Casting du très personnelROMEétait un défi pour le réalisateur Alfonso Cuaron. Mais ce n’était rien comparé au défi que ses acteurs ont dû relever lors du tournage du film.
Yalitza Aparicio était sur le point d'obtenir son diplôme d'enseignante lorsque sa sœur l'a persuadée de participer à un casting pour un film dans le centre communautaire de leur village de l'État rural mexicain d'Oaxaca. Aparicio n'avait jamais joué auparavant, mais le directeur de casting vient de la filmer en train de parler d'elle-même à la caméra. Elle n'a plus rien entendu pendant un moment, mais quelque chose chez la jeune femme a attiré l'attention du réalisateur du film, Alfonso Cuaron.
Cuaron avait assisté à des centaines d'auditions et commençait à désespérer de trouver quelqu'un pour jouer Cléo dans son nouveau film très personnel.ROME. Cleo est une nounou d'origine autochtone qui s'occupe des quatre enfants d'une famille de classe moyenne vivant dans la banlieue de Colonia Roma à Mexico au début des années 1970. La famille est basée sur la vraie famille de Cuaron, les enfants sont Cuaron et ses trois frères et sœurs, et Cleo est Libo, la nounou d'enfance de Cuaron.
« Le problème avec chaque personnage, c'est que ce sont des gens que je connais très bien » Cuaron explique. « Je voulais que les acteurs ressemblent autant que possible aux vraies personnes. Mais non seulement ils leur ressemblent, je voulais qu’ils aient les mêmes qualités.
«Pour que ce film fonctionne, tout reposait sur les épaules de celui qui allait jouer Cléo. Elle porte le film ? et la vraie Libo, eh bien, elle est l'un des êtres humains que j'aime le plus dans ma vie.
Le processus de casting a été incroyablement méticuleux et a donné lieu à des « armées de directeurs de casting », comme le rappelle Cuaron, parcourant d'abord Mexico, puis les États d'Oaxaca et de Veracruz, pour trouver les bonnes personnes pour incarner sa famille.
Ayant grandi à la campagne, Aparicio n'avait jamais entendu parler de Cuaron, lauréat d'un Oscar, ni vu aucun de ses films. "Je n'en avais aucune idée," dit-elle joyeusement. Elle a cherché des photos de lui sur Internet, mais lorsqu'elle l'a rencontré pour la première fois, elle n'a pas été convaincue : l'homme devant elle semblait beaucoup plus mince dans la vraie vie que sur les photos qu'elle avait vues. «Cela m'a fait encore plus peur», elle se souvient. La traite des êtres humains est une réelle préoccupation au Mexique et Aparicio craignait que le processus de casting ne soit une arnaque complexe et dangereuse. Cuaron la mit rapidement à l'aise. « C'était comme si je l'avais connu toute ma vie » dit-elle. «J'ai commencé à lui faire confiance.»
Pour aider Aparicio à se sentir encore plus à l'aise, il a choisi sa meilleure amie Nancy Garcia dans le rôle d'Adela, la meilleure amie de Cléo, dans le film. « C'est ce qui s'est passé avec Gael [Garcia Bernal] et Diego [Luna] dans Y Tu Mama Tambien ? Cuaron explique. «Ils se connaissaient depuis l'enfance. Cela l'a rendu très frais et dynamique.
Liens familiaux
Outre Cléo, l'autre personnage clé du casting était Sofia, la mère ? La mère de Cuaron. Après quatre mois de recherches, le cinéaste est tombé sur Marina de Tavira, une actrice de théâtre renommée au Mexique. Mais avant de lui proposer officiellement le rôle, il lui a présenté Aparicio pour voir comment ils travaillaient ensemble.
« Ils nous ont laissés seuls ensemble et nous avons eu une longue conversation » de Tavira se souvient. «Ils ont fait ça exprès pour voir l'énergie entre nous. Le même jