Depuis des mois, la tentative de remettre à Jean-Luc Godard son Oscar d'honneur frise la farce française : bien que les représentants de l'Académie des arts et des sciences du cinémaa insistéque Godard était reconnaissant et se rendrait à Los Angeles pour accepter son prix en personne, des sources proches de Godardindiqué à plusieurs reprisesque le cinéaste français n'était pas intéressé par l'Oscar et n'y allait pas. Finalement,L'AMPAS a reconnu sa défaite, bien que le président de l'Académie, Tom Sherakditde Godard lors de la cérémonie des Governors Awards de ce week-end : « Je veux que vous sachiez que ce prix compte pour lui. » Pas tellement, a récemment déclaré GodardNZZdans une interview cinglante (traduit ici) plein de déclarations certainement controversées.
Monsieur Godard, samedi prochain, l'Académie des arts et des sciences du cinéma vous décernera un Oscar d'honneur pour l'œuvre de toute une vie. Qu'est-ce que cela signifie pour vous ?
Rien. Si l’Académie aime le faire, qu’elle le fasse. Mais je pense que c'est étrange. Je me suis demandé : lesquels de mes films ont-ils vu ? Connaissent-ils vraiment mes films ? Le prix s'appelle le Prix du Gouverneur. Cela signifie-t-il que Schwarzenegger me remet le prix ?
Pourquoi n'assistez-vous pas à la cérémonie de remise des prix ?
Je n'ai pas de visa pour les États-Unis et je ne souhaite pas en demander un. Et je ne veux pas voler aussi longtemps.
Raisonnable! Mais alors ceci se produit :
Une fois de plus, il y a un débat dans les journaux juifs pour savoir si vous êtes ou non un antisémite. Est-ce que cela vous fait mal ?
C'est absurde ! Que signifie « antisémite » ? Tous les peuples de la Méditerranée étaient des Sémites. Antisémite signifie donc anti-méditerranéen. L’expression n’a été appliquée aux Juifs qu’après l’Holocauste et la Seconde Guerre mondiale. C'est inexact et cela ne veut rien dire.
Les Juifs habitent votre univers intellectuel depuis la fin des années soixante. Y a-t-il une certaine raison à cela ?
Quand l’Holocauste s’est produit, j’avais 15 ans. Mes parents m'ont gardé le secret, même s'ils étaient membres de la Croix-Rouge. Je ne l'ai découvert que bien plus tard. Aujourd'hui encore, je me sens coupable, car j'étais un ignorant entre 15 et 25 ans. Je suis désolé de ne pas avoir pu les défendre. Aujourd’hui, dans ma propre réflexion, j’aimerais porter un regard critique sur eux. Je m'intéresse généralement à « l'autre ». C'est la même chose avec les noirs. D’abord, ils ont été colonisés, et ensuite tout le monde s’est comporté comme s’il était comme nous. Bien sûr, une personne noire peut porter des lunettes et une montre, mais cela ne nous rend pas pareils.
DansFilm sur le socialismeOn dit que même si Hollywood a été fondé par des Juifs, tout le monde regarde dans la même direction. Les Juifs défendent-ils la diversité ?
Pour le commerce. Les grands studios ont été fondés par des Juifs d’Europe centrale, notamment d’Allemagne. Pourquoi sont-ils allés à Hollywood ? Parce qu’ils pourraient avoir accès au secteur financier américain. Les Juifs n'étaient ni autorisés à être banquiers, ni médecins, ni avocats, ni professeurs. C'est pourquoi ils se sont concentrés sur quelque chose de nouveau : le cinéma. Les Juifs se sont également rapidement mis d’accord avec la mafia. Mais si vous dites cela, vous êtes immédiatement accusé d’être antisémite, même si ce n’est pas vrai. Les gens ne voient pas les images – il faudrait regarder de plus près les personnes qui ont fondé Las Vegas.
Tout ou rien #2[Suicide paysage viaHollywood ailleurs]
