Des hommes fousn'est pas un spectacle particulièrement religieux. Il existe des marqueurs de religiosité – le collier en croix très visible de Sylvia, le judaïsme fréquemment reconnu de Rachel Menken – mais nous voyons rarement les personnages assister à une quelconque forme de services religieux, par exemple. Il n'y a pas beaucoup de bavardages sur Dieu, c'est pourquoi une référence au catéchisme dans l'épisode d'hier soir « The Crash » s'est vraiment démarquée. Alors que tout le monde était dans un état ridiculement drogué, Stan Rizzo a baissé son bandeau et s'est tenu contre un mur pendant que les autres rédacteurs faisaient la queue pour lui lancer des couteaux X-acto. "Il va ressembler à Saint-Sébastien", a déclaré Ed Gifford. (Que nous connaissons à peine. C'est celui avec les lunettes.) "Tu es prétentieux, tu le sais?" dit son acolyte John. "J'aime ça!"
Saint Sébastien – martyr et saint patron des archers, des athlètes et des soldats – peut être ou non une référence prétentieuse. Mais au milieu des années 1968, c'est une référence à la culture pop. Voici la couverture d'avril 1968 deÉcuyer:
C'est Muhammad Ali dans le rôle de Saint-Sébastien dans l'une des couvertures de magazines les plus célèbres du XXe siècle. Il n'a que quelques mois pour ces personnages, et il semble très peu probable qu'ils ne le connaissent pas. L'affection du SCDP pour Ali remonte à « La Valise », lorsque tout le monde était absorbé par le combat Sonny Liston-Cassius Clay, qui a fini par inspirer la campagne Samsonite de Don. Mais l'article du magazine ne porte pas tant sur la boxe que sur l'arrestation de Muhammad Ali pour évasion fiscale, déchu de son titre de boxeur et banni du sport. Étant donné l'opposition de Stan et Peggy à la guerre du Vietnam, il semble que ces rédacteurs connaissent l'objecteur de conscience le plus célèbre du monde. L'histoire de Stan plus tard dans l'épisode, sur le deuil de son jeune cousin (que Peggy a rencontré à la soirée « Zou Bisou Bisou » la saison dernière) qui a été tué au combat, lui donne l'impression qu'il est encore plus susceptible d'obtenir la référence.
Alors pourquoi personne n’en a parlé ? Eh bien, pour commencer, ils étaient tous drogués, sauf Ginsberg, et il était un peu préoccupé par le fait de pouvoir lancer un couteau ultra-tranchant sur son collègue. Il est facile de se laisser distraire.
