Ce mois-ciPays d'Austenmet en vedette Keri Russell dans le rôle d'une fanatique dégoulinante de Jane Austen qui dépense ses économies pour une expérience immersive de Regency – avec de fausses propositions et, du moins pour notre héroïne, une vraie romance. Il s'agit de la dernière entrée d'un canon cinématographique d'Austen qui comprend des adaptations d'époque, des mises à jour modernes et des méta-films sur les Janeites contemporains, malheureux en amour, qui aspirent à une époque plus simple et plus corsetée - ou peut-être simplement à Colin Firth dans le rôle de M. Darcy.
Je me suis lancé dans cet exercice – classant les 21 films suivants d’Austen et adjacents à Austen – en croyant que j’étais impartial. Mais comme Lizzy Bennet, j’ai été confrontée à ma fierté et à mes préjugés en faveur de quelques-uns qui ont fait leur apparition alors que j’étais une jeune femme impressionnable et peu familiarisée avec les mœurs du monde. Apparemment, le milieu des années 90 a été les meilleures années pour les fans de Jane Austen depuis le début des années 1800. Exprimez vos opinions personnelles sur le classement ci-dessous, mais soyez civilisé.
(Notez que tous les films répertoriés sont des longs métrages, sauf indication contraire.)
20-21.Parc Mansfield, 1999 etParc Mansfield,2007 (mini-série ITV)
Qu'est-ce qui est pire ? Une étrange réimagination postcoloniale deParc Mansfieldcela ajoute tellement de courage et de personnalité à l'héroïne insipide Fanny Price qu'elle ne peut pas fonctionner rationnellement dans l'intrigue d'Austen - ou une version aussi douce et fade que la pauvre Fanny à son meilleur ? Les fans en débattront (en fait, j’aime bien le premier), mais personne n’a encore rendu justice à ce roman. Scénaristes, prenez note.
19.Devenir Jeanne, 2007
Biopic prenant la liberté, il commet la parodie de suggérer que le travail d'Austen a été inspiré par un homme qui a joué avec ses affections, lui a donné ses répliques les plus intelligentes, puis l'a laissée tranquille pour qu'elle puisse épouser son travail. Mais c'est aussi une parodie parce que nous connaissons Jane Austen. Et Anne Hathaway, vous n'êtes pas Jane Austen.
18.Pays d'Austen, 2013
Je répugne à dénigrer un film burlesque et bien intentionné. Malheureusement, ce film – qui porte l'empreinte de la virtuose vampire Stephenie Meyer – ne contient presque aucune blague, référence ou idée directe sur Jane Austen, au-delà d'un intérêt amoureux qui, comme M. Darcy, est impoli. De plus, cela semble suggérer que les fans d'Austen sont tous des types de célibataires amoureuses avec des collections de tasses de thé et des amateurs de tout ce qui est masculin en culotte.
16-17.Emma, 1996 (long métrage) etEmma, 1996 (Mini-série BBC)
Ces deux-làEmmaLes films sont regardables et assez fidèles, et la performance de Kate Beckinsale dans le rôle d'Emma « belle, intelligente et riche » dans la version de la BBC est louable – en particulier comparée à Gwyneth Paltrow, dont les lèvres tremblantes quand Emma n'obtient pas ce qu'elle veut (est-elle même en train de jouer le rôle de Gwyneth Paltrow ? ?) suggèrent toute la bravoure du personnage, mais aucun son charme
15.Le club de lecture de Jane Austen, 2007
Tirée du roman de Karen Joy Fowler, cette agréable comédie romantique s'intéresse aux célibataires de la côte ouest adorant Austen qui doivent affronter leur propre cécité avant de pouvoir s'associer correctement. Cela les rend semblables aux personnages d'Austen – nous comprenons ! – malheureusement, ils sont inoubliables en comparaison.
