Il faudra probablement un certain temps avant de voir un autre spectacle commeDélocalisé.
La série d'action en direct Adult Swim se termine ce soir après trois saisons passées à rendre accessible une émission sur une cible de la mafia russe dans le programme de protection des témoins qui déménage à New York pour devenir une star de télé-réalité.Délocalisémélange parfaitement l'avant-garde et le lowbrow - le juste milieu entre une sitcom en réseau etTim et Éric.
Au centre de l’absurdité se trouve « Jon », un outil de banlieue qui porte un masque de ski à tout moment pour protéger son identité. Basé sur un personnage du créateur de la série et star Jon Glaser, « Jon » a mis sa vie et celle de sa famille en danger juste pour pouvoir emménager dans un joli penthouse. Tout ce qui sort de sa bouche est hilarant, que ce soit intentionnel ou non.
J'ai récemment eu l'occasion de parler à Glaser de son préféréDélocaliséépisodes, ce que nous pouvons attendre de la finale de ce soir et ce que l'avenir réserve à "Jon".
Le dernier épisode durera-t-il une demi-heure ?
C'est une demi-heure, c'est exact.
Y a-t-il un indice que vous pourriez nous donner ?
Nous voulions que cela dure une heure, mais envoyer tout l'équipage en Russie pour une bataille de mitrailleuses sur la Place Rouge coûtait trop d'argent.
Wow, alors c'est ce à quoi nous pouvons nous attendre ?
Peut-être, peut-être pas. [Rires.] Non, c'est un fantasme extrême. Nous avons parlé d’essayer de nous rendre en Russie, ne serait-ce que pour une journée, et c’était tout simplement trop.
Avez-vous déjà tourné quelque chose en dehors de New York ?
Rien n'était en dehors de la ville. Eh bien, ce n'est pas vrai, en fait, l'épisode du camping, c'était, je pense, à Staten Island, donc je me trompe. Je veux dire, tout était à New York ; nous n'avons jamais pris l'avion ni conduit en dehors de l'État, sauf peut-être pour aller un peu dans le New Jersey, mais c'était toujours assez proche. Dans l'épisode "Tap", nous avons fini par conduire peut-être deux, deux heures et demie en dehors de la ville, puis nous sommes revenus lentement et avons enregistré quelques éléments pour ce montage de claquettes. Une chose que nous n'avons pas faite, je me souviens (producteur exécutif) John Lee et moi – il vit dans mon quartier, et je suis tellement en colère que nous ne l'ayons pas fait – juste pendant l'hiver, pendant le montage, nous voulions prenez une photo de moi en train de taper dans la neige et mettez-la dans ce montage, ce qui aurait vraiment été drôle, mais malheureusement, nous ne l'avons pas fait.
Cela aurait été une longue excursion d'écoute si cela avait eu lieu en hiver.
[Rires.] Ça aurait été tellement drôle, juste un seul plan. Et cet hiver-là, il y avait énormément de neige ici. Ça aurait été génial.
Alors, quand avez-vous appris que vous n’auriez pas de saison quatre ?
Je l'ai découvert au cours de l'été. Nous avons terminé fin mars et l'émission a été interrompue en avril, il faut donc un certain temps pour le savoir, et je pense que la chaîne comprend ce qui se passe. Nous l’avons découvert cet été, et en même temps, nous avons eu l’opportunité de faire l’épisode final, donc c’était comme si, bien sûr, ce serait totalement génial. C'est très cool de pouvoir faire ça. Je veux dire, c'est triste qu'il n'y ait plus de spectacle ; c'est doux-amer et tout ça, mais rien à redire. C'était un très bon parcours, bien sûr. Trois saisons, c'est vraiment génial à faire. Nous avons fait beaucoup d'épisodes, les émissions duraient une demi-heure, et ensuite pouvoir faire un épisode final est vraiment incroyable. Je pense que pour moi au moins, il ne fait aucun doute que nous aurions trouvé beaucoup d'idées d'histoire pour la saison quatre. Chaque saison était toujours : « Comment pouvons-nous étendre le principe ? Dans la deuxième saison, nous avons ajouté Steve Cirbus (Sergei) et avons donné la directive qu'ils ne tueraient pas « Jon », ils tueraient tout le monde autour de lui. Dans la troisième saison, nous avons ajouté les Wang Cho. Pour la saison quatre, nous aurions évidemment dû comprendre – surtout avec la fin de la saison trois – « Et maintenant ? Que se passe-t-il après son enlèvement dans le bateau ? Et cela aurait probablement été un grand défi, mais nous l'aurions compris. Donc, même si c'est décevant de ne pas pouvoir faire une autre saison, je pense que c'est aussi, faute d'un meilleur mot, un endroit parfait pour que l'histoire se termine. Ce n'est donc pas si grave.
