Mesdames et Messieurs : Votre première saison deEmpire de la promenade.
La finale de la saison de cette semaine s'est déroulée de façon plutôt finale : certaines intrigues étaient parfaitement liées (Nucky parle gentiment à l'électorat d'Atlantic City pour qu'il vote pour le retour des républicains au pouvoir) tandis que d'autres fusibles étaient allumés pour l'année prochaine (Jimmy, le Commodore, et – bum bum BUM – Eli complote pour faire tomber Nucky). Aussi : Nous avons eu en prime un « montage de consolidation violent », dans lequel les agents de Nucky ont perpétré une série d'assassinats horribles. D'Alessios, nous vous connaissions à peine et ne vous aimions jamais.
Et il s’avère que toutes les énigmes délicates de la semaine dernière ont été résolues assez proprement : l’agent Sebso est mort ? Crise cardiaque, les amis ! Rien à voir ici ! (Nous supposons que cela signifie qu’il n’y avait pas de coroner en 1920 ?)
Jimmy, qui la semaine dernière semblait à un cheveu de la pauvre Angela, ne veut plus que l'accueillir à la maison – jusqu'à ce qu'elle coupe les précieux cheveux dont il rêvait dans les tranchées. (Vous… clapet !) Nous ne sommes pas sûrs pour vous, mais dans la pièce où nous avons regardé la finale, le plus gros gémissement est venu lorsqu'Angela a reçu une carte postale de Mary à Paris. L'intrigue de la lesbienne Angela Paris : c'est comme un zombie qui ne peut pas être tué !
Et, comme plusieurs de nos commentateurs astucieux l'avaient prédit, le tueur potentiel du Commodore s'est avéré être… la servante ! Si c'était Clue, la réponse dans l'enveloppe serait : La servante mécontente ; la cuisine ; le poison aux rats.
Nous avons été un peu déçus que tous ces harengs persistants se soient révélés rouges. Vraiment? Crise cardiaque? La servante ? Eh bien, d'accord. Nucky lui envoie une offrande de sa liasse magique d'argent, qui répare tous les torts et irrite sans fin le commodore.
Pendant ce temps, Van Alden se prépare à quitter Atlantic City pour travailler dans une entreprise d'alimentation animale – mais pas avant d'avoir vicieusement giflé un agent de terrain plaisant, une dernière fois, juste pour le plaisir. L'épouse de Van Alden (qui, on s'en souvient, est stérile) supplie Nelson de rester. Mais il ne restera, dit-il, que si Dieu lui envoie « un signe ».
Le panneau arrive plus tard, au bureau de poste, en la personne d'une certaine Mme Lucy Danzinger – ou plutôt de la petite personne que Mme Lucy Danzinger porte maintenant en elle. Ce Nelson; un sacré tireur d'élite. Frappez la cible d'un seul coup. Pas vraiment un signe, mais plutôt une ancre. Mais au moins, nous savons maintenant que Van Alden ne se lance finalement pas dans le secteur de l'alimentation animale. (Et nous espérons que dans la saison deux, il devra faire face à quelques questions plus approfondies sur la « crise cardiaque » de Sebso.)
Nucky se démène pour assurer la réélection des républicains. Rothstein se démène pour éviter une inculpation pour le scandale des Black Sox. Ce sont des hommes avec une haine mutuelle et des intérêts mutuels et, comme d'habitude, ce dernier l'emporte sur le premier, lors d'une réunion en bord de route organisée par Torrio. Le prix à payer pour la coopération de Nucky pour écraser l'acte d'accusation ? Il met un petit doigt du Dr Evil à sa bouche et demande un million de dollars. Rothstein le crache à contrecœur – ainsi que l'endroit où se trouvent les D'Alessios restants.