14.Mlle Austen regrette, 2008 (film de la BBC)
Les créateurs de ce biopic tantôt ennuyeux, tantôt divertissant n'ont heureusement pas inventé un Grand Amour pour l'auteur jamais marié. Attention : contient des scènes de la maladie finale d'Austen qui laisseront les fans sangloter.
13.Orgueil et préjugés, 1940
Darcy de Lawrence Olivier couve tandis que Lizzy de Greer Garson virevolte dans une jupe cerceau de la taille de Scarlett O'Hara. Cette version hollywoodienne classique d'Austen est plus un produit de son époque que d'Austen, commettant l'erreur colossale de racheter le snob irrémédiable du roman, Lady Catherine De Bourgh.
12.Persuasion, 2007 (adaptation ITV)
De nombreux fans l'adorent passionnémentPersuasion,mais il est controversé en raison d'une scène mettant en vedette Anne Elliot, jouée par Sally Hawkins, violant le décorum pour la saboter longuement dans les rues de Bath (les téléspectateurs l'ont surnommé le « Marathon de Bath » et ont réalisé des vidéos parodiques). Cela, en plus du fait qu'il se termine par un achat de propriété au lieu que ses personnages partent en mer comme Austen le voulait, est à la limite du sacrilège.
11.Sens et sensibilité, 2008 (mini-série BBC)
Andrew Davies, auteur du BBC 1995Orgueil et préjugés, a tenté de reproduire son succès plus d'une décennie plus tard avec une autre mini-série pleine de frustration sexuelle sublimée. Voir la scène dans laquelle Dan Stevens (Abbaye de Downton's Cousin Matthew) coupe du bois sous la pluie ou la scène d'ouverture de l'un des célèbres râteaux d'Austen en pleine séduction. Pourtant, même si Davies tente de « donner du sexe » à Austen, son scénario se délecte de ses tournures de phrase et de ses observations pointues.
10. Mariée et préjugés, 2004
Pliez-le comme BeckhamLe réalisateur Gurinder Chadha a épousé la littérature anglaise avec Bollywood, se concentrant sur une romance interculturelle entre l'arrogant hôtelier américain Will Darcy et la fougueuse fille d'un agriculteur indien Lalita Bakshi (Aishwarya Rai). Des numéros musicaux exagérés ne peuvent pas occulter le véritable hommage de Chadha à Austen et aux traditions cinématographiques qu'elle aime.
9.Abbaye de Northanger, 2007 (films ITV)
Un extrait d'un film basé sur l'envoi rapide d'Austen du roman gothique. Les intrigues sociales et la visite d'une abbaye effrayante sont vues à travers les yeux écarquillés de Catherine Morland qui croit naïvement que la vie est comme ses livres préférés, avec un mystère derrière chaque rideau. C'est un film parfait pour les jours de pluie – et, euh, un commentaire sur un fandom trop zélé.
8.Perdu à Austen, 2008 (mini-série ITV)
Une mini-série irrévérencieuse mais délicieuse,Perdu à Austensuit une obsessionnelle de Darcy nommée Amanda Price alors qu'elle franchit un portail dans ses toilettes et entreOrgueil et préjugés– laissant Lizzy Bennet dans le Londres du 21e siècle. Naturellement, Amanda essaie et échoue à empêcher l’intrigue de son roman préféré de dévier de sa trajectoire. Elle exhorte même son M. Darcy à se plonger dans un lac, à la manière de Colin Firth (nous y reviendrons bientôt), afin qu'elle puisse profiter d'un « moment postmoderne ».
7.Orgueil et préjugés, 2005
Le véhicule de Joe Wright pour la bouche boudeuse de Kiera Knightley est presque ruiné par une fin dégueulasse pour le public américain : les Darcy en chemise de nuit près de ce qui ressemble au Château Marmont. Mais c'est luxuriant et sincère, et sa popularité a amené une nouvelle génération de fans dans Team Jane.