Avez-vous quelque chose d'écrit sur la direction que vous vouliez prendre pour l'histoire de la saison quatre ?
Pas nécessairement. Il y avait beaucoup d'idées.
Pouvez-vous en partager un ?
C'est difficile à dire, car certains d'entre eux ont été intégrés à l'épisode final. Il est difficile de parler de l'épisode final car je ne veux rien donner de pourboire. Il y aurait beaucoup de conversations vraiment amusantes après coup, mais c'est difficile parce que je ne veux même pas dire quoi que ce soit quipourraitdonner n'importe quoi. Ce sera amusant pour les fans de simplement regarder et vivre l'expérience au fur et à mesure que les choses se déroulent. Il y a beaucoup de très bons moments, de belles surprises et de superbes scènes. Les quelques personnes à qui j'ai montré l'épisode – et je ne leur ai rien dit et ils n'en savaient rien – c'était vraiment amusant de les regarder regarder l'épisode et de se dire simplement : « Oh mon Dieu. ! Putain de merde ! »
Ramenez-vous d’anciens personnages ? Pouvez-vous dire quelque chose à ce sujet ?
Ouais, ils ont fait des trucs vraiment drôlesSopranosbande-annonce parodique où ils ont montré tous les personnages de la finale. Je veux dire, je suppose que je pourrais dire, ou est-ce que cela devrait être une surprise… Si vous avez vu cette bande-annonce, ce n'est pas une surprise. Jay le portier, TB – le garde du corps, David, Susan de Network, Greg DiPietro le chef du FBI, et Yvgeny et Sergei, et je pense que c'est tout en ce qui concerne les personnages principaux.
Michka ?
Non Michka.
Non Mishka, il est parti ! Bien…
Nous en avons parlé et réfléchi, et avons décidé que nous n’en avions pas besoin.
Droite. Parce que pendant une seconde, lors du dernier épisode de la saison trois, je me suis demandé "Est-ce que ça va être une émission sur Mishka à l'avenir ?"
Cela aurait pu en être une grande partie, et cela a été discuté, car cela restait très ouvert, mais maintenant nous ne le saurons jamais.
Bien. Eh bien, merci de nous avoir donné un petit teaser.
Je dirai, et cela reste encore vague, que je pense que cet épisode est vraiment incroyable. Je pense que les fans seront très satisfaits de ce dernier épisode de la série.
Selon vous, qu'est-ce qui vous manquera le plus dans le spectacle : jouer, écrire, réfléchir à de nouvelles idées ?
Vraiment tout. En tant qu'expérience créative, il sera très difficile de surpasser cela, en ce qui concerne les choses que je ferai dans ma carrière. Si j'ai la chance d'avoir quelque chose d'aussi agréable, je serai très chanceux et très heureux. Faire le show, c'est un super moment. Tout cela est amusant. L'écriture – nous proposons ces idées vraiment ridicules, stupides, drôles et amusantes, et puis nous arrivons àfaireil. Je veux dire, c'est un spectacle amusant à faire. Je sais que cela semble vraiment vague et plutôt générique, mais c'était un très bon moment. Nous avons eu beaucoup de chance. Adult Swim est idéal pour faire un spectacle. Sur le plan créatif, ils vous soutiennent beaucoup et vous encouragent à être créatif, étrange et innovant. C'est plutôt génial qu'ils existent et puissent donner un foyer à la série… Je ne pense pas que cette série aurait pu exister ailleurs. Peut-être Comedy Central ? Probablement, avec tout le respect que je dois à Comedy Central, je ne pense pas que cela aurait été aussi bon. C'est juste qu'avec Adult Swim, tu peux faire des shows bizarres et fous, et même siDélocaliséest un peu plus accessible que la plupart des émissions d'animation étranges et folles qu'ils font, c'est toujours étrange et intéressant, et peut même être dramatique quand on le veut ou qu'il doit l'être.
