César awards: ‘Les Miserables’ wins best film, Polanski takes best director

Le drame social explosif de Ladj LyLes Misérablesa remporté le prix du meilleur film vendredi soir lors de la 45e cérémonie des César, très chargée politiquement, au cours de laquelle Roman Polanski a également été récompensé comme meilleur réalisateur pour un drame historiqueUn officier et un espion.

La cérémonie de remise des Oscars, l'équivalent français des Oscars, s'est déroulée dans la salle Pleyel, au centre de Paris, dans une atmosphère de tension accrue.

Les six semaines de remise des prix ont été difficiles, suite à la réaction des militantes des droits des femmes contre le fait que le film de Polanski était en tête du premier tour de vote avec 12 nominations.

Cette réaction est intervenue trois mois seulement après une nouvelle allégation de viol remontant aux années 1970 contre Polanski, qu'il a nié.

Dans une autre affaire, l'ensemble du conseil d'administration de l'association en charge de l'Académie des arts et techniques du cinéma, qui supervise l'attribution des prix, a démissionné quelques jours seulement avant la cérémonie, dans un contexte de critiques croissantes de l'industrie cinématographique concernant le manque de transparence et de diversité au sein de l'organisme.

Outre le César du meilleur réalisateur,Un officier et un espiona également remporté le prix du meilleur costume pour Pascaline Chavanne et du meilleur scénario adapté, que Polanski a partagé avec l'écrivain britannique Robert Harris.

Signe de la façon dont cette question divise l'industrie, l'annonce de la victoire de Polanski a été accueillie par une réponse mitigée d'applaudissements et de cris dans la salle Pleyel.

Polanski n'a pas assisté à la cérémonie, affirmant dans un communiqué à la veille de l'événement qu'il craignait un « lynchage public ». Les acteurs et l’équipe sont également restés à l’écart.

L'actrice Adèle Haenel et la réalisatrice Céline Sciamma étaient présentes avecPortrait d'une dame en feua quitté la salle après l'annonce de la victoire de Polanski.

Les Misérables a gagné dans trois autres catégories : meilleur espoir masculin pour sa co-vedette Alexis Manenti, meilleur montage pour Flora Volpelière et prix du public.

Le film a été initialement présenté en compétition à Cannes l'année dernière, où il a partagé le prix du jury avecBacurau, et a ensuite été nominé pour le meilleur film international aux Oscars.

L'autre grand gagnant est le drame réconfortant de Nicolas BedosLa Belle Époquequi a remporté le prix du meilleur scénario original pour le réalisateur, de la meilleure actrice dans un second rôle pour Fanny Ardant et du meilleur décor pour Stéphane Rozenbaum.

Le succès international de Bong Joon-Ho, récompensé aux OscarsParasitea poursuivi sa série de récompenses, remportant le prix du meilleur film étranger.

Dans les autres catégories, le drame algérien de Mounia MeddourPapichaa remporté le prix du meilleur premier film et du meilleur espoir féminin pour sa star Lyna Khoudri. Jérémy Clapin nominé aux OscarsJ'ai perdu mon corpsa remporté le César du meilleur long métrage d'animation tandis que Dan Levy a remporté celui de la meilleure musique originale pour la musique envoûtante de l'œuvre. 

La liste complète des gagnants :

FILM

  • La Belle Époque, Nicolas Bedos
  • Par la grâce de Dieu, François Ozon
  • Les spéciaux,Éric Toledano, Olivier Nakache
  • Un officier et un espion, Roman Polanski
  • Les Misérables, Ladj Ly
  • Portrait d'une dame en feu, Céline Sciamma
  • Ô Miséricorde !, Arnaud Desplechin

DIRECTEUR

  • Nicolas Bedos, La Belle Epoque
  • François Ozon, Par la grâce de Dieu,
  • Éric Toledano, Olivier Nakache,Les spéciaux,
  • Romain Polanski, Un officier et un espion
  • Ladj Ly, Les Misérables
  • Céline Sciamma, Portrait d'une dame en feu
  • Arnaud Desplechin, Ô Miséricorde !

SCÉNARISTE ORIGINAL

  • Nicolas Bedos,La Belle Époque
  • François Ozon,Par la grâce de Dieu
  • Éric Toledano, Olivier Nakache,Les spéciaux,
  • Ladj Ly,Giordano Gederlini, Alexis Manenti LesMisérables
  • Céline Sciamma, Portrait d'une dame en feu

ADAPTATION

  • Costa-Gavras,Adultes dans la chambre
  • Roman Polanski, Robert Harris,Un officier et un espion
  • Jérémy Clapin, Guillaume Laurant,J'ai perdu mon corps
  • Arnaud Desplechin, Léa Mysius,Ô Miséricorde !
  • Dominik Moll, Gilles Marchant,Seulement les animaux

ACTRICE

  • Anaïs Demoustier,Alice et le maire
  • Eva Green,Proxima
  • Adèle Haenel,Portrait d'une dame en feu
  • Chiara Mastroianni,Lors d'une nuit magique
  • Noémie Merlant,Portrait d'une dame en feu
  • Doria Tillier,La Belle Epoque
  • Karin Viard,Nounou parfaite

ACTEUR

  • Daniel Auteuil,La Belle Époque
  • Damien Bonnard,Les Misérables
  • Vincent Cassel,Les spéciaux
  • Jean Dujardin,Un officier et un espion
  • Ordre de Kateb,Les spéciaux
  • Melvil Poupaud,Par la grâce de Dieu
  • Terre Roshdy,Ô Miséricorde !

ACTRICE DE SOUTIEN

  • Fanny Ardant,La Belle Époque
  • Josiane Balasko,Par la grâce de Dieu
  • Laure Calamy,Seulement les animaux
  • Sara Forestier,Ô Miséricorde !
  • Hélène Vincent,Les spéciaux

ACTEUR DE SOUTIEN

  • Swann Arlaud,Par la grâce de Dieu
  • Grégory Gadebois,Un officier et un espion
  • Louis Garrel,Un officier et un espion
  • Benjamin Lavernhe,Coup de foudre
  • Denis Ménochet,Par la grâce de Dieu

L'ESPOIR FÉMININ

  • · Luana Bajrami (Portrait d'une dame en feu)
  • · Céleste Brunnquell (Les éblouis)
  • ·Lyna Khoudri (Papicha)
  • · Nina Meurisse(Camille)
  • · Maman Sané (atlantiques)

ESPOIR MASCULIN

  • Antoine Bajon,Nom de la terre
  • Benjamin Lesieur,Les spéciaux
  • Alexis ManentiLes Misérables
  • Liam Pierron,Vie scolaire
  • Djibril ZongaLes Misérables

PREMIER FILM

  • Atlantiques, Mati Diop
  • Au nom de la terre, Édouard Bergeon
  • L'appel du loup, Antonin Baudry
  • Les Misérables, Ladj Ly
  • Papicha,Mounia Meddour

DOCUMENTAIRE

  • 68, Mon Père Et Les Clous, Samuel Bigiaoui
  • La Cordillère des rêves, Patricio Guzman
  • Lourdes, Thierry Demaizière, Alban Teurlai
  • M,Yolande Zauberman
  • Garçon merveilleux, Anissa Bonnefont

ANIMATION FONCTIONNELLE

  • Tla célèbre invasion des ours,Lorenzo Mattotti
  • Hirondelles de Kaboul,Zabou Breitman, Eléa Gobbé-Mévelle
  • J'ai perdu mon corps,Jérémy Clapin

FILM ÉTRANGER

  • Douleur et gloire, Pedro Almodovar (Espagne)
  • Le jeune Ahmed, Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne (Belgium)
  • Joker, Todd Phillips (États-Unis)
  • Lola,Laurent Micheli (Belgique)
  • Il était une fois… à Hollywood,Quentin Tarantino (États-Unis)
  • Parasite,Bong Joon-Ho (Corée)
  • Le traître, Marco Bellocchio (Italie)

CINÉMATOGRAPHIE

  • Nicolas Bolduc,La Belle Époque
  • Pawel Edelman,Un officier et un espion
  • Julien Poupard,Les Misérables
  • Claire Mathon,Portrait d'une dame en feu
  • Irina Lubtchansky,Ô Miséricorde !

CONCEPTION DE PRODUCTION

  • Stéphane Rozenbaum,La Belle Époque
  • Benoît Barouh,L'appel du loup
  • Franck Schwarz, Edmond
  • Jean Rabasse,Un officier et un espion
  • Thomas Grézaud,Portrait d'une dame en feu

COSTUME

  • Emmanuelle Youchnovski,La Belle Époque
  • Thierry Delettre,Edmond
  • Pascaline Chavanne,Un officier et un espion
  • Alexandra Charles,Jeanne d'Arc
  • Dorothée Guiraud,Portrait d'une dame en feu

SON

  • Rémi Daru, Séverin Favriau, Jean-Paul Hurier,La Belle Époque
  • Nicolas Cantin, Thomas Desjonquères, Raphaël Mouterde, Olivier Goinard, Randy Thom,L'appel du loup
  • Lucien Balibar, Aymeric Devoldère, Cyril Holtz, Niels Barletta,Un officier et un espion
  • Arnaud Lavaleix, Jérôme Gonthier, Marco Casanova,Les Misérables
  • Julien Sicart, Valérie de Loof, Daniel Sobrino,Portrait d'une dame en feu

ÉDITION

  • Fanny Danché, Florent Vassault,La Belle Époque
  • Laure Gardette,Par la grâce de Dieu
  • Dorian Cadeau-Ansous,Les spéciaux
  • Hervé de Luze,Un officier et un espion
  • Flore Volpelier,Les Misérables

MUSIQUE ORIGINALE

  • Fatima Al Qadiri,Atlantiques
  • Alexandre Desplat,Un officier et un espion
  • Dan Lévy,J'ai perdu mon corps
  • Marco Casanova, Kim Chapiron pour le groupe Pink Noise, Les Misérables
  • Grégoire Hetzel, Ô Miséricorde !

PRIX DU PUBLIC

  • Au nom de la terre, Édouard Bergeon
  • Les spéciaux, Éric Toledano, Olivier Nakache
  • Les Misérables, Ladj Ly
  • Petits mensonges blancs 2, Guillaume Canet
  • Série (mauvais) mariages 2,Philippe de Chauveron