6.Le journal de Bridget Jones, 2001
Citant compulsivement,Brigitte Jonesest un joyau de comédie romantique et une blague géante d'Austen. Le bon vieux Bridge, une Renee Zellweger aux courbes espiègles, travaille chez « Pemberley Publishing » et est attirée par un avocat hautain nommé Darcy, joué par Firth. Bien qu'il ne porte jamais de chemise mouillée dans le film, il porte un épouvantable pull en forme de renne.
5.Emma, 2009 (mini-série BBC)
Le nombre de fois où Emma de Romola Garai sourit et lève les yeux au ciel dans le seul premier opus de cette mini-série est rebutant. Mais ceux qui restent dans les épisodes suivants sont récompensés par une magnifique révélation lente du réveil d'Emma de la myopie adolescente et une romance avec son ami honnête, M. Knightley - joué par un Jonny Lee Miller étonnamment convaincant.
4.Persuasion, 1995 (adaptation BBC)
Si nous pouvions écrire une lettre à ce film, nous dirions, comme le fait le héros, le capitaine Wentworth : « Vous transpercez mon âme ». C'est une interprétation calme et brûlante de l'histoire d'Austen sur l'amour contrarié qui refleurit. Des acteurs fatigués et un ciel anglais pluvieux donnent le ton, et quand Anne Elliot (Amanda Root) et le capitaine Wentworth (Ciarán Hinds) se réconcilient dans l'avant-dernière scène du film, un cirque ambulant passe par là, transmettant le message si subtil. que nos cœurs et les leurs font des backflips.
3.Désemparés, 1995
Ancrer cette réimagination deEmmadans un lycée chic de Beverly Hills, Cher Horowitz d'Alicia Silverstone incarne pleinement l'essence intrigante, privilégiée et pourtant attachante de l'héroïne la plus complexe d'Austen. Pour toutes les répliques instantanément classiques que nous a léguées la réalisatrice et scénariste Amy Heckerling (« c'est une Monet à part entière »), toute une génération est reconnaissante. Et tandis queDésemparésn'a peut-être pas de cravates ni de culottes, il présente le jeune Paul Rudd en flanelle. Cela suffira.
2.Sens et sensibilité, 1995
À proprement parler, ce film d'Ang Lee issu du scénario d'Emma Thompson sur les sœurs Dashwood et leurs prétendants n'est pas des plus fidèles. Et pourtant, c'est un triomphe, une scénariste s'inspirant d'Austen pour créer quelque chose de durable. Marianne Dashwood de Kate Winslet, enflammée par une sensibilité romantique et un rendez-vous pluvieux, déclare : « Qu'importe le rhume quand il existe un tel homme ? Elinor Dashwood de Thompson, ce qui est logique, répond : « Vous vous en soucierez beaucoup lorsque votre nez enflera. » Point : le sens.
1.Orgueil et préjugés,1995 (mini-série BBC)
Il a été diffusé à la télévision, s'est répandu comme une traînée de poudre, a lancé les termes « Austenmania » et « Darcymania » et a ouvert la voie à la plupart des films ci-dessus. Aujourd'hui, on se souvient surtout de cinq heures d'un scénario parfaitement spirituel du maestro de la BBC Andrew Davies (et d'un tour parfait dans le rôle de Lizzy de Jennifer Ehle) : les simples secondes pendant lesquelles Colin Firth dans le rôle de Darcy émerge du lac de Pemberley, seulement pour croiser Lizzy. Ce moment gênant/chaud a été commémoré dans une statue de douze pieds, référencée dans de nombreux autres divertissements inspirés par Austen, et inscrit dans le cœur des téléspectateurs frappés par la foudre de Darcy. Maisvrailes fans de cette série savent qu'il y a plus que Darcy en chemise mouillée ici : il y a aussi Darcy qui prend un bain lubrique et Darcy qui fait de l'escrime agressive qui jure, à propos de sa passion pour Lizzy, "Je vais vaincre ça !" Alerte spoiler : il le faitpasconquérir cela.
