Récapitulatif de Hell on Wheels : retour d'entre les morts

La semaine dernièreL'enfer sur rouess'est terminé par une bataille sur le point de commencer. Bohannon, Elam, Joseph et ces soldats de l'Union assoiffés de sang venaient d'arriver dans ce qu'ils pensaient être un camp de Cheyenne abandonné lorsque, oh-oh, l'embuscade était ouverte. Fondu au noir. Crédits roulants. Attendez une semaine.

L'épisode d'hier soir a commencé avec du sang. Mais pas avec la séquence d’action exagérée des années 80 que je souhaitais. Dernièrement, j'ai eu l'espoir queCommentdevenait la seule chose qu'il pouvait être avec succès - non pas une méditation sérieuse sur la vengeance, le racisme et la corruption politique, mais un film absurde de Chuck Norris recouvert de boue et de crottes de cheval.

La bataille au ralenti, marquée par Mumford & Sons, qui a englouti les trois premières minutes de « Timshel » a prouvé que je n'y arriverais pas. Bien sûr, il y a eu des éclaboussures de sang, des coups de tête et des noyades dans des flaques de boue ; il y avait même la précision de tir absurde d'un homme (Elam) qui venait d'apprendre à tenir une arme à feu et le meurtre d'un frère par un autre (Joseph). Tous des clichés d'action agréables, bien sûr, mais qui auraient justifié quelques coups de poing s'ils étaient accompagnés des cris terrifiés des mourants et de « Cum On Feel the Noize ». Au lieu de cela, nous obtenons du bluegrass indépendant et des éclaboussures de boue sur l’objectif de la caméra. Tant pis.

Lorsque la bataille se termine et que la musique s'arrête, il y a encore du sang à verser. Joseph suggère de retourner au camp avec la preuve de leur victoire, mais Bohannon est trop digne pour couper les scalps des morts. Elam, se souvenant de la prime de 20 $ sur chaque scalp (soit 21 $ en argent d'aujourd'hui), saisit un couteau et commence à couper. Alors qu'il tranche son premier cuir chevelu, on dirait qu'il vient de renifler un carton de lait pourri. On se demande ce qui est le plus désagréable.

De retour au camp, Elam dépose l'horrible prime sur le bureau de Durant. Le vieux salaud sournois essaie de tromper Elam avec une partie de son argent mais finit par payer. Puis il propose à Elam un cigare et, vaguement, un travail. Il est à la recherche d'un nouvel acolyte, quelqu'un « qui veut être craint et respecté ». Elam est intéressé et le Suédois est en difficulté. En plus d'être à la fois le personnage le plus convaincant et le plus sous-utilisé de la série, il a actuellement la plus grande cible sur son dos. Non seulement Durant passe un entretien pour un travail qui ressemble beaucoup au sien, mais les propriétaires de Mud Alley tentent d'embaucher Bohannon pour le tuer. En parlant d'hommes d'affaires locaux, les frères irlandais sont de retour de leur disparition à Chicago, où ils ont récupéré de nouvelles diapositives de filles pâles et potelées. Sans surprise, ceux-ci attirent mieux une foule plus nombreuse que les collines de leur pays d’origine.

Avec une poche pleine d'argent, Elam célèbre sa nouvelle richesse en rendant visite à Eva. Comme tous les hommes qui tombent amoureux d'une prostituée, il tente de la convaincre d'arrêter son métier. «Je veux que tu sois à moi», dit-il, dans ce que nous ne pouvons que supposer être la version des années 1860 consistant à demander à quelqu'un de rester stable. Avant qu'elle puisse répondre par un doux baiser, le fantôme du raciste irlandais Toole appelle Elam hors de la tente.

Il s'avère que ce n'est pas un fantôme. Toole a survécu à cette balle dans la bouche. Il dit à Elam que la balle lui a traversé le cou et qu'un ange l'a sauvé. Alors qu'il se promenait dans les bois, dit-il, il s'est rendu compte à quel point il avait été con et il veut maintenant s'excuser. Mais attendez, comment diable ce type est-il vivant ? Il a reçu une balle dans la bouche et s'est retrouvé en sang dans la forêt. Et pourquoi diable est-il vivant ? Elam prenant sa revanche sur la caricature raciste a été l'un des moments les plus satisfaisants de la série. Contrairement à Pawnee Killer, qui a été tué sans grande fanfare, l'histoire de Toole semblait complète. Le ramener maintenant semble tout simplement inutile. Et bien sûr, impossible à croire.