On ne peut guère se plaindre du montage ultérieur, aussi familier soit-il : ce genre de séquence de film de gangsters n'est plus tant un cliché qu'une obligation. Et qui d'entre nous n'a pas applaudi un peu lorsque Harrow a tiré sur D'Alessio n°3, qui avait ouvert la porte en disant « Hé, Halloween est fini » ? (Nous nous retrouvons souvent à marmonner en regardant, à la manière de Christopher Walken : « Il faut plus de Harrow ! »)
Puis Capone, désormais vêtu d'un fedora, a sauté un autre D'Alessio et lui a volé sa pomme. Et Jimmy s'est arrêté chez le coiffeur – il doit toujours y avoir un salon de coiffure ! - pour tacher en rouge la blouse blanche d'un autre D'Alessio. En utilisant son couteau de guerre brise-crâne, rien de moins.
Alors, le passé est révolu, n’est-ce pas ? Mais pensez-vous que le tout dernier aperçu de Luciano et Lansky, dans le montage final, achetant du whisky puis abattant le chauffeur, suggérait que la guerre était de retour ? À qui achèteraient-ils à part Nucky ? Cela sentait un peu le double-croix, avec une note de fond de poudre à canon.
Mais pour l’instant, Nucky est à nouveau heureux. Il a remporté son élection, a obtenu un million et a courtisé Mme Schroeder en racontant finalement l'histoire de sa femme et de son enfant perdu. Il s’avère que l’enfant faible, né prématurément, était si fragile que Nucky, distrait par son travail, n’a jamais pu le retenir. Et quand la femme parut enfin s'occuper du bébé avec confiance, Nucky retira la couverture et le bébé était mort depuis des jours. La femme, hantée et folle, s'est suicidée plus tard avec le rasoir de Nucky.
Malgré de légères incohérences logiques, une femme pourrait-elle vraiment allaiter un bébé mort pendant des jours, sans que personne ne s'arrête pour l'aider ou ne remarque sa folie ? - c'était une histoire d'Halloween obsédante et un moment émouvant. Margaret, les larmes aux yeux, a dit: "Ravi de enfin faire votre connaissance." Plus tôt, Nucky lui avait dit : « Avec toi et les enfants à la maison, en train de prendre mon petit-déjeuner, juste comme ça – je n'ai jamais été aussi heureuse ou aussi terrifiée de toute ma vie. »
L'épisode s'est terminé avec l'heureux couple partageant du champagne puis s'embrassant sur la promenade – et une vue majestueuse et panoramique sur la ville et le bord de mer. (Complet avec des panneaux publicitaires pour les rasoirs de sécurité Camels, Lucky Strikes et Gillette – aucune chance que votre femme se suicide avec ceux-ci.)
Ailleurs, Eli, Jimmy et le Commodore préparent la chute de Nucky – le Commodore est si irrité, apparemment, par le pardon de Nucky envers la femme de chambre qu'il est maintenant décidé de faire tomber Nucky. (Eh bien, cela et les cinq ans de prison.) Ou peut-être que ce tournant était dû au retour chez lui du prodigue Jimmy, donnant au commodore l'héritier qu'il voulait vraiment, pour supplanter le substitut Nucky. Quoi qu’il en soit, Eli – restauré, avec condescendance, comme shérif par Nucky après les élections – s’est clairement joint à cette conspiration, apportant son intelligence, son talent oratoire et sa collection de porno vintage à la coalition anti-Nucky.
Le point à retenir de l'épisode était "Nous devons tous décider nous-mêmes de la quantité de péché avec laquelle nous pouvons vivre." C'est une pensée qui peut s'appliquer aussi bien à vous-même qu'à vos ennemis ; combien de péché Margaret peut-elle supporter en elle-même ? Et quel péché Jimmy peut-il supporter dans Nucky ? (« Fais-moi une faveur, Nucky. Arrête d'agir comme si tu t'en foutais. »)
Si la première saison portait sur la différence entre être un demi-gangster et un gangster entier, la deuxième saison pourrait consister à compter le salaire du péché. (Personnellement, la saison prochaine, nous pourrions faire avec deux fois moins d'intrigues et deux fois plus de Rothstein et Harrow.) Nous pensons que ce sentiment final – combien de péchés vous pouvez vivre avec – était moins censé être une coda pour cette saison qu'une marche. commandes pour le prochain.
