Nous ouvrons avec Nucky, dans son bureau, en tant que personnage de son propre rêve. Nous le savons avec certitude puisque les objets dans ses mains changent d’un plan à l’autre. Au début, cependant – et c'est assez plausible – il saisit un téléphone qu'il utilise pour essayer d'appeler Billie Kent à New York. Rien à faire là-bas (apparemment depuis des jours maintenant). Signalant certainement le pays des rêves, l'opérateur dit à Nucky : « La seule chose dont vous devez vous inquiéter, c'est lorsque vous manquez de compagnie, monsieur. » Subtil scénario de rêve !
Ensuite, il a une poêle pleine de bacon. Il y a un enfant blond devant le bureau de Nucky. Alors le rêveur demande : « Vous avez faim, Slugger ? Puis il regarde à nouveau l'enfant, qui a maintenant un joli impact de balle sur le côté du visage. Nuck exprime une sorte de choc drogué, alors que la caméra descend pour révéler un revolver dans la main qui venait juste de tendre du porc.
Certaines choses sur lesquelles Nucky doit réfléchir : la peur d'être seul, la culpabilité pour… d'autres choses, et les regrets pour le meurtre d'innocents. Mais qu’est-ce que tout cela signifie ensemble ? La lecture la plus charitable que j’ai pu concocter est la suivante : Nucky se sent désormais moins connecté qu’il ne l’était autrefois dans sa jeunesse innocente – ou même dans ses nouvelles années de politique – à la notion d’être au service des autres. (Rappelez-vous : Nucky a cuisiné pour Mme Kent dans le dernier épisode et s'est également vanté de ses compétences d'enfance en tant que petit-déjeuner. Rappelez-vous également qu'il a assassiné son ancien protégé, dont il se souviendra du visage juste avant de rencontrer son ennemi actuel. plus tard dans l'épisode.)
Steve Buscemi a une manière assez astucieuse de gérer ces séquences de rêve pas très révélatrices, grâce à un air interrogateur et aux sourcils froncés qui semble importé dans le rêve depuis son état de conscience, comme s'il regardait cela avec nous tous et pensait :Mon personnage a un subconscient ? Hein!
Les trucs de rêve, cependant, en tant que vanité organisatrice, ne semblaient pas particulièrement utiles ou étonnants dans cet épisode. Certes, le gamin blond aux stigmates et aux coups de feu est apparu dans le chœur plus tard, lors de la prestation de serment de l'église catholique de Nucky en tant que chevalier commandant (plus ci-dessous). Mais la gravité du soi-disant tourment de Nucky dans cette scène est quelque peu atténuée par le fait que son principal inconfort annoncé à ce moment-là est un costume trop serré. Ainsi, l’enfant-grand-signifiant était confus dans l’épisode.
Quoi qu'il en soit, comme par hasard, ce mini-trébuchement d'une scène de rêve d'ouverture est suivi d'une série d'échanges bien écrits. Lorsqu'il est réveillé par un appel de sa femme (MDR), qui insiste sur le fait qu'elle ne veut pas « indiscret », Nucky répond par une phrase dont nous aurons raison de nous souvenir à plusieurs moments clés de l'heure : « Il y a un phrase qui signifie son contraire.
En ce moment, tout ce que Margaret souhaite, c'est que Nucky s'engage à rencontrer les hauts responsables catholiques qui distribuent cette récompense/indulgence pour le don de terre qui a fait de l'hôpital une réalité. Elle rappelle à Nucky qu'il a dit un jour que les apparences comptent, et il lui demande d'un ton arrogant si elle écrit tout ce qu'il dit. Cependant, ailleurs dans la vie, Nucky a tendance à souhaiter à haute voix que les gens prêtent plus d'attention à chacune de ses paroles, comme dans cet échange avec Rosetti à la Tabor Heights Cheesecake Factory :
Rosetti : « À qui » ? Écoutez-vous!
Nucky : J'aimerais que tu commences.
Meilleur échange de la soirée.
Dans tous les cas, vous pourriez penser que Margaret s'attaque si fort à ce problème parce qu'elle (a) a son propre sentiment de culpabilité, et (b) est plus catholique que Nucky de toute façon, mais il s'avère (c) qu'elle est (à juste titre) ) a compris qu'une audience avec Top Bishop Sexist était sa seule chance de déborder le docteur en chef Sexist au sujet de la construction d'une clinique pour femmes capable de faire quelque chose en matière de soins prénatals. Elle doit marchander avec un subalterne pour planifier cette rencontre, mais à ce moment-là, nous ne savons pas ce qui (à part la fierté) motive Margaret.