Donc, d'après l'écriture, le tournage est un très bon moment ; nous avions un équipage vraiment fantastique. Lorsque vous effectuez beaucoup de ces tâches, elles ne sont parfois pas amusantes. Tout le monde s'amuse vraiment à faireDélocaliséparce que c'est une série ridicule sur laquelle travailler. Nous avons un équipage enthousiaste, qui ne se plaint jamais de rien, c'est juste un très bon moment dans l'ensemble. Le montage est une partie vraiment amusante du processus, il suffit de monter les émissions. De ce point de vue, même si j'en parle, je suis complètement déçu que ce soit fait. Parce que c'est la principale raison – c'est tellement amusant, et ce sera la plus grande chose qui me manquera. Mais encore une fois, rien à redire, car c'était tellement satisfaisant et nous avons eu tellement de choses à faire. Trois saisons, c'était beaucoup. Je pense que cela pourrait être, avec la finale, 30 épisodes au total, ou peut-être 31. Et vous pouvez certainement dire que c'était bien que cela se soit terminé avant – vous ne voulez jamais qu'une série commence à ressembler à « Très bien, ils poussent vraiment les choses ». . Ils étendent vraiment le principe. » Et cela ne m'a jamais inquiété pour la saison quatre, mais c'était clairement un gros point d'interrogation et un défi du type « Et maintenant ? Où va le spectacle à partir d’ici ? Voir « Jon » partir sur ce bateau – comment pourrions-nous le ramener à New York, puis continuer ? C’était comme si quelque chose devait céder. J'ai l'impression que c'était un bon endroit pour s'arrêter.
Pouvez-vous choisir un épisode préféré ?
C'est difficile à dire. Je me suis posé cette question et j'avais l'impression qu'on me poserait probablement cette question. Je me sentais vraiment bien avec chacun d’eux ; ils étaient tous agréables à leur manière. Si je devais en choisir un, je pense que « Mole » – « Mole » est leFace-à-faceépisode, "Tap", j'ai trouvé que c'était plutôt génial aussi. Juste de très bonnes scènes, juste leur portée, en ce qui concerne les choses que nous avons tournées, étaient superbes, le gars qui jouait Lon était tellement drôle, le drame était intense. Je veux dire, la performance de Steve Cirbus était assez incroyable. « Tap » est à peu près là-haut. Je pense soit à « Tap », soit honnêtement, à la finale.
Wow, j'ai hâte !
Les gens ne l'ont pas encore vu, mais c'est certainement l'un de mes épisodes préférés.
Oui, quand je présente la série aux gens, « Tap » est ce que je leur montre en premier.
C'est plutôt bien, plutôt solide.
J'ai également un faible pour les « Good Guys ».
C'en est une autre bonne ; il y a tellement de trucs drôles dedans – ces vestes étaient géniales, ces trucs doo-wop étaient géniaux. Je ne veux pas ressembler à un imbécile prétentieux à propos de la série, mais c'est tout simplement génial que la série puisse être dramatique et avoir une résonance émotionnelle. Lorsque « Jon » a retrouvé son fils, nous l'avons joué en vrai, et bien sûr, avant que cela ne devienne trop sérieux et dramatique, vous savez, quelque chose de stupide se produit. J'aime le fait que c'est autorisé, même lorsqu'il cherche son fils et qu'il parle au gars, cela résonne émotionnellement. C'est une chose que j'aime dans la série.
Oui, et comme vous l'avez dit, il y a beaucoup d'aspects de la série qui sont remplis de suspense. Il vous tient au bord de votre siège à certains endroits.
Je suis d'accord que le spectacle était très dramatique. Le premier épisode de la deuxième saison, où Sergei dit – nous n'avons même pas écrit cela intentionnellement – « Le spectacle n'est pas une comédie idiote, c'est un drame idiot » ; Je paraphrase, mais j'ai l'impression que c'est exactement ce qu'était la série. C'est devenu, dans le bon sens, un crédit à la performance de Steve Cirbus – et je ne discrédite personne dans la série, car nous avons eu beaucoup de chance avec tous les acteurs avec lesquels nous avons pu jouer tous les rôles principaux de la série, de Jerry Minor. dans la deuxième saison, Zoe Lister Jones, Mather Zickel, je ne veux même pas commencer à citer des noms, mais tout le monde était génial, et nous avons eu vraiment de la chance d'avoir tous ces gens, dont beaucoup que je n'avais jamais rencontrés auparavant, ils ont juste je suis arrivé et j'ai fait auditions – mais Cirbus pour moi est vraiment presque le MVP de la série. Il est tellement bon. Et crédible ! Il est arrivé très tard au processus de casting pour ce rôle, et c'était une de ces choses où nous avions quelqu'un d'autre en tête, mais c'était plutôt : "Eh bien, nous n'avons vu personne d'autre mieux que cette personne, et nous" "Je m'installe définitivement", et cela aurait été plutôt "C'est un type Joe Pesci, où il n'est pas vraiment menaçant physiquement, mais peut-être pensez-vous qu'il est en fait un peu psychopathe", mais quand Cirbus est arrivé, c'était comme: "Oh mon Dieu, Dieu merci." Ce fut un immense soupir de soulagement. Et ce n’était pas seulement un soupir de soulagement, c’était « ET, il est incroyable ».