Quoi qu'il en soit, après avoir été confronté à un homme qu'il pensait avoir tué, Elam a naturellement besoin de boire. Il se dirige vers le bar, qui se tait lorsqu'il entre, et trouve Bohannon assis seul. Elam a hâte de parler à Bohannon de son nouveau travail d'homme de main de Durant. Il est excité, dit-il, d'être celui qui peut faire du mal pour une fois. À ce moment-là, le Suédois arrive et commande un toast en l’honneur d’Elam et Bohannon, « les grands tueurs indiens ». Mais avant que tout le monde ne soit trop excité, Bohannon se lève et leur dit que demain il va les travailler comme des « chiens bâtards ». Pour une raison quelconque, cela énerve le Suédois, qui engage Bohannon dans un concours de regards alors qu'il quitte le bar.

Le lendemain, le chemin de fer approche la barre des 40 milles. C'est un soulagement. Alors que Bohannon passe des jours loin du camp pour tuer des chasseurs de primes, puis des jours supplémentaires pour tuer des Indiens, il est bon de voir que les travaux se sont poursuivis sans entrave sur le chemin de fer. Je ne sais pas comment cela s'est produit sans le contremaître, mais ce qui est important, c'est que cela se soit produit. Parce que cela permet au sénateur Crane de retourner au camp. Et cela lui permet de donner au Suédois des informations sur Harper, l'homme que Bohannon a tenté de tuer alors que cette émission parlait encore de lui vengeant la mort de sa femme.

Dans la tranchée, les marteaux se balancent et les rails sont posés. Bohannon crie et Toole travaille, au diable une balle dans le cou. Juste au moment où le dernier clou est sur le point d'être enfoncé, parcourant les 40 milles de piste, Durant prend le marteau et le met en place comme un enfant de 10 ans qui a peur de se casser le pouce. Il est temps de célébrer ! Quarante milles de voies ferrées achevées signifient de l’argent du gouvernement pour Durant et davantage de travail pour tout le monde. Même Bohannon, sans joie, est heureux.

Au milieu des festivités, Joseph retourne à sa tente, où il trouve Ruth qui l'attend effrayante dans le noir. Ils ne se connaissent que depuis quelques jours, mais il est clair qu'elle aime son nouveau frère à la peau foncée. Espérons que ce soit seulement d’une manière fraternelle. Joseph est bouleversé d'avoir tué son frère et Ruth le réconforte. Après quelques baisers, il est clair que son amour est bien plus que fraternel – ajoutez une autre relation incestueuse à la télévision.pointage.

La nuit est tombée et Lily a décidé de célébrer la réussite de la journée au saloon, où Bohannon la rejoint pour prendre un verre. Durant passe et devient rapidement jaloux. Il ne peut rivaliser avec le charme mystérieux et l'odeur irrésistible de Bohannon. Alors il rompt les deux, disant à Lily qu'il doit parler à Bohannon de quelque chose lié au travail. Ce n'est cependant pas lié au travail ; c'est lié à l'intrigue. Durant dit à Bohannon que le Suédois a télégraphié au gouvernement fédéral de Washington des informations prouvant que Bohannon est un meurtrier. « Je vous donne une chance de vous sauver », dit-il. Et j'essaie de vous empêcher de voler ma dame, ne dit-il pas. Bohannon a l’air provocant. Il ne veut pas quitter HoW. Il a enfin l'impression d'avoir trouvé sa vocation avec ce nouveau travail consistant à crier après les gens pendant qu'ils construisent un chemin de fer.

Alors que Bohannon réfléchit à son avenir, le lieutenant Griggs, le soldat de l'Union aux yeux bleus qui s'est lancé dans le massacre des femmes et des enfants Cheyenne au début de l'épisode, retourne au camp à la recherche de Joseph. Au lieu de cela, il trouve le révérend Cole, qui semble de plus en plus dérangé à chaque seconde. Après un bref débat sur la question de savoir si Joseph mérite le pardon ou la mort, Cole décide de faire valoir ce point sans objet en sortant l'épée de Griggs de son étui et en lui coupant la tête. C'était inattendu ! Pas inattendu ? Comme Tom Noonan a l'air terriblement effrayant, debout au-dessus du corps, avec une traînée de sang sur le visage et la bouche entrouverte.

Rendez-vous la semaine prochaine pour la finale. Ne soyez pas surpris si un Griggs sans tête revient au camp pour demander pardon au révérend.