Nadine Labaki rejoint le groupe « Perfect Strangers » en langue arabe. remake alors que les dates de tournage sont fixées

Front Row Entertainment, basée à Dubaï, Empire International, basée à Beyrouth, et Film Clinic, basée au Caire, ont dévoilé le casting de leur prochain remake en langue arabe de la comédie italienne.De parfaits inconnuset a annoncé des dates de tournage début 2021.

Le casting de stars réunira les talents libanais Nadine Labaki, George Khabbaz, Adel Karam et Diamand Bou Abboud avec la star égyptienne Mona Zaki et le Jordanien Eyad Nassar, qui est également une star du cinéma égyptien grand public.

Produite par Medusa Film, Leone Film Group et Lotus Productions, la comédie dramatique de Paolo GenoveseDe parfaits inconnusa rapporté plus de 20 millions de dollars au box-office italien et 31 millions de dollars à l'international en 2016.

Il s'agit d'amis de longue date qui décident de jouer à un jeu pendant le dîner en posant tous leurs téléphones portables sur la table, pour révéler chaque SMS ou appel téléphonique qu'ils reçoivent ce soir-là.

Gabriel Yammine et Wissam Smayra ont adapté le scénario original pour la version arabe. Smayra, qui était productrice exécutive sur Labaki?Capharnaüm, fera également ses débuts en tant que réalisateur dans la production.

Le tournage, reporté à deux reprises en 2020 en raison de la pandémie de Covid-19 et des troubles politiques au Liban, devrait démarrer le 2 février 2021.

Le remake en langue arabe s'appuiera sur les événements récents avec le dîner qui se déroulera au Liban dans le contexte de la soi-disant « Révolution d'Octobre » 2019-2020 du pays. et la pandémie.

"2020 a été une année décourageante pour tous, mais voir la conviction, l'engagement et l'enthousiasme de chacun autour de ce projet incroyable nous donne à tous une quantité infinie de positivité", a-t-il déclaré. a déclaré le président d'Empire International, Mario Haddad Jr.

Gianluca Chakra, PDG de Front Row Filmed Entertainment, a déclaré que la production, qui rassemble des acteurs et une équipe du monde arabe, annonçait une nouvelle ère pour le cinéma du Moyen-Orient.

« Nous avons vu des films égyptiens, des films libanais, des films saoudiens, mais jamais un film arabe. Le Moyen-Orient n’a jamais produit de film panarabe à succès, car le public est différent d’un pays à l’autre, tout comme le public. dit-il.

"Avec un environnement confiné comme celui-ci, nous espérons pouvoir briser ce moule et lancer une nouvelle tendance dans le cinéma arabe en introduisant de nouveaux talents en utilisant la force que chaque pays du Moyen-Orient a à offrir."

Le PDG de Film Clinic, Mohamed Hefzy, a déclaré qu'il avait également été attiré par le projet, en partie par sa promesse de créer un long métrage véritablement panarabe.

« J'ai vu dans ce projet une rare opportunité de travailler avec certaines des stars les plus brillantes du monde arabe et deux des sociétés les plus influentes travaillant dans la production et la distribution de cinéma de qualité dans la région MENA, ce qui en fait une collaboration créative véritablement arabe. même s'il est adapté d'un concept international ? dit-il.

Chakra, Hefzy et Haddad prennent les crédits de producteur sur le long métrage, les crédits de producteur exécutif revenant à Mayada Hiraki.

Les partenaires prévoient de sortir le film au quatrième trimestre 2021 au Moyen-Orient.