« Aveuglé par la lumière » : revue de Sundance

Gurinder Chadha adapte les mémoires de Sarfraz Mansoor à la bande originale de The Boss, offrant ainsi un hit potentiel réconfortant

Réal : Gurinder Chadha. ROYAUME-UNI. 2019. 114 minutes

Un autre genre de juke-box musical,Aveuglé par la lumièreest un hommage chaleureux à Bruce Springsteen vu à travers les yeux d'un adolescent anglo-pakistanais sensible qui découvre chez cet auteur-compositeur très américain un sentiment d'espoir et de promesse qui n'existe nulle part ailleurs dans son monde.Pliez-le comme BeckhamLe réalisateur Gurinder Chadha a créé un autre film qui plaira au public dans la même veine à partir des mémoires du journaliste Sarfraz Manzoor, et bien que ce drame fragile sur le passage à l'âge adulte s'appuie trop sur les plus grands succès du Boss pour ses moments forts en émotions, cela reste un histoire sympathique et touchante sur la recherche de sa propre voix.

Chadha met en scène avec effronterie plusieurs faux numéros musicaux dans lesquels [les acteurs se précipitent] dans les rues de Luton ou à travers des prairies luxuriantes en chantant des chansons de Springsteen.

Les millions de fans de Springsteen constituent un public potentiel important pourAveuglé par la lumière, dont la première a eu lieu à Sundance. Un bouche-à-oreille fort pourrait en faire un succès dormant, avec de petits virages de soutien de Rob Brydon et Hayley Atwell contribuant à accroître la visibilité.

Aveuglé par la lumièrese déroule en 1987 dans la ville résolument peu glamour de Luton, où vit l'écrivain en herbe Javed (Viveik Kalra), dont les aspirations créatives sont découragées par son père désapprobateur Malik (Kulvinder Ghir). Le jeune de 16 ans déteste Luton ? notamment parce qu'il est envahi par les skinheads ? mais il trouve une évasion après que son ami Roops (Aaron Phagura) lui fasse découvrir la musique de Bruce Springsteen, dont les histoires de rêveurs passionnés touchent cette âme en quête.

À partir des mémoires du journaliste du Guardian ManzoorSalutations de Bury Park, qui raconte son obsession pour Springsteen, Chadha veut illustrer comment la musique est un langage universel, reliant des gens qui autrement n'auraient pas grand-chose en commun. C'est une notion assez clichée, certes, maisAveuglé par la lumièreinvestit suffisamment de sentiments authentiques dans le mélange pour qu'il soit tout simplement plus agréable de céder à l'esprit joyeux de ce film.

Kalra est très attachant dans le rôle de cette vierge un peu maladroite qui ne voit autour de lui que l'intolérance et l'aiguillon de la politique économique de Margaret Thatcher, qui a impacté les habitants de Luton ? y compris son père, qui vient de perdre son emploi. Mais une fois que Springsteen entre dans sa vie, il gagne en confiance en tant que poète et, plus important encore, il sent que quelqu'un comprend enfin l'incertitude et l'agitation qui l'habitent. (Dans le même ordre d’idées, Atwell apporte un certain charme au rôle ingrat d’un professeur d’anglais solidaire qui pousse Javed à prendre son écriture au sérieux.)

Chadha met en scène avec insolence plusieurs faux numéros musicaux dans lesquels Javed, Roops et la nouvelle petite amie improbable de Javed, Eliza (Nell Williams), se précipitent dans les rues de Luton ou à travers des prairies luxuriantes en chantant des chansons de Springsteen. (Brydon, jouant Roops ? Papa, le fait pendant un numéro.) Ces séquences n'ont pas beaucoup de finition professionnelle, et on soupçonne qu'elles ne sont pas censées le faire : plus que toute autre chose, Chadha veut rappeler aux téléspectateurs de quoi il s'agissait. Vous aimez tomber follement amoureux d'un nouvel artiste à l'adolescence, sa musique devenant votre bande originale virtuelle.Aveuglé par la lumièreest presque mur à mur des airs de Springsteen, et des châtaignes comme « Born to Run ? et ?Thunder Road? deviennent les hymnes de Javed. Même si la chorégraphie mignonne et intentionnellement bâclée peut être décevante, elle n'empêche pas Chadha de dire au grand cœur le pouvoir réparateur de la musique.

La cour de Javed avec Eliza, politiquement consciente, qu'il considère au départ comme trop cool pour lui, est particulièrement gagnante. Williams a une relation coquette avec Kalra, et bien que leur relation ne soit pas explorée en profondeur, les personnages ont une telle alchimie que le spectateur ne peut s'empêcher de les soutenir.

Springsteen a souvent écrit des chansons sur les personnes découragées, mais la tension entre pères et fils est également un thème crucial dans son œuvre. Il n’est donc pas surprenant queAveuglé par la lumièreconsacre une bonne partie de sa durée à la querelle grandissante entre Javed et Malik, qui s'inquiète du fait que son fils soit tellement soucieux d'être britannique qu'il ait oublié ses racines pakistanaises. Ce désaccord permet à Chadha d'exprimer ce que cela peut être pour les immigrés qui ont déménagé en Occident dans l'espoir de créer une vie meilleure pour leurs enfants ? seulement pour découvrir que leurs enfants veulent des choses différentes pour eux-mêmes.

Cela dit, aucune de ces scènes litigieuses entre père et fils n'est jamais trop inquiétante : malgré des échanges durs entre eux, on est à peu près sûr que tout se terminera bien. C'estAveuglé par la lumièreLa stratégie de ? en un mot, faisant allusion à certains des aspects les plus éprouvants de la vie mais nous rassurant avec des scènes de bien-être et les paroles et la musique entraînantes de Bruce Springsteen.

Société de production : Bend It Films

Ventes aux États-Unis : Endeavour,jkorshak@endeavorcontent.com/Ventes internationales : Cornerstone Films,jm@cornerstonefilm.com

Producteurs : Gurinder Chadha, Jane Barclay, Jamal Daniel

Scénario : Sarfraz Manzoor, Gurinder Chadha, Paul Mayeda Berges, d'après le livreSalutations de Bury Parkpar Sarfraz Manzoor

Conception et réalisation : Nick Ellis

Montage : Justin Krish

Photographie : Ben Smithard

Musique : AR Rahman

Acteurs principaux : Viveik Kalra, Kulvinder Ghir, Meera Ganatra, Nell Williams, Aaron Phagura, Rob Brydon, Hayley Atwell