Universal Pictures UK a pris une mesure sans précédent en publiant une version spécialement éditée deBrunoavec un ?15? certificat. Il sortira dans les cinémas du Royaume-Uni à partir du 24 juillet.
Universal a décidé de publier la version éditée pour éviter une déception croissante parmi les jeunes fans et pour maximiser les revenus. Les cinémas britanniques ont signalé avoir refusé un grand nombre de jeunes de moins de 18 ans désireux de voir le film.
C'est la première fois que deux versions différentes d'un même film sortent en même temps au Royaume-Uni. Le ?15? La version n'est qu'une minute et 50 secondes plus courte que l'originale.
Bruno,qui est sorti au Royaume-Uni et en Irlande le 10 juillet, a enregistré le week-end d'ouverture le plus rentable au Royaume-Uni de tous les temps pour un film de 18 ? comédie certifiée. La photo a pris la première place avec un gain estimé à 8 millions de dollars (4,9 millions de livres sterling) au Royaume-Uni lors de son week-end d'ouverture.
Il a connu un succès similaire aux États-Unis et a également ouvert la première place avec un montant de 30,4 millions de dollars. Il a attiré du public dans un total de 28 territoires à l'échelle internationale, pour un montant supplémentaire de 25 millions de dollars. Il a rapporté 55,4 millions de dollars dans le monde au cours du premier week-end de sa sortie.
Le lancement au Royaume-Uni a pris 35 % de part de marché et est resté derrière celui deBorat, qui a un ?15? au Royaume-Uni, de 8 %. L'Allemagne a ouvert 12 % plus grand queBoratsur 2,9 millions de dollars provenant de 453 sites ; L'Autriche a terminé le week-end avec 120 % d'avance sur Borat avec 650 000 $ contre 76.
David Kosse, président d'Universal Pictures International, a déclaré : « En raison de la demande massive des fans qui sont désespérés de voir le film, nous sommes vraiment heureux de pouvoir offrir un film de 15 ? version du certificat. Ces deux versions permettront beaucoup plus deBruno?s fans au Royaume-Uni pour profiter du film. ?
Dans le film, Sacha Baron Cohen incarne le personnage principal, un présentateur de télévision de mode autrichien gay et bizarre, doté d'une soif inextinguible de gloire et de célébrité. Le film est réalisé par Larry Charles et écrit par Baron Cohen, Anthony Hines, Dan Mazer et Jeff Schaffer. Le film est produit par Baron Cohen, Jay Roach, Dan Mazer et Monica Levinson. Le producteur exécutif est Anthony Hines.
