Avant un procès à Dans l'épisode 3, "Un gars nommé Greg", Madeline Matlock (Kathy Bates) et Alfie (Aaron D Harris) discutent des moyens pour elle de se rapprocher du juge Bolding (Chuck McCollum). Bolding était autrefois un marin, et Matlock dit que c'est quelque chose avec lequel elle peut travailler.
Le lendemain, Matlock, Olympia (Sky P Marshall), Billy (David Del Rio) et Sarah (Leah Lewis) passent par la sélection du jury. Les recherches approfondies de Sarah mènent à la sélection de jurés spécifiques. Olympia les félicite tous les trois, même si c'est uniquement Sarah qui a fait le travail.
Le téléphone de Matlock sonne pendant le processus de sélection au tribunal. Comme le juge aime que tout se déroule selon les règles, il la gronde. Cela l’amène à insister pour que tous les téléphones soient interdits pour le reste du procès. Il s’avère que c’était le plan de Matlock depuis le début. Matlock et Alfie veulent mettre la main sur le téléphone d'Olympia afin de pouvoir accéder à son ordinateur et à ses e-mails. Matlock supposant qu'elle est bannie du tribunal pour avoir ennuyé le juge Bolding, elle devrait avoir amplement l'occasion de le faire.
Matlock pourra-t-il mettre la main sur le téléphone d'Olympia ? Voici ce qui se passe dansMatlocképisode 3.
Sarah et Billy ont tous deux des insécurités
Sarah demande à Olympia si elle la déteste. Olympia répond : "Tu sais ce que tu as fait." Au cours de l'épisode, Sarah révèle cinq façons différentes dont elle pense agacer Olympia. En fin de compte, Olympia dit à Sarah que c'était un test. Elle a trop envie de lui plaire et c'est pourquoi elle ne lui fait pas confiance… pour l'instant.
Ailleurs, Billy admet se sentir inadéquat parce qu'il est allé au collège communautaire. Matlock dit que cela le rend distinctif, car il n'a pas eu un parcours facile comme les diplômés de l'Ivy League qui peuplent le bureau.
Le plan de Matlock est déjoué et l'affaire se heurte à un problème
Matlock pense que la nouvelle affaire de harcèlement sexuel de l'équipe est une puanteur. Pour gagner, la plaignante Alejandra 'Alex' Ramos (Danielle Larracuente) doit être une religieuse, ce que Matlock souligne qu'elle ne l'est pas. Si Alex perd, elle fera reculer la société de 50 ans. Alors qu'ils sont sur le point d'entrer dans la salle d'audience, Alex demande pourquoi Matlock n'entre pas aussi. Olympia dit que Matlock devrait les rejoindre, car Alex la trouve si réconfortante. Cela signifie que Matlock ne sera pas seul pour récupérer le téléphone d'Olympia au bureau.
Alex témoigne. Elle dit qu'elle n'a jamais trouvé l'accusé Jeremy Stone (Chad Coe) attirant, surtout parce qu'il était son patron. Elle se souvient comment, un soir d'une soirée de travail, alors qu'elle était vraiment ivre, Jeremy lui a touché les fesses et les seins et a baissé sa robe. La seule raison pour laquelle il s'est arrêté, c'est qu'elle a vomi par terre. Le lendemain matin, lors d'une réunion où ils étaient tous les deux présents, Alex a eu une crise de panique. Les crises de panique se poursuivaient. Son travail a glissé. Alex a finalement été licencié. Elle dit que Jeremy était celui qui aurait dû être licencié.
Lors du contre-interrogatoire, l'avocate de Jeremy, Veronica Cabrera (Natalie Ceballos), révèle qu'Alex était auparavant en couple avec Derek Liu (Andrew Grace). Elle présente ensuite une sex tape où Alex se fait passer pour une secrétaire et Derek est son patron. Plus tard, Alex dit qu'elle et Derek se sont rencontrés avant son embauche et qu'ils ont rompu quelques semaines après que Derek ait obtenu le poste.
Billy pense que même si Jeremy ne semble pas avoir de casier judiciaire, ses publications sur les réseaux sociaux suggèrent qu'il a effectué des travaux d'intérêt général. Il se demande si son casier judiciaire a été scellé et caché. Cela les mène à Marla Freeport, l'employée des services communautaires qui a approuvé le travail de Jeremy. Marla révèle que Jeremy a été reconnu coupable de tâtonnements. Elle est également prête à témoigner et possède également toutes ses notes.
Malheureusement, Bolding refuse d'accepter le témoignage de Marla, qualifiant le crime passé de Jeremy de trop préjudiciable à cette affaire.
Matlock a peur du Suricate et de son nouveau travail
Olympia demande l'aide de Shae Banfield (Yael Grobglas), autrement connue sous le nom de The Meerkat. Consultante en jury, Shae peut immédiatement détecter quand quelqu'un ment. Cela rend évidemment Matlock très nerveux. Shae pense que la sex tape leur a coûté quatre jurés.
Matlock évite Shae. Mais elle dit à Matlock qu'elle doit s'asseoir à côté d'Alex au tribunal pour prouver qu'elle n'a pas été scandalisée par la sex tape. Plus tard, Shae regarde Matlock, convaincue qu'elle cache quelque chose.
Après avoir vu Olympia se produire au tribunal, Shae dit que le jury ne l'aime pas. Selon elle, elle perd désormais les jurés 7-2. Mais Shae dit que les jurés aiment vraiment Matlock. Elle pense que Matlock devrait poursuivre le reste de l'affaire. Mais Olympia n’est pas d’accord. Elle pense que Matlock attire trop l'attention et lui dit donc de rester en dehors de la salle d'audience.