Quelle est la prochaine étape pour vous ? Vous faites beaucoup de théâtre ces jours-ci.
Ce sera une combinaison de choses. je fais plusParcs et loisirsépisodes; J'ai eu beaucoup de chance d'être choisi pour ce rôle, et c'est devenu un arc de saison, donc je vais faire beaucoup d'épisodes de celui-ci.
On dirait qu'il y a un peu de « Jon » chez le conseiller Jamm.
[Rires.] Eh bien, ce sont certainement deux connards phénoménalement hyper confiants. C'est certainement quelque chose que partagent ces deux personnages – tous deux des connards hyper confiants. C'était tellement amusant. C'est comparable àDélocalisé,pas tant que les personnages se ressemblent dans le sens où ce sont des connards, mais une expérience très très amusante. Cette série est géniale et c'est bien d'avoir un travail d'acteur dans une série que j'aime. Donc ça a été cool. Ce n'est pas simplement : « Eh bien, j'ai eu ce travail dans une série, et c'est bien, mais c'est un rôle amusant, et c'est de l'argent… » J'étais juste à Los Angeles pour en faire encore et c'était vraiment amusant. Cela se produit, et ensuite je proposerai probablement quelques idées, et nous verrons ce qui se passe. C'est un peu bizarre. Évidemment, c'était sympa à faireDélocaliséet je n'ai pas à me soucier d'être acteur et écrivain à la recherche d'un emploi. C'est donc étrange mais aussi excitant parce que j'attends avec impatience la suite, et j'espère qu'il y aura beaucoup d'intérêt de la part deDélocaliséetParcset quoi d'autre.
Avons-nous vu la fin de « Jon ? » Y a-t-il une chance qu'il apparaisse dans un autre projet, ou allez-vous le mettre en attente pendant un moment ?
Je ne sais pas! J'imagine que non. Ce serait certainement davantage l'appel du réseau s'ils voulaient faire quelque chose. C'est un personnage tellement amusant à faire, je veux dire, nous avons fait quelques concerts, et peut-être que nous en ferons d'autres. Il n’y a pas vraiment de plan pour le moment, mais c’est difficile à dire. Je pense que si nous avions la bonne idée pour quelque chose et que nous voulions tous le faire, nous le ferions probablement. Alors on verra. Je l'ai faitJimmy Fallonla semaine dernière pour promouvoir la série, et nous avons fait cette blague vraiment drôle de "Jon" rejoindre le casting deÉlémentairesur CBS, et ils m'ont retouché depuis les nouveaux panneaux d'affichage sur cette photo moulée des deux protagonistes deÉlémentaire,et c'est vraiment drôle et tellement stupide. Mais j'aime ça; ça devrait être quelque chose – les gens devraient simplement photoshoper « Jon » pour de nouveaux spectacles.
Certes, cela les rend instantanément meilleurs. Je sais que tu vis à New York. Êtes-vous plutôt bien ancré là-bas ? Vous voyez-vous déjà aller à Los Angeles pour faire plus de trucs à la télévision ?
