
Une famille se dresse autour d'un homme âgé sur son lit de mort dans le manoir familial au début deÉpisode 11. George Donovan (Lawrence Pressman) dit à sa fille Heather (Marguerite Moreau) de commencer à enregistrer parce qu'il veut confesser un secret. Elle allume son téléphone et il avoue que 10 ans plus tôt, il a tué Barry, le mari de Heather.
Récapitulations potentielles élevées
Il a attendu Barry en haut des marches du sous-sol et l'a renversé les escaliers. Après que Barry se soit retourné et a cassé le cou, George a déplacé Barry vers le sauna, donc cela ressemblait à un accident.
Mais il y a plus dans cette affaire froide qui ne répond à l'œil. Lisez la suite pour notre récapitulatif approfondi de l'affaire au centre dePotentiel élevéÉpisode 11, "The Sauna à la fin des escaliers".
Selena n'est pas convaincue
Morgan (Kaitlin Olson) et Karadec (Daniel Sunjata) plaisantent lorsque le lieutenant Melon (Garrett Dillahunt) et le capitaine John (Russell Wong) se rendent au bureau de Selena (Judy Reyes). Ils lui ont apporté une bouteille de champagne pour clôturer une affaire de 10 ans, le meurtre de Lane Bucket, après que la famille Donovan ait envoyé la vidéo de George's Confession. Mais Selena est en colère. Morgan ne connaît pas l'affaire, alors Selena explique.
Les Donovans sont une famille influente riche, donc le meurtre Bucket Lane a été dans les nouvelles pendant des mois. Melon pensait que George l'avait fait, mais George a pu battre les charges car il n'y avait aucune preuve. Selena n'a jamais pensé que George était le tueur et l'affaire l'a dérangée depuis.
Au début, ils pensaient que c'était une mort accidentelle, mais Barry avait un cou cassé. Leur théorie était donc que le tueur le poussait dans les escaliers du sous-sol puis le colla dans le sauna et le tourna en haut, donc il semblait qu'il s'est endormi et s'est cuit. La seule preuve a été une seule goutte de sang sur l'une des chemises de George qui se trouvait dans un chariot à linge au sous-sol. Lenore Donovan (Pamela Roylance) a déclaré qu'elle avait vu Barry descendre au sous-sol de sa robe vers minuit la nuit de sa mort, alors ils ont supposé qu'il est mort juste après cela.
Selena a toujours senti que quelque chose était éteint. Elle demande à Morgan de passer par les fichiers de cas et de voir s'il y a quelque chose qu'ils ont manqué. Morgan plonge dans l'affaire et passe plusieurs jours à passer en revue toutes les preuves, éventuellement à trouver une théorie totalement différente.
La théorie de Morgan
Morgan pense que quelqu'un a tué Barry pendant qu'il était sous la douche en co-collant un sèche-cheveux qui était allongé sur l'évier dans la douche pendant que l'eau était allumée.
Le sèche-cheveux utilisé pour tuer Barry était un modèle des années 70, qui n'avait pas les garanties que les sèche-cheveux ont commencé à mettre en œuvre dans les années 80 pour protéger contre l'électrocution. Mais la prise a déclenché et pris feu lorsque le sèche-linge a été jeté sous la douche.
Le tueur paniqué et jeté le corps de Barry dans la chute à linge dans la salle de bain. Lorsque Barry a frappé le chariot à linge au sous-sol, il s'est cassé le cou et a déposé la goutte de sang sur la chemise de George. Ensuite, le tueur a déplacé Barry dans le sauna et a placé une bouteille de vin à côté de lui pour le faire ressembler à un accident.
À l'étage, le tueur a remplacé la couverture de sortie brûlée par une couverture de sortie de la chambre de Barry. Elle souligne que toutes les autres couvertures de sortie dans la salle de bain étaient couvertes de papier peint sauf une. Celui près de la douche.
Selena, Morgan et Karadec se rendent dans le manoir de Donovan pour tester la théorie de Morgan, amenant un mannequin pour voir si un corps de la taille de Barry s'intégrerait dans la goulotte.
Mais ce ne sont pas les seuls à regarder en arrière dans l'affaire. Il en va de même pour Nedda Donovan (Nasim Pedrad), qui fait un documentaire sur le meurtre.
Tester la théorie
Dans le manoir, ils vont directement aux toilettes où Morgan pense que le meurtre s'est produit. Lorsque Morgan enlève le couvercle de sortie sans fond d'écran, ils trouvent que la sortie en dessous est brûlée. Et dans la chambre attachée derrière le lit, ils trouvent un couvercle de sortie couvert de papier peint brûlé sur le mur. Dans la chambre, Morgan trouve également une télécommande qui contrôle le téléviseur, les caméras et autres électroniques.
Le prochain test qu'ils font consiste à pousser le mannequin à travers la chute à linge. Il tombe dans la goulotte dans le chariot à linge avec une fissure. La théorie de Morgan tient l'eau.
De retour dans le quartier, Nedda essaie de convaincre Oz (Deniz Akdeniz) et Daphne (Javicia Leslie) de lui parler, mais ils refusent de parler à la caméra. Nedda, qui est l'ex-femme de Clark Donovan, leur dit que George n'a pas tué Barry, bien qu'elle n'ait pas de réponse à qui l'a fait. Nedda révèle que la famille a découvert le jour du meurtre que Barry battait Heather. Cela fait que Oz appelle frénétiquement Selena à lui dire.
Melon voit Nedda dans l'enceinte, et est furieux que Selena et les autres soient allés à Better Lane. Il attrape le capitaine Pacheco (Keith David) et ils se dirigent vers les Donovan pour arrêter l'enquête.
Ce qui s'est vraiment passé
La famille et les détectives se réunissent dans le salon pour hacher les choses. Quelqu'un dans cette pièce a tué Barry. Les suspects incluent Heather Donovan, son fils Cody (Noah Silver), Clark Donovan (Jonathan Chase), Lenore Donovan et Matt Donovan (Ryan Devlin).
Tout le monde raconte un morceau de l'histoire, mais c'est à Morgan de rassembler une chronologie et de comprendre qui a tué Barry. Finalement, Morgan obtient tout droit. Cody a tué son père pour avoir battu sa mère. Il a poussé le corps dans la goulotte, puis a éteint les couvercles de sortie. Puis il est revenu en bas.
Après que la famille se soit couchée, Cody a mis la robe de Barry et est allé au sous-sol, ce que Lenore a vu. Puis il a mis Barry dans le sauna et a organisé l'accident. Le capitaine Pacheco et Melon sont terrassés par les capacités de Morgan. Cody avoue et est arrêté.
Nouveaux épisodes dePotentiel élevéLes mardis aériens sur ABC. Diffusez-les le lendemain.