nouveau fait sortir les détenus de l'asile d'Arkham : voici les Jokers, un, deux, trois. (Comme pour adopter l'ambiance bande dessinée de la série, BBC One a posté« versions de roman graphique »des scènes des séries deux et trois.)
Pendant que j'ai regardé la saison trois, qui se déroule de ce soir jusqu'à vendrediBBC Amérique, je préfère ne pas en parler en détail ici - non pas parce que c'est incroyablement original et génial (il y a beaucoup de complications liées à la finale de la saison dernière, un réalignement stratégique des personnages clés et quelques rebondissements), mais parce que Luther n'est pas obsédé par la « mythologie » autant que le font certaines émissions. Son principal intérêt est de mettre Idris Elba à l'écran et de nous permettre de le voir incarner Luther. Dans cet esprit, cette pièce est principalement une appréciation d’Idris Elba dans le rôle de Luther. DepuisLutherest en soi une appréciation d’Idris Elba dans le rôle de Luther, cela me semble défendable.
Étonnamment, à l'ère de la sérialisation, vous pourrez peut-être vous lancer directement dansLuthermême si vous n'avez jamais vu de cadre, à condition que cela ne vous dérange pas que les développements antérieurs soient « gâchés » par l'exposition. Le spectacle est démodé dans sa structure, racontant des histoires qui ont tendance à se terminer en une heure. Parfois, une enquête s'étale sur deux épisodes, et certains fils relatifs aux problèmes privés de Luther se prolongent plus longtemps ; mais pour l'essentiel, il s'agit d'une série serrée, soignée et axée sur des cas qui s'intéresse davantage à ce qui va se passer ensuite qu'à ce que tout cela signifie. Vous avez déjà vu John Luther : un solitaire autodestructeur brillant mais mercuriel qui a des problèmes avec l'autorité. La chose la plus fascinante chez lui est qu'il continue de s'impliquer avec des personnages louches, non pas parce qu'il est lui-même louche, mais parce qu'il veut améliorer les choses plus rapidement que la loi ne le permet. C'est le Popeye Doyle accidentel : un sale flic qui est sale parce qu'il se soucie tellement de lui. (Dans la deuxième saison, lorsqu'il « sauve » la jeune travailleuse du sexe Jenny Jones, il jette la jeune fille sur son épaule comme un sac de pommes de terre ; c'est une inversion de l'image du violeur-cosaque – un homme protégeant plutôt que dépouillant une femme que d'autres les hommes considèrent comme un « prix ».)
La série est truquée pour laisser Luther dominer notre attention, tout comme certains films des années 70 ont été truqués pour s'assurer que nous sympathisons avec leurs hommes principaux, beaux mais arrogants : en donnant au personnage principal trois dimensions et à tous les autres deux, ou au mieux, deux- et demi. Le scribe préféré des stars des années 70, William Goldman, a dit un jour que la première règle de l'écriture de scénarios hollywoodiens était de « donner tout à la star ». Luther est à la Goldman en ce sens. Il y a des personnages secondaires clés, mais à part l'enquêteur des affaires internes George Stark, qui veut l'insigne de Luther, et la psychopathe aux yeux brillants Alice Morgan, dont l'esprit à la manière d'Hannibal Lecter et de Will Graham fusionne avec Luther frise l'attraction de compétition de comédie loufoque, vous les remarque à peine. Ils sont tous là pour soutenir ou gêner notre héros. Il n'y a pas d'acteur mauvais ou inintéressant dans le casting – j'aime particulièrement DS Erin Gray de Nikki Amuka-Bird ; peut-être que quelqu'un dans la série est unFan de Buck Rogers? – mais aucun n’est autorisé à voler longtemps la vedette à Luther, car il en a besoin pour ruminer.