La scène juste après la cérémonie de sortie de l'enfer pas tout à fait libre de Nucky, dans laquelle elle joue la dupe devant l'évêque – laissant entendre qu'elle a été choquée par la suggestion « moderne » du médecin-chef de s'occuper de la santé des femmes en armant des femmes avec des informations - est la meilleure partie de cet épisode. Il est également formidable de constater que Margaret ne brise pas son caractère naïf une fois l'évêque parti (après avoir donné sa bénédiction provisoire et demandé à rester informé). Margaret dit au médecin absolument choqué, je dis, et à sa femme qu'ils ont finalement piégé les Thompson et qu'ils seront heureux de financer la clinique. Il y a une phrase qui veut dire son contraire.
Gangster.
Ainsi, Margaret fait de nombreux progrès vers la prise de conscience que plusieurs autres personnages de la série boitent également : il existe une nouvelle façon de faire des affaires, et cela n'implique pas tant de jolis mots ou d'élégance que des mensonges éhontés et une hostilité à peine dissimulée. . Ce qui est cool dans le numéro « Je ne sais rien qui ne vient pas de Sicile » de Gyp Rossetti, c'est la façon dont il contraste avec le dandysme cultivé de Nucky. Pour obtenir dePromenadeEmpire, disons, au monde duSopranos, nous savons que la pègre doit abandonner beaucoup de ses tentatives pour paraître ou paraître quelque peu respectable.
Mais à cette époque et dans cet endroit, c'est Nucky, bien élevé et primitif (et plutôt maussade), qui définit l'esthétique du crime. C'est le cas même au bordel aux lys dorés de Gillian - ou, comme le dit Lucky (superbement), "unhoooohh-house »- que Nucky ne fréquentera pas. Rosetti se présente pour s'envoyer en l'air et doit endurer une récitation impromptue de poésie, accompagnée d'un accompagnement de harpe. Après que Rosetti ait admis qu'il n'avait pas compris « un mot de cela », l'un de ses acolytes tâtonne avec acharnement vers l'art de l'explication avec : « Vous savez, les colombes… » (C'est en fait ce que je ressens après les rêves de Nucky, cependant, en toute honnêteté. ) Rosetti souhaite s'entretenir en privé avec Gillian, et c'est là que se dessinent les contours d'une nouvelle coalition. Ce n'est pas seulement que les cheveux roux de Gillian donnent « une douleur » à Rosetti, mais le fait qu'elle n'aime pas Nucky qui commence à faire réfléchir le Sicilien à revenir sur la trêve qu'il vient de négocier.
Mais si Gillian semble devoir faire équipe avec Rosetti, il semble que Nucky va acquérir Richard Harrow comme flingueur pour équilibrer les choses. (Ceci, au moins, semble plausible d'après leurs notes nocturnes comparant si l'on se souvient des personnes que l'on a tuées. De plus, ils sont tous les deux ennuyés par Mickey Doyle.)
L'arc de Chicago semble bien mieux intégré dans cet épisode, même s'il n'y a pas de gangster en vue cette semaine. C'est tout George Muller/Agent Van Alden, qui joue principalement leSchlemieldevant ses collègues vendeurs de fer, qui salissent son uniforme avec un gag-pen, se moquent de lui, lui disent de « rendre le monde doux » à son patron, puis le persuadent de se rendre à un « discours » après le travail (pendant que se moque également toujours de lui), où il est ensuite attrapé par un agent d'interdiction véreux qui sort du portefeuille de Muller/Alden la facture solitaire et piquante et pathétique perdue.
Alors, en dehors de la performance solide et fiable de Michael Shannon, qu'est-ce qui fait que tout cela fonctionne avec le reste de cet épisode ? Des phrases qui veulent dire le contraire de ce qu'elles veulent dire : quand Muller essaie de s'entendre avec la bande au travail, plutôt que de se mettre en colère contre eux. Ou quand il essaie de dire à sa femme bien-aimée qu’il croit toujours en lui (ou qu’il peut projeter sa confiance).
Comme Margaret et Rosetti – et contrairement à Nucky – Muller/Van Alden sont soumis à un acte de modification de la conscience consistant à trouver le monde extrêmement faux sur ses mérites, par opposition à simplement gênant et nécessitant une meilleure gestion. Ils réagiront tous différemment à cette réalité naissante : Gyp mettra le feu à un policier et décidera de repartir en guerre contre Nucky ; Margaret fera la paix avec la nécessité d'être désagréable envers ses supérieurs sociaux dans le patriarcat. Quant à Muller/Van Alden, on ne sait pas très bien où il ira ni comment il s'intégrera dans le contexte plus large.Promenadenarratif, mais pour l’instant, au moins, il accepte le jeu érotique de sa femme quasi fictive, et pas d’une manière qui nous laisse penser qu’il se fouettera – pour expier – plus tard. C'est un début pour ce type dont la compréhension du tourment personnel dépasse de loin celle de Nucky.