Los Angeles m'a toujours semblé être une fatalité que j'essayais de repousser, et heureusement pour moi, je dois le faire.Délocaliséet reste ici. J'aimerais rester ici si je le pouvais. J'aime beaucoup New York et je suis ici depuis longtemps, mais je n'exclurais jamais de déménager là-bas à Los Angeles. C'est toujours une possibilité. Sortir pour faire tout çaParcsDans certains épisodes, j'avais l'impression que je devrais peut-être déménager là-bas, alors… c'est en cours de discussion. [Rires.] J'ai un cousin qui vit là-bas et ils ont quatre enfants, et quand j'étais là-bas pour filmer cesParcsépisodes, ma famille est sortie et mon fils qui a presque sept ans a passé de très bons moments avec ses cousins, et donc maintenant je ne me sentirais pas aussi mal à l'idée de déraciner notre famille pour déménager ici. Il a même dit quelque chose comme : « Je veux emménager ici pour la vie ! » [Rires.] Et c'était uniquement parce qu'il jouait avec ses cousins tous les jours et n'allait pas à l'école. Il est difficile d'expliquer à un enfant de presque sept ans : « Eh bien, vous savez, ce n'est pas à cela que ressemble chaque jour, même si chaque jour a été comme ça parce que vous êtes venu en visite. » C'était presque comme ces fausses vacances, aller chez notre cousin tous les jours, aller à Disneyland un jour. C'était assez hilarant.
C'est assez hilarant. « Je veux vivre ici pour la vie ! »
Ouais, la façon dont il a formulé ça, c'était tellement drôle. Ma femme et moi avons emmené notre fille au – nous vivons à Brooklyn et notre pédiatre est à Manhattan. Nous avons pris le métro, et c'était un jour plutôt merdique et pluvieux ici, et, vous savez, traîner la poussette dans le métro – et même cela semble si mesquin de s'en plaindre – mais traîner la poussette dans le métro – et c'est en fait très facile – mais cela nous a donné l'impression : « Putain, allons à Los Angeles. » Si nous avions la voiture, nous pourrions simplement monter dans la voiture et y aller, même si ce n'est pas si difficile à faire. prendre une poussette en ville sous la pluie. C'est juste : « Uuuh ! Quelle vie terrible ! Une si petite plainte.
Ouais, mais c'est un sujet auquel tout le monde peut s'identifier. Parfois, vous voulez simplement pouvoir vous évader.
Même à Los Angeles, j'ai eu de nombreux moments où je me suis dit : « J'aime conduire » et rester assis dans les embouteillages, c'est nul, mais je pense que je préfère être seul dans ma voiture à écouter de la musique aux heures de pointe plutôt que de m'asseoir sur un camion bondé. une rame de métro, traversant le pont de Manhattan, en pensant : « Très bien, est-ce le jour où un putain de terroriste fait exploser le pont ? [Rires.] C'est ma pensée quotidienne chaque jour dans le métro en ville : « Très bien, c'est ça ? C'est le jour où le pont de Manhattan explose, c'est parti ! Ah, nous y sommes parvenus. Génial." Même à Los Angeles, je conduis sur un viaduc ou en dessous en me disant : « Très bien, voici un tremblement de terre. Cela arrive et ma voiture est détruite par le ciment. Alors, pour et contre, les gars.
Vous avez un petit complexe de mort, hein ?
Je pense que oui.
L'autre chose que je voulais vous poser : y a-t-il une chance que vous réapparaissiez surFilles?
Je pense qu'à partir de maintenant, il s'agit d'un accord unique. Ce qui était plutôt amusant, c'est que lorsque j'ai décroché le rôle, je me suis dit : « Oh, voisin d'en bas. On dirait que cela pourrait revenir. J'espère que ce serait plutôt amusant. Encore une fois, ce fut une autre expérience chanceuse et formidable. Rôle vraiment amusant dans une très bonne série avec un groupe de personnes très cool. Pour l'instant, ce n'est qu'un seul épisode, mais ce serait vraiment amusant de revenir.
Ouais, le voisin du dessous ne va nulle part.
Nous verrons. J'espère qu'il ne bouge pas.
Je sais qu'il y avait une certaine humour dans ce rôle, mais c'était un peu plus sérieux pour vous, comparé à vos autres rôles. Était-ce vraiment un ajustement ?
Je dirais non. C'est quelque chose que j'aime faire ; J'aime les parties dramatiques. Je préfère faire de la comédie, mais quelque chose comme ce rôle m'a semblé extrêmement agréable, parce que c'était parfois dramatique, et c'était sérieux, et cela jouait quelque chose de réel. C’est quelque chose que j’aimerais certainement faire davantage, en particulier quelque chose qui combine comédie et drame. J'espère donc qu'il y en aura davantage à venir. Nous verrons.
La finale de la série Delocated est diffusée ce soir à 12h30 HNE sur Adult Swim.
Phil Davidsonécrit, joue et produit des comédies.