Olympia interroge Derek, qui admet qu'Alex l'a largué quelques semaines après avoir obtenu le poste parce qu'il a été embauché. Il dit qu'ils ont fait de nombreux autres jeux de rôle dans la chambre, insistant sur le fait qu'ils les faisaient parce que c'était des choses qu'elle ne ferait pas dans la vraie vie. Mais le jury n'écoute visiblement pas. Olympia cède et dit à Matlock qu'elle va juger l'affaire.
Matlock combat l'incrédulité et la nervosité
Pour aider Matlock, ils organisent un procès simulé. Mais Shae peut instantanément dire que Matlock ment sur quelque chose. Après avoir fait pression sur Matlock, elle admet qu'elle ne pense pas qu'Olympia aurait dû prendre l'affaire en main. Elle dit qu'à son époque, ils devaient supporter les commentaires et ils faisaient juste en sorte de ne pas se retrouver seuls avec certaines personnes. Alex surprend tout et s'en va bouleversé.
Sur le toit, Matlock s'excuse auprès d'Olympia, qualifiant cela de problème de sa génération. Olympia explique qu'elle a choisi l'affaire parce qu'Alex est en désordre et qu'elle veut que sa fille puisse faire des erreurs sans risquer de ruiner sa vie. Poursuivant ses réflexions sur la partialité, Olympia ajoute qu'il n'est pas juste qu'elle ne puisse pas participer au procès, même si elle est deux fois et demie l'avocat de tout son entourage. Elle admet qu'elle a dû garder Matlock sur le banc après la sonnette de son téléphone parce qu'elle ne voulait pas avoir l'air méchante avec la vieille dame blanche qui avait commis une simple erreur.
Il s’avère que Matlock n’a jamais été dans une salle d’audience auparavant. Elle était avocate contractuelle. La veille du procès, Edwin (Sam Anderson) lui donne un discours d'encouragement, disant qu'elle fait des choses incroyables chaque jour et que les gens ne la voient jamais venir.
Au tribunal, Matlock interroge Jeremy. Il se dit être une bonne personne, puis dit que les criminels ne le sont pas. Grâce à l'interrogatoire de Matlock, et Jeremy ne la prenant pas au sérieux, s'implique. Cela permet à Matlock de demander s'il a été accusé d'agression sexuelle. Il dit que oui, mais cela a été effacé.
Lors du discours de clôture, Matlock n'écoute pas les suggestions d'Olympia. Elle admet qu'elle pensait au départ qu'Alex était en partie responsable de l'attaque de Jeremy. Elle se souvient avoir été attaquée dans son ancien emploi par son patron, qu'elle appelle Greg. Elle a dit par la suite qu'elle avait simplement décidé d'éviter Greg. Mais cela signifiait qu’elle évitait une grande partie de son travail, ce qui bouleversait complètement ses propres rêves et ambitions. Elle dit que son parti pris l'a poussée à interroger Alex. Alex travaille dur, aimait son travail et y excellait. Elle aurait dû pouvoir continuer à le faire. Jeremy l'a arrêtée.
Le jury ne se contente pas de déclarer Jeremy coupable, mais il accorde également à Alex 9 millions de dollars de dommages et intérêts.
Olympia est déchirée
De retour au bureau, Julian (Jason Ritter) et Olympia s'entendent de plus en plus, au grand dam d'Elijah (Esme Ikwuakor). L’affaire amène Olympia à reconsidérer sa propre relation avec Elijah.
À cœur ouvert, Olympia admet à Shae qu'elle a dit à Senior (Beau Bridges) de ne pas l'embaucher. De plus, même si Julian a dit à Olympia que Shae s'occupait de l'affaire à titre bénévole, Shae révèle que Julian a payé pour que Shae y travaille. Shae sait aussi qu'il se passe quelque chose entre Olympia et Elijah. Elle avertit Olympia de faire attention.
Olympia entre dans le bureau d'Elijah. Elle dit qu’elle doit donner la priorité à sa famille et à sa carrière. Elijah dit qu'il ne suppliera pas Olympia d'être avec lui. Elle s'éloigne.
Matlock et Olympia sont-ils amis ?
Au moment où tout le monde est au tribunal, Matlock saisit le téléphone d'Olympia. Elle fouille dans ses fichiers informatiques. Quand Olympia revient au bureau, Matlock verse un café sur son ordinateur, ce qui le laisse complètement grillé.
Plus tard, quand Matlock et Olympia dansent de joie après le règlement, Matlock demande si cela signifie qu'ils deviennent amis. Olympia insiste sur le fait que ce n'est pas le cas. Mais elle s'adoucit clairement envers Matlock.
Étonnamment, Matlock a remplacé l'ordinateur d'Olympia par un faux avant de renverser du café dessus. Elle trouve un fichier audio caché. Archie appuie sur play. Est-ce la preuve qu'elle est complice de l'épidémie d'opioïdes ?
Non. Au lieu de cela, il s'agit du père d'Olympia, décédé récemment, lui souhaitant bonne chance et lui disant qu'il l'aime. Matlock se sent momentanément coupable, car Olympia n'a plus ce précieux fichier audio. Jusqu'à ce qu'elle regarde le tableau d'affichage, se souvienne qu'elle est là pour venger la mort de sa fille et dise : "Nous ne sommes pas amis".
De nouveaux épisodes deMatlockdiffusé en direct lors de sa soirée habituelle le jeudi sur CBS. Les épisodes seront disponibles le lendemain sur.
