DansCygne noir, l'acteur d'origine française Vincent Cassel incarne Thomas Leroy, le directeur de ballet fervent et épineux qui choisit Nina Sayers (Natalie Portman) pour être la reine des cygnes dans sa dernière production du classique du ballet.Le Lac des Cygnes; son caractère psychologiquement et sexuellement abusif lance sans le savoir Nina dans une spirale catastrophique classique de Darren Aronofsky. Déjà une star de cinéma légitime en France, Cassel est surtout reconnaissable du public américain grâce à ses rôles dansLes Douze de l'OcéanetOcéan 13, mais leCygne noirle buzz pourrait amener Cassel à vivre son propre moment de croisement avec Javier Bardem cet hiver. Vulture a parlé à l'acteur de son nouveau film effrayant et s'il jouait réellement une variation surLe Lac des CygnesC'est Von Rothbart.
Connaître l'histoire deLe Lac des Cygnes, sommes-nous censés en déduire que le personnage de Thomas Leroy est analogue au sorcier du ballet, Von Rothbart ?
Je peux voir le lien. Mais je suis aussi l'autre gars, le Français ; c'est un chorégraphe. Je ne suis même pas sûr que [Aronofsky] soit capable de tout expliquer. Mais il y a tellement de miroirs qu'à un moment donné, cela devient le reflet de votre propre compréhension. Et c'est ce qui, à mon avis, le rend amusant. Je ne sais pas si vous l'avez remarqué.
Je n'ai pas commencé à établir les liens avecLe Lac des Cygnesl'histoire originale de jusqu'à après ; au début, j'étais absorbé par votre relation avec Nina, et si elle était sexuelle ou non ou simplement un gars essayant de faire ressortir le meilleur de sa performance.
Je ne pense vraiment pas qu'il s'agisse de baiser. Je ne pense pas qu'il s'en soucie. Mais je pense que si le danseur est jusqu'au sommet, il pourrait tomber amoureux d'elle. Mais avant d’en arriver là, elle est en train de le faire, donc ça ne veut rien dire.
Cela devient assez clair dans cette scène où vous dites quelque chose comme : « Je t'ai séduit, maintenant tu me séduis » et puis tu t'en vas.
Je m'éloigne beaucoup dans ce film. Punch line, et c'est parti. Une telle diva.
Considérez-vous cela comme une représentation fidèle du monde du ballet ?
C'est assez proche. Et pour une fois, ils mettent en scène la douleur du ballet. Parce que c'est terrible. Je n'ai jamais été danseuse professionnelle, mais je me souviens de la douleur et après les week-ends, j'avais peur d'y retourner. C'est comme être un boxeur ou un moine, tu sais ? C'est une vocation.
Les gros plans des pieds ensanglantés avaient l’air dégoûtants.
Es-tu sorti avec une danseuse ?
Non, je ne suis pas sorti avec une danseuse. Mais j'ai appris dans ce film que si vous êtes fétichiste des pieds, vous ne voudrez pas d'une danseuse de ballet.
Eh bien, vous devez avoir un fétichisme des pieds très tordu.
Certaines des critiques deCygne noirfait référence au style cinématographique de Roman Polanski et David Cronenberg. Mais que vois-tu dansCygne noircela en fait-il clairement un film d'Aronofsky ?
Quand on voit tous ses films, il y a définitivement un style. Cela évolue. La différence entre les bons réalisateurs et, disons, les « vrais » réalisateurs, c'est que les vrais réalisateurs essaient toujours de nouvelles choses. Tu peux sentirLe lutteurderrière ce film. Il a du style et je pense qu'il est l'un des meilleurs de sa génération.
Cygne noiril y a déjà un buzz de récompense notable – mais vous faites des films partout dans le monde. Est-ce que ces choses comptent pour vous ?
L'un des aspects intéressants de mon travail est que vous pouvez voyager et côtoyer des gens sympas. Mais bien sûr, je m'en soucie, vous vous moquez de moi ? C'est un honneur et cela signifie beaucoup d'être dans un film qui suscite autant d'attention sur le marché américain. Si je parviens à avoir un pied dans cette industrie ici en Amérique, ce sera un grand pas en avant. Ça m'aidera à produire mes films français, ça me donnera accès à tous les grands réalisateurs. C'est un jeu. Vous jouez, vous roulez, vous perdez parfois.
