Ryan et Kelly – ils ne sont pas assez présents dans cette série, c'est probablement pourquoi ils sont parmi les seuls personnages à réussir dans chaque scène. Kelly a ouvert l'épisode en annonçant leur divorce. Quoi? Oui, ils se sont mariés il y a une semaine, mais un week-end larmoyant dans les Poconos a abouti à une séparation, sur laquelle Kelly s'est laissée aller tandis que Ryan, pas si suavement, essayait de s'y tenir en utilisant le "pas tant que tout le monde ne peut pas se marier!" excuse. Un geste typiquement sordide auquel Oscar l'a immédiatement fait appel – oh, Oscar s'est entretenu avec ses amis gays, et tout va bien. Hier, il est apparu que le contrat de Mindy Kaling prenait fin après cette saison et, franchement, elle serait une bien plus grande perte que Steve Carell, alors espérons que ses tweets rassurants seront dignes de confiance et qu'elle n'ira nulle part. À moins qu’elle ne renverse radicalement l’état pathétique de la comédie romantique, auquel cas elle a notre bénédiction.
La semaine dernière, nous avons remarqué que la relation loufoque entre Michael et Holly devenait parfois assez obsolète, et cette semaine, nous avons vu une petite amélioration concernant la représentation de leur cour. Dans un plan qui parvient à empêcher une fois de plus John Krasinski d'apparaître dans la série pendant plus d'une minute, Michael s'est perdu et seule Holly a pu le retrouver. Pour revenir en arrière : lors d'une visite commerciale, Michael s'est arrêté pour aller aux toilettes et une urgence de Cece a obligé Jim à l'abandonner là-bas, emportant le portefeuille et le téléphone portable de Michael avec lui. Le fait que Michael ait été littéralement perdu sans son téléphone portable n’était pas si exagéré – quel numéro pouvez-vous composer de mémoire ces jours-ci ? Et essayez simplement de demander de l’argent à un étranger (ou, dans ce cas, de la nourriture gratuite). Mais il y avait une étrange faille dans le format de style documentaire pour ce qui est sûrement la énième fois – même si cela semblait particulièrement visible – lorsque Michael a fait signe aux caméras de se déchaîner. Évidemment, ils sauraient où Jim est allé. De plus, Michael se souviendrait probablement du numéro du bureau maintenant. Il a été mentionné ici et dans les commentaires que Michael est meilleur en tant que personnage lorsqu'il lutte de manière crédible pour être un patron plutôt que de jouer le fou.
Holly s'est portée volontaire pour aller chercher Michael, mais Erin a insisté pour l'accompagner parce qu'elle n'aime incroyablement pas Holly, qui n'a qu'un 16 sur 40 selon une rubrique bizarre dans laquelle même les oreilles sont évaluées en fonction de leur mérite individuel. Et Dwight ne peut faire confiance ni à « l'orphelin de l'espace » ni à la « princesse Nincompoop », alors il a également suivi. Cette équipe de rêve a éclairé qui parmi eux connaissait vraiment le mieux Michael dans une chasse. Ce n'était pas Erin (« Il répond à Michael, Michael G. Scott, Michael J. Fox, M. Fox, l'Incroyable M. Fox ») ou Dwight (« Type de visage : Marsupial ») mais Holly, qui, comme un détective fait pour la télévision, était guidé par son instinct (« Oh vraiment ? Vous ne pensez pas qu'il est passé par cette boulangerie juste pour son odeur ? »). Pendant tout cela, il y a eu une petite conversation douce entre Dwight et Pam, qui ont appelé pour persister avec une demande de fixins de coupe glacée, à laquelle Dwight distrait a répondu : « Pam, je vais évidemment te chercher ce truc, alors ferme-la. en haut." C'est bon de savoir que sa dure camaraderie demeure depuis qu'il l'a laissée gagner la bataille pour l'espace de bureau.
Le détour de Michael dans un restaurant chinois a conduit à une interaction peu drôle qui aurait pu être plus offensante pour les Scrantonites que pour les Asiatiques, car cela impliquait que les premiers étaient incapables d'éviter les stéréotypes odieux. Mais à l'animalerie, il a donné aux serpents la récompense qui leur était due (« Vous êtes dégoûtants. Vous ne trouverez jamais l'amour »). Pendant ce temps, Dwight, Erin et Pam se rapprochaient de Michael alors que Holly s'inscrivait à un nouveau service de téléphonie mobile sous le nom de « Fanny Smellmore ». La dernière personne à s'être inscrite ? "Orville Tootenbacher" — Le nom que Michael donne à son personnage millionnaire qui pète du pop-corn. Holly a ensuite suggéré d'aller au sommet du bâtiment où ils pourraient peut-être apercevoir Michael en dessous et, bien sûr, il était déjà là-haut. Leurs confessions en larmes et leur baiser signifient qu'il est désormais presque certain que Michael recevra les adieux qu'il mérite - non pas que notre appréciation pour cette série dépende du souci de son bonheur romantique, mais ce n'est pas malvenu. Et c'était rafraîchissant de voir le statut d'âme sœur de Michael et Holly se révéler d'une manière qui ne les impliquait pas de le dégueuler.
Pourtant, la meilleure intrigue secondaire s’est déroulée, comme toujours, au bureau. Lorsque Jim a posté le dessin de Pam représentant une imprimante anthropomorphe sur le tableau d'affichage, un concours de légendes non officiel a commencé alors qu'Oscar et Andy ont écrit des commentaires sarcastiques sur la qualité défectueuse de Sabre. Pam a lancé un défi formel en dessinant deux chiens à côté d'un palmier. Chaque contribution mineure ici en valait la peine. Darryl a triomphé pour deux raisons. Premièrement, il se vante de ses talents de sous-titreur en les simulant auprès de sa fille en lisant Family Circus (« Cette famille folle est hilarante pour elle pour une raison : moi ! »). Et deuxièmement, pour avoir fait taire Gabe alors qu'il s'opposait mal au concours en établissant des règles (nous soupçonnons que la règle interdisant de faire référence à la culture pop a été conçue pour protéger ses propres intérêts). Oscar a également maintenu sa réputation prétentieuse en protestant contre la stipulation interdisant de se moquer de Saber avec une défense d'ironie. Gabe a même été dépassé dans ses efforts pour amener le personnel à utiliser les « Sticky Quips » de Sabre, alias des Post-its gorgés. La récompense n'est venue qu'au générique de fin, Gabe se plaignant que certaines entrées ne prenaient pas en compte les chiens, même si celle qui était peut-être la meilleure l'avait fait. « Est-ce un palmier ou Gabe est-il devenu plus maigre ? Quoi qu’il en soit, faisons pipi dessus. C'était une gracieuseté d'Angela – Angela ! Nous vous avons presque oublié. («C'était plus facile une fois que j'ai décidé que je voulais que le chien pisse sur Gabe.» Parlé comme un vrai passionné de chats.) Il n'y a rien d'extraordinaire ici, mais la dynamique entre les personnages semblait juste et le personnel, comme la série, a le plus amusant quand ils collaborent pour perdre du temps.
