Unifrance évalue l'impact du Covid-19 sur les exportations de cinéma français

L'organisme de promotion du cinéma français Unifrance a publié un rapport détaillé sur l'impact immédiat de la pandémie de coronavirus sur la sortie des films français dans le monde, en s'appuyant sur les données de ses rapports hebdomadaires sur le box-office.

"Normalement, au cours d'une semaine donnée, il y aura environ 250 campagnes de sortie distinctes pour des films français sous une forme ou une autre dans une cinquantaine de territoires à travers le monde", a déclaré Gilles Renouard, directeur général adjoint d'Unifrance, qui supervise également les recherches sur le box-office de l'organisme. .

"La semaine dernière, seuls quatre des territoires que nous surveillons sont restés ouverts : l'Afrique du Sud, la Corée, Taiwan et la Suède."

Le dernier véritable palmarès hebdomadaire du box-office d'Unifrance remonte au 13-19 mars, alors que les pays se fermaient et que les cinémas devenaient sombres dans le monde entier.

Cette semaine-là, 80 productions françaises majoritaires et minoritaires étaient encore en diffusion dans 30 territoires à travers le monde, pour un total de 157 campagnes de diffusion distinctes. Ils ont généré quelque 162 000 entrées pour un montant brut brut de 827 000 € (938 671 $).

Coproduction minoritaire françaisePinocchioa pris la première place du classement, notamment grâce à une sortie du distributeur russe Volga dans 357 salles, qui a généré 49 000 entrées pour un box-office approximatif de 142 000 € (161 000 $).

Au 19 mars, le film avait vendu 85 105 billets à l'international pour un box-office total de 302 920 € (342 779 $) dans deux territoires internationaux.

Celle de Céline SciammaPortrait d'une dame en feuse situe à la deuxième place. Il avait vendu 1 359 599 billets à l'international au 19 mars pour un box-office international approximatif de 10 millions d'euros (11 millions de dollars). Au cours de la semaine du 13 au 19 mars, il a attiré 27 481 spectateurs à l'échelle internationale, générant un montant brut de 224 667 € (255 000 $).

Celui de Roman PolanskiUn officier et un espionest arrivé troisième. Il a également attiré quelque 1,3 million de spectateurs, bien qu'il n'ait pas été acquis pour les territoires clés du Royaume-Uni ou des États-Unis.

Le top 10 comprenait également une coproduction française minoritaire, lauréate du Prix du Jury de CannesBacurau ;drame romantiqueQui tu penses que je suis, avec Juliette Binoche ; comédie grand publicDocteur?, thriller sous-marin nucléaireL'appel du loup, langue française de Hirokazu Kore-EdaLa vérité, avec Catherine Deneuve, ainsi que l'édition du thriller mondialLes traducteurs.

Portraitaurait pu aller plus loin théâtralement

Renouard a notéPortrait d'une dame en feuetUn officier et un espionétaient en fin de carrière théâtrale dans des territoires clés lorsque la pandémie de coronavirus a frappé

« Mais c'est quand même dommage, surtout pourPortrait d'Une Dame Sur Sapine, qui aurait pu être plus efficace sur le plan théâtral aux États-Unis et au Royaume-Uni », a-t-il déclaré. "Aux États-Unis, il était en passe de rapporter au moins 5 millions de dollars, et maintenant il s'est arrêté à un peu moins de 4 millions de dollars."

Le distributeur américain Neon, qui avait acquis les droits américains du film à Cannes auprès de la plateforme de streaming Hulu, a été contraint d'interrompre la sortie en salles du film qui avait débuté le 14 février, à Valentine. Hulu a ensuite commencé à diffuser le film un peu plus tôt que prévu, le 27 mars.

"Le bon côté des choses, c'est que le film est souvent cité dans la presse américaine comme l'un des films à voir en cette période de confinement et il continue malgré tout d'avoir une existence forte", constate Renouard.

Au Royaume-Uni,Portrait d'une dameavait joué fortement dans les salles pour Curzon, rapportant 557 000 £ (653 000 $) au box-office britannique, avant que les cinémas ne ferment leurs portes. Il est depuis devenu l'un des titres les plus réussis sur Curzon Home Cinema (CHC).

"Là encore, sa carrière théâtrale a connu une fin brutale mais au moins elle se porte bien en ligne", estime Renouard. « Au final, il est sorti dans 35 territoires. Ses grands territoires restants étaient le Japon et le Mexique. Nous verrons ce qui se passera là-bas.

Un officier et un espionavait été libéré dans 20 territoires avant le confinement mondial et il lui restait encore une douzaine de territoires à parcourir, principalement en Scandinavie et en Europe de l’Est.

"Je pense qu'il sera moins impacté car il était déjà sorti dans des territoires clés comme l'Italie et l'Espagne, où il a bien performé", a déclaré Renouard.

Les distributeurs tiennent une file d'attente en salles

Un certain nombre de films français fraîchement sortis ou à venir sont confrontés à un avenir plus complexe.

"Comment être une bonne épouseest l'un des films les plus touchés », a déclaré Renouard, faisant référence à la comédie dramatique de Martin Provost mettant en vedette Juliette Binoche dans le rôle de la directrice d'une école d'entretien ménager réservée aux filles à la fin des années 1960, au moment où le mouvement de libération des femmes prend son essor.

Memento Films Distribution a lancé le film en France sur 600 écrans le 11 mars, mais il a fermé ses portes quatre jours plus tard après le confinement du pays. Imagine en Belgique et Filmcoopi en Suisse venaient également de sortir le film.

"Nous espérons que le film sera réédité en Belgique et en Suisse", a déclaré Renouard. Memento envisage également de relancer le film en France, où il avait attiré quelque 150 000 spectateurs avant la fermeture des salles.

Il a observé qu'à l'exception du Royaume-Uni, peu de distributeurs traditionnels du cinéma français semblent pour l'instant envisager d'abandonner les sorties en salles au profit d'alternatives en ligne.

« De nombreuses sorties ont été annulées, mais la plupart des distributeurs semblent attendre et préfèrent ne pas diffuser ces films en ligne. Ils espèrent rééditer ou reprogrammer – pour la simple raison que les recettes numériques sont plus petites que celles des salles de cinéma. Ils ont besoin des sorties en salles pour récupérer leurs investissements », a-t-il déclaré. "C'est ce que nous constatons pour l'instant mais cela pourrait changer à l'avenir... il reste à voir comment la situation va durer."