Dir: Walter Salles. US-Argentina-Chile-Peru. 2003. 128 minutes
Un film routier avec agitation qui trace Ernesto "Che" Guevara l'éveil politique au cours d'une année fondamentale,Journaux de motoa prouvé la révélation précoce du Sundance Film Festival de cette année où FOCUS FEAUCHE l'a balayé dans les heures suivant sa projection mondiale samedi soir. Mais il ne s'agit pas de Che, l'affiche des radicaux étudiants et des fashionistas de la guérilla dans le monde entier, mais l'odyssée personnelle d'un jeune Guevara vigoureux alors que lui et son compagnon traversent le continent sud-américain dans ce qui allait prouver une année tournante dans leur vie.
Plutôt que d'essayer de désifier ou de démystifier que Myth, Walter Salles et son équipe de collaborateurs inspirés se réjouissent de simplement documenter les détails géographiques humains et vifs qui évendraient finalement informer le futur leader révolutionnaire. Le résultat affectant illumine la légende plus que n'importe quelle biographie d'écran conventionnelle pourrait espérer, tout en remuant l'idéaliste en nous tous.
Le montant payé à Sundance pourJournaux de moto, quelque 4 millions de dollars pour les droits des États-Unis, est certainement une somme à couper le souffle pour un film en espagnol. Mais étant donné le chaleureux enthousiasme avec lequel ce travail sous-titré a été adopté par le public d'un festival plus habitué aux Indes, il n'y a aucune raison pour que Walter Salles ne puisse pas s'étendre au-delà de la sienneStation centraleen termes d'appel au box-office.
Le succès deEt ta mère aussi, un autre copain de copain politiquement chargé en tête d'affiche de la superstar charismatique en attente Gael Garcia Bernal, semblerait la référence initiale évidente. Et avec Terrence Malick travaillant maintenant sur sa propre interprétation du Guevara martyrisé,Journaux de motoDevient également pour bénéficier de la route DVD de toute épidémie de Che-Mania.
C'est en janvier 1952 que Ernesto Guevara de la Serna, 23 ans, est parti de Buenos Aires avec son ami de la famille Alberto Grenado (Serna) sur une vieille moto Norton applaudie. Les produits d'éducation argentine de classe moyenne aisée, ont tous deux voulu remplir une envie agitée de voir le reste de l'Amérique du Sud avant de s'installer dans leur carrière médicale. L'objectif: atteindre le Venezuela, par le biais des Andes, du chilien et de l'Amazonie péruvienne, au moment où Alberto a célébré son 30e anniversaire.
Au début, Guevara et son camarade insouciant dans une aventure ressemblaient à beaucoup plus de versions latines de Jack Kerouac qu'elles ne faisaient des insurgés rebelles en mission pour lutter contre les injustices sociales des opprimés. Le sexe et le carousage général occupaient beaucoup plus de leurs esprits qui roulent que de la politique. Mais avec chaque catastrophe mécanique et le besoin ultérieur de nourriture et de refuge est venu des collisions de plus en plus douloureuses avec le ventre sud-américain. Leurs aventures les amènent en face à face avec des agriculteurs indiens jetés de leurs terres cultivées, avec des étalement urbains laids qui ont remplacé le magnifique héritage inca de leur continent et avec des sympathisants communistes bannis dans une vie dans les mines - en supposant qu'ils peuvent même obtenir le travail misérable.
Finalement, ils finissent par aider dans la plus grande colonie de lépreux d'Amérique du Sud, en plein cœur de l'Amazonie, date à laquelle Ernesto et Alberto ont vu leurs consciences relevées et leur destins modifiés. C'est un témoignage du scénario de Jose Rivera qu'un voyage aussi important de découverte de soi ne devrait pas être vu sur un moment de vérité révélatrice, la façon dont les bio-pics agrandisant si souvent.
Avec l'aide de ses deux acteurs immensément sympathiques et doués, Salles montre que leurs yeux s'ouvrirent progressivement aux dures réalités qui les entourent. Ce que nous assistons, ce n'est pas le chef de la fabrication, mais plutôt les aventures exubérantes d'Ernesto et d'Alberto, de chair et de sang crédibles, dont le combat constant offre au film son rythme cardiaque émotionnel.
Le contexte documentaire du réalisateur contribue également incommensurablement à ancrer un récit qui pourrait trop facilement avoir mythologisé, ou trop adorable dans son traitement des pauvres et de ces deux jeunes hommes qui consacrent leur vie à leur cause. Si quoi que ce soit, ce sont les visages des portraits socialement opprimés, capturés dans les portraits en noir et blanc, qui deviennent glorifiés plutôt que le visage emblématique rendu célèbre sur une myriade de t-shirts dans les années qui ont suivi le meurtre de Che en Bolivie.
Sociétés de production:Film Four, South Fork Pictures, Tu Vas Voir Productions
Distribution américaine:Fonctionnalités de mise au point
Ventes internationales:Pathe International
Producteurs exécutifs:Robert Redford, Paul Webster, Rebecca Yeldham
Producteurs: Michael Nozik, Edgard Tenembaum, Karen Tenkhoff
Co-producteurs:Daniel Burman, Diego Dubcovsky
Scénario:Jose Rivera
Cinématographie:Eric Gautier
Éditeur:Daniel Rezende
Musique:Gustavo Santaolalla
Conception de la production:Carlos Conti
Conception de costumes:Beatriz di Benedetto, Marisa Uruti
Superviseur artistique:Gianni Mina
Casting:Gael Garcia Bernal, Rodrigo du Serna, My Master, Mercedes Moran,