« Öndög » : Revue berlinoise

toi. Wang Quan'an. Mongolie. 2019. 100 minutes.

La mort, la naissance et les mystères des âges se déroulent de manière tranquille, parfois drôle, parmi les veaux, les chameaux et les fantômes des dinosaures, dans le cadre du concours mongol de la Berlinale.Vous êtes les bienvenus. Le réalisateur chinois Wang Quan'an a remporté ici l'Ours d'or en 2007 avecLe mariage de Tuya, qui se déroule également en Mongolie, et un Ours d'argent du meilleur scénario avec les années 2010Séparés ensemble. Suite à une nouvelle participation à un concours avecPlaine du cerf blanc(2012), Wang revient avec une pièce extrêmement engageante et structurée de manière disgressive qui combine un sens cosmique du paysage avec un drame de personnage intime ; des performances touchantes, des photographies de paysages éblouissantes et une présence charismatique d’animaux devraient mériter des applaudissements critiques et un accueil plus que respectable partout où un cinéma d’art accessible à saveur ethnographique est le bienvenu.

L'esprit, la tendresse et la spéculation philosophique se conjuguent facilement

Le film démarre dans l'obscurité avec un plan d'un véhicule circulant à vive allure dans la plaine la nuit : des voix off évoquent une mission de traque des loups. Les phares révèlent comme par magie une rencontre avec un troupeau de chevaux se déplaçant rapidement avant que la voiture ne s'immobilise devant le cadavre nu et mort d'une femme. Dans la matinée, la police arrive pour enquêter et fait appel à une berger locale (Dulamjav Enkhtaivan) pour abattre un loup qui plane autour du cadavre.

La police retourne à la base, laissant un jeune homme de gauche (Norovsambuu Batmunkh) garder le corps. Dans un certain nombre de séquences de plus en plus comiques, il se réchauffe en dansant sur la musique de son téléphone, se découpant sur l'horizon : surveillez ce qui est certainement l'utilisation la plus excentrique jamais réalisée au cinéma de "Love Me Tender" d'Elvis.

Entre-temps, la berger est rentrée chez elle pour abattre un mouton, avec l'aide d'un voisin à moto et d'une ancienne flamme (Aorigeletu). Elle rejoint ensuite le jeune flic frissonnant et lui propose d'allumer le feu, de réchauffer l'alcool et de discuter avec sympathie. Une scène de flirt, culminant en une passion arrachée, est délicieusement jouée et exécutée de manière inventive, alternant des plans de part et d'autre du chameau qui les abrite du vent.

Le lendemain, le jeune flic retourne au poste de police, où son supérieur âgé fait la sérénade à une stagiaire en son nom. Cela fonctionne, dans la mesure où on voit les deux jeunes gens rouler ensemble à moto, feux d'artifice allumés, avant de se séparer. Pendant ce temps, de retour dans les plaines, la voisine arrive pour aider la berger à accoucher d'un veau dans une longue prise en temps réel – les naissances d'animaux étant toujours une chance d'argent dans la fiction ethnographique. Le couple discute des dinosaures qui parcouraient autrefois la région, et la voisine donne à la berger unc'est bruyant– « œuf » en mongol, signifiant ici un œuf de dinosaure fossilisé. La femme dit à son amie qu'elle a un secret, et les choses arrivent à une conclusion satisfaisante dans une image finale délicieusement abstraite de lumières dans l'obscurité.

Travaillant à partir d'une ligne de base naturaliste, le réalisateur Wang et le chef opérateur Aymerick Pilarski ajoutent une touche distinctive de stylisation visuelle, notamment dans des plans larges de la plaine qui encadrent le paysage pour ressembler à une peinture abstraite, une fine bande d'horizon dominée par un vaste ciel - parfois avec en plus des mouvements de caméra en va-et-vient, comme dans le long plan qui présente les personnages de manière sèchement comique, presque keatonesque.

L'esprit, la chaleur et la spéculation philosophique s'unissent de manière simple, dans un drame centré sur la femme qui frappe par sa représentation d'une héroïne indépendante poursuivant ses désirs et offrant une tendre protection à un jeune homme inexpérimenté, le flic. Un groupe de débutants, apparemment bien familiarisés avec les méthodes agricoles des plaines, donne des performances touchantes et confiantes, et une finale de violon et de chant de gorge mongol est irrésistible.