Photo : Sylvia Linares/FilmMagic/Getty

Idole américainesemble se porter très bien sans Simon Cowell : J.Lo est magnifique, Tyler est excentrique et Randy a en fait élargi son vocabulaire au-delà de « mec ». Mais soyez réaliste : M. Crankypants vous manque. Heureusement, nous n'aurons pas à attendre plus longtemps le retour de Cowell. Ce week-end marque le début des auditions pourLe facteur X, le spectacle qui a remplacéIdoleau Royaume-Uni il y a des années et arrive enfin en Amérique cet automne. Vulture a rencontré Cowell hier et l'a trouvé détendu, bavard et prêt à se remettre dans le jeu de la création de superstars musicales. Nous avons son point de vue sur tout, du courantIdole; qu'est-ce qui n'a pas fonctionné la saison dernière ; et ce qu'il pense du clone de NBC,La voix. Nous l'avons même amené à donner son avis sur la prochaine évolution de carrière de Rebecca Black.

Nous aurons bientôtIdole américaine,La voix, etLe facteur X. L’Amérique a-t-elle vraiment autant de talent ?
Cent millions pour cent, oui. Je n'aurais pas fait cette série si je n'avais pas pensé qu'il y avait suffisamment de talents à découvrir en Amérique. Je n'aurais pas mis les 5 millions de dollars sur la table. Je n'aurais pas fait le pari.

J'ai parlé à des initiés de l'industrie qui disent que NBC se précipiteLa voixà l'antenne le mois prochain pour une seule raison : prendre de l'avanceFacteur X.Ennuyeux? Ou est-ce que tout est juste à la télévision ?
À coup sûr. Vous ne pouvez pas empêcher quelqu'un de faire ça. S’ils veulent le faire, bonne chance à eux. Chaque fois que j’entends quelque chose comme ça, je pose le téléphone et j’essaie plus fort. Je suis dans cette situation depuis des années en Angleterre. Nous avons eu tellement de concurrence ; tout le monde a essayé de nous jeter un coup d'œil. Nos émissions sont restées populaires parce que ce sont de bonnes émissions, mais elles reposent aussi sur une chose et une seule : les candidats.

Votre présence dans la série fait aussi une différence, non ?
C'est une combinaison de tout. Mais peu importe à quel point nous sommes bons en tant que panel, si vous avez juste une tonne de gens ennuyeux qui ressemblent et parlent comme tout le monde, je ne peux absolument rien y faire. Une chose est sûre :Le facteur Xva attirer beaucoup plus de candidats queLa voix. Cela ne fait aucun doute. Nous avons donc un léger avantage pour commencer.

Idolec'est une telle fête de l'amour maintenant. Avez-vous déjà eu envie de jeter une chaussure sur la télé ?
Si j'étais dans l'émission, je ne pense pas que je serais nécessairement sur la même longueur d'onde que les trois autres. Cela dit, ils sont désormais très satisfaits du spectacle. L'un des producteurs a dit très clairement et publiquement qu'il était heureux que je n'y participe pas. Je pense donc que nous sommes tous sur la même longueur d’onde. Je suis heureux de faire quelque chose de nouveau, il est ravi de ne pas m'avoir, les concurrents sont heureux, les juges sont heureux.

Alors pas de rancune ?
Écoutez, j'ai quitté la série dans des conditions fantastiques. Je parle toujours régulièrement à Randy et Ryan. D'autres personnes liées à la série l'ont rendu public et pensent que la série est meilleure sans moi. Cela [souligne] pourquoi je suis parti en premier lieu : nous étions simplement sur des pages différentes.

Vous aviez l’air de vous ennuyer à mourir la saison dernière.
J'étais. Quand j'ai dit récemment dans une interview queIdoleJe me suis amélioré sans moi, je le pensais de manière positive. Je n'étais plus content d'être dans la série. Avec le recul, j'aurais dû attendre la fin pour annoncer mon départ. Le timing n’était pas bon. Les gens étaient méfiants et il y avait une atmosphère bizarre, et ça n'a vraiment fonctionné pour personne.

Y a-t-il des finalistes cette saison que vous ne supportez pas ?
La seule personne dont je me souviens est le jeune enfant à la voix grave, le chanteur country. Mais je mentirais si je disais que j'en savais suffisamment sur l'un des candidats pour avoir une opinion.

Alors, quelles sont les dernières nouvelles sur les deux spots restants surLe facteur XLe jury du jury ?
Nous n'avions pas l'intention d'être dans cette situation, où toutes les personnes avec qui nous parlions étaient [rendues] publiques. Mais cela ne me pose pas vraiment de problème : nous prenons des réunions ; les gens vont en entendre parler. Vous devez organiser ça comme un dîner. Il faut trouver l'équilibre.

Quelqu’un dont vous pouvez dire qu’il ne sera pas dans l’émission ?
Je peux exclure Mariah. Elle allait littéralement être enceinte de huit mois, et ça n'allait pas marcher.

Quand est-ce que tu auras tout réglé ?
Je suppose que d'ici une semaine, ou deux semaines maximum, nous pourrons annoncer quelque chose.

« Pitchy » était un mot que nous entendions trop souvent surIdolependant votre mandat. Tout mot que vous souhaiteriez bannirLe facteur X?
Oui, je l'ai : le voyage. C'est interdit depuis deux ans. Même si vous êtes en voyage, vous ne pouvez plus dire que vous êtes en voyage. Je ne sais pas d'où vient ce mot, mais il est apparu il y a trois ou quatre ans. Et c'est comme : « Pourquoi utilisez-vous ce mot « voyage » pour décrire ce qui devrait être le moment le plus amusant de votre vie ? J'ai interdit à mes producteurs de le dire. Nous infligeons une amende à ceux qui le disent. C'est le « mot J ».

Quel conseil donneriez-vous à Rebecca Black si elle était surFacteur X?
C'est très simple : n'écoutez personne de plus de 18 ans. Je suis extrêmement sérieux. Quoi qu'elle ait fait, cela a fonctionné. Que vous l'aimiez ou non, elle est actuellement l'artiste dont on parle le plus en Amérique. Personne de plus de 18 ans ne devrait la comprendre ou l’aimer. Alors elle devrait faire les choses à sa manière.

Il y a eu des rumeurs selon lesquelles votre entreprise aurait vendu un jeu télévisé sur le thème de la loterie au Royaume-Uni. De quoi s'agit-il exactement ?
Où je dois faire attention - etLa voixen est un bon exemple : il y a beaucoup de concurrence qui nous surveille comme des faucons. Et dès que je donne trop d'informations, quelqu'un fait le show avant moi. J’ai donc tendance à garder les choses près de ma poitrine.

Une version de cette émission sera-t-elle vendue ici ?
Il sera certainement vendu le mois prochain en Amérique. Je ne veux pas paraître arrogant, mais c'est un spectacle fantastique.

Êtes-vous prêt à revenir à la télévision ?
Une fois que j'ai annoncé le nom de LA [Reid], c'était réel. Et j'adore ça. C'est excitant.

Simon Cowell surLe facteur Xet le seul concurrent qu'il connaît de cette saisonIdole