Tricia Tuttle, la directrice du Festival international du film de Berlin, a déclaré que les déclarations faites parAucune autre terreLe réalisateur Yuval Abraham et Basel Adra lors de la cérémonie de clôture du festival de cette année n'étaient pas antisémites, et « tout discours suggérant cela… crée un danger » pour les quatre réalisateurs du film.
Dansune publication sur la page Instagram de la Berlinale, Tuttle a abordé la dernière controverse autour du film, qui sort aujourd'hui (jeudi 14 novembre) dans les cinémas allemands via ImmerGuteFilme.
Dans sa page de référencement du film, le site Internet de la ville de Berlin, Berlin.de, avait décritAucune autre terrecomme « démontrant des tendances antisémites ». Cela a été souligné par Abrahamsur Xmardi, qui a déclaré : « Je ne me sens pas en sécurité et je ne suis pas le bienvenu à Berlin en 2024 en tant qu’Israélien de gauche et j’engagerai une action en justice. »
Berlin.de a depuis modifié le texte de la page,qui déclare maintenant: « Une version antérieure du texte indiquait que ce film « présente des tendances antisémites ». Cette évaluation était incorrecte et irrecevable. Il a donc été supprimé. Berlin.de s'excuse pour cette erreur.
Dans sa déclaration d'aujourd'hui, Tuttle a déclaré : « Je veux être clair sur le fait que je ne considère pas le film, ni les déclarations faites par les co-réalisateurs, le Palestinien Basel Adra et l'Israélien Yuval Abraham, lors de la cérémonie de remise des prix de la Berlinale, comme étant antisémites. .
« Je pense également que les discours suggérant que ce film ou ses cinéastes sont antisémites crée un danger pour eux tous, en Allemagne et à l’étranger, et il est important que nous soyons unis et les soutenions. »
Aucune autre terrea remporté le prix du documentaire de la Berlinale en février après sa première mondiale dans la section Panorama. En acceptant son prix, Abrahama souligné ses différencesdu co-réalisateur Adra, disant : « Je suis soumis au droit civil ; Bâle est soumise au droit militaire. Nous vivons à 30 minutes l'un de l'autre mais j'ai le droit de vote. Bâle n'a pas de droit de vote. Je suis libre de me déplacer où je veux sur ce pays. Bâle, comme des millions de Palestiniens, est enfermée en Cisjordanie occupée. Cette situation d’apartheid entre nous, cette inégalité doit cesser.»
Il était l'un des nombreux lauréats à faire des déclarations de soutien au peuple palestinien lors de la cérémonie, notamment Mati Diop, lauréate de l'Ours d'or, et le jury indépendant du prix LGBT Teddy.
Les propos de la cérémonie de clôture ont été critiqués par les politiciens allemands, le sénateur chargé des affaires culturelles Joe Chialo les qualifiant de « propagande anti-israélienne bien-pensante qui n’a pas sa place sur les scènes de Berlin ».
À l'époque, plusieurs hommes politiques avaient placé ces commentaires dans le contexte de la nomination de Tuttle au poste de nouveau directeur de la Berlinale. Le maire Kai Wegner a déclaré qu'il « attend des mesures de la part de la nouvelle direction de la Berlinale » ; La porte-parole des sociaux-démocrates, Melanie Kuhnemann-Grunow, a déclaré : « La Berlinale a subi des dégâts – il reste à voir si cela peut être réparé » ; tandis que la porte-parole des Verts, Daniela Billig, a déclaré : « Ces incidents constituent un héritage difficile pour le nouveau directeur ».
Également réalisé par Hamdan Ballal et Rachel Szor,Aucune autre terremontre la destruction des communautés Masafer Yatta de Cisjordanie occupée par les soldats israéliens et l'alliance qui se développe entre Adra et Abraham. Autlook Filmsales représente les ventes internationales.
La déclaration de Tuttle a été publiée aujourd'hui sur Instagram, mais pas sur X, la Berlinale étant l'une des nombreuses organisations cinématographiques à annoncer son départ de la plateforme de médias sociaux – dans son cas, à la fin de cette année.