Cette approche ne peut fonctionner que si le leader est si charismatique qu’on ne se lasse jamais de lui. Paul Newman était ce genre d'acteur, et jusqu'à ses 50 ans, il faisait souvent face à des véhicules vedettes sans vergogne qui lui donnaient tous les grands moments et toutes les grandes répliques, et obligeaient le reste des acteurs (à l'exception de Robert Redford) à se contenter de restes de table. Ce spectacle donne à Elba le traitement Newman, et Elba leur donne le magnétisme Newman - mais heureusement, bien qu'il ait le jeune Newman fraîchement sorti du mont. Beauté de l'Olympe, il donne une vieille performance de Newman. Toute posture semblable à celle du Christ ou de Batman semble être codée dans les épisodes eux-mêmes plutôt que d'émaner de la vanité d'un acteur. Des rêveries au ralenti dans la première de ce soir montrent Luther marchant sous une pluie battante tandis que les réverbères et les lumières de la police l'éclairent comme une sculpture en mouvement, mais cela ne semble pas trop, car la série fétichise un acteur que la caméra ne peut pas aider. mais j'adore. L'approche d'Elba quant aux détails du rôle est plus modeste. Il est beau et en forme, et très grand, mais il joue le personnage de Luther à la manière d'un acteur, comme le feraient Brendan Gleeson, Ray Winstone ou le vieux Newman, grondant comme un vieux flic avec des tripes qui ne se soucie pas de ce que les autres pensent de lui. apparence. Lorsque Luther, qui a la chance de Mike Hammer avec les femmes, a un moment de rencontre mignon lors de la première de ce soir avec un potentiel amoureux, Elba joue le moment avec une transparence penaude et une touche d'insécurité, comme si Luther ne pouvait pas vraiment croire que quelque chose comme cela arriverait à son petit vieux. Comment ne pas aimer un acteur aussi beau qu'Elba, mais qui joue un moment comme celui-là comme le ferait le vieux Peter Falk ?
Elba est une minimaliste. Il peut impliquer un voyage tacite dans le passé simplement en déboutonnant sa manche d'une manière particulière, ou en s'affalant sur une chaise et en jetant un coup d'œil à l'écran vers la gauche. Lorsqu’il crie ou pleure, le moment semble toujours organique, comme si l’émotion intense que Luther apaise habituellement avait soudainement éclaté. Elba est crédible non seulement en tant qu'homme qui vit dans son imagination, mais dont l'imagination est plus fascinante que celle des autres. Et lorsque Luther adopte des techniques peu orthodoxes – par exemple, répandre des preuves au hasard dans un cercle autour de sa chaise de bureau et dire à un collègue qu'il s'est inspiré de l'approche de « découpage » de David Bowie pour l'écriture des paroles – Luther s'explique si agréablement qu'on ne le fait jamais. trouvez-le prétentieux. C'est juste un gars qui en sait beaucoup.
La seule fois où nous avons vraiment du mal à aimer Luther, c'est lorsqu'il commet la violence comme un raccourci moral, et même dans ce cas, nous sommes de son côté, parce que nous savons - plus que n'importe lequel de ses collègues peut-être - qu'il a bon cœur, et signifie bien, et est au-dessus de sa tête, etc. Grâce en partie à l'écriture, mais surtout à la performance d'Elba, Luther se présente rarement comme l'un de ces pantalons intelligents fanfarons des émissions policières de CBS, déversant leur sagesse sur leurs subordonnés - et c'est bien, parce que même à son apogée,Lutherça fait un peu trop CBS à mon goût. Retirez Elba du rôle titre et la série pourrait être renomméeEsprits criminels : Londres, avec un détective ou un profileur de génie torturé qui bafoue la procédure et entraîne ses collègues dans son drame personnel, pour finalement gagner le pardon de tous en étant le meilleur.
Il y a des moments frappants où la série semble intriguée par la façon dont les médias sociaux et la culture de surveillance ont transformé le crime en un sport de spectateurs – ce qui suggère que, plutôt que d'avoir un effet dissuasif, cette technologie pourrait rendre le crime plus attrayant pour les narcissiques psychotiques qui je veux juste être célèbre. Mais la série ne soutient jamais longtemps cette ligne d’enquête. Il s'intéresse davantage au jeu habituel du chat et de la souris et à regarder Luther s'enfoncer de plus en plus profondément dans des trous qu'il a lui-même créés, faisant tuer ses proches et ses collègues dans le processus. (Stark passe un grand moment dans la première de ce soir dans lequel il énumère méthodiquement tous les associés de Luther morts violemment, puis compare Luther au fermier de Virginie Roy Sullivan, qui a été frappé sept fois par la foudre.)
Tout cela serait insupportablement fastidieux si chaque épisode de la série n'avait pas l'air aussi brillant, émouvant et délabré, et si Elba n'était pas si convaincante que vous puissiez le regarder préparer le dîner pendant une heure et repartir en pensant,C'était la meilleure performance de « Man Making Dinner » que j'ai jamais vue, et j'aime le fait qu'il n'ait pas fait grand-chose lorsqu'il a retourné cette crêpe aux pommes de terre.
Je n'avais vraiment pas besoin de te dire tout ça, n'est-ce pas ? Vous êtes également là pour l'île d'Elbe. Qui ne l'est pas ?
