Le vote du deuxième tour des Bafta Film Awards se termine vendredi 10 janvier à 18 heures GMT – une étape essentielle de la remise des prix où les listes longues des catégories (généralement de 10 titres) seront réduites à de véritables nominations (généralement cinq ou six par catégorie).
Cependant, le nombre de catégories dans lesquelles les électeurs peuvent s'exprimer au deuxième tour est particulièrement dérisoire, d'autant plus que des jurys prennent le relais pour déterminer les nominations dans les documentaires et les films britanniques exceptionnels, ainsi que le casting.
Une catégorie majeure où les électeurs de basefairedéterminer que les nominés sont des films qui ne sont pas en langue anglaise – à condition qu'ils aient choisi d'adhérer au chapitre concerné avant l'ouverture du vote Bafta.
Parmi les10 films sélectionnés, six d'entre eux ont été sélectionnés pour l'Oscar dans la catégorie équivalente, après avoir été sélectionnés par leur pays d'origine pour concourir pour l'Oscar. Ces six sont : celui de Jacques AudiardÉmilie Pérez(France), Gints Zilbalodis'Couler(Lettonie), Magnus von Horn'sLa fille à l'aiguille(Denmark), Walter Salles’Je suis toujours là(Brésil), Rich Peppiatt'sRotule(Irlande) et de Mohammad RasoulofLa graine de la figue sacrée(Allemagne). Notre guide de tous les films présélectionnés aux Oscars pour les longs métrages internationaux estici.
Aux Baftas, tout film dont la majorité des dialogues ne sont pas en langue anglaise est éligible pour concourir dans cette catégorie, à condition qu'il ait reçu ou soit sur le point de recevoir une sortie en salles au Royaume-Uni en temps opportun. Cela signifie que de nombreux films qui n'avaient pas été choisis par leur pays d'origine pour concourir à l'Oscar international du long métrage étaient éligibles, et quatre ont été retenus sur cette longue liste du Bafta : celui de Payal Kapadia.Tout ce que nous imaginons comme lumière, celui de Guan HuChien noir, Alaxandre de La Patelliere and Matthieu Delaporte’sLe Comte de Monte-Cristoet celui d'Alice RohrwacherLa Chimère.
Il y a un an, le scénario était similaire : les électeurs du Bafta ont sélectionné cinq des films en compétition cette année-là pour l'Oscar du long métrage international, ainsi que cinq autres titres (tels queLe garçon et le héronetLes huit montagnes). Au deuxième tour, les électeurs ont nommé trois des prétendants aux Oscars (l'ArgentinSociété de la neige, l'Ukraine20 jours à Marioupolet le Royaume-UniLa zone d'intérêt) plus deux autres titres :Anatomie d'une chuteetVies antérieures.La zone d'intérêta remporté le prix.
Lors du premier tour de vote, les électeurs ne devraient pas avoir vu tous les titres éligibles – 40 ont été inscrits cette année pour des films non en langue anglaise. Cela a donné un avantage concurrentiel à des films largement diffusés tels queRotuleetÉmilie Pérez(qui ont tous deux atterri sur la longue liste des meilleurs films de Bafta et sur plusieurs autres longues listes), et aussi pourLa Chimère, qui a rapporté 946 000 £ dans les cinémas britanniques et irlandais pour le distributeur Curzon.Le Comte de Monte-Cristoa rapporté 471 000 £ pour Entertainment Film.Tout ce que nous imaginons comme lumièreest sorti en décembre dernier et a atteint 322 000 £.
Maintenant que la longue liste a été publiée, toute personne votant lors du tour de nomination doit regarder les 10 films pour pouvoir le faire, créant ainsi des règles du jeu équitables entre tous les titres en compétition.
La liste des réalisateurs de Bafta cette année comprend Jacques Audiard pourÉmilie Pérez, Alice Rohrwacher pourLa Chimèreet Payal Kapadia pourTout ce que nous imaginons comme lumière, ce qui indique l'enthousiasme des électeurs pour ces films, du moins parmi le chapitre de la réalisation.Tout ce que nous imaginons comme lumière,Émilie PérezetRotuletous figuraient sur la liste longue du Bafta pour un scénario adapté ou original.
Le sans motsCoulerest sélectionné pour l'animation – mais le chevauchement entre les chapitres opt-in pour l'animation et les films non en langue anglaise n'est probablement pas si grand, donc cela peut ne pas signifier.
Pour les autres films –Chien noir,Le Comte de Monte-Cristo,La fille à l'aiguille,Je suis toujours làetLa graine de la figue sacrée– c’est la seule catégorie dans laquelle ils ont réussi à figurer sur la liste longue du Bafta.
Les électeurs qui sont également en train de rattraper leur retard en voyant les titres figurant sur la liste des meilleurs films pourraient constater qu'ils ont un programme de visionnage chargé avant la date limite de vote de demain. Grâce à la plateforme Bafta View, il n'est pas trop tard pour combler ces dernières omissions de visualisation.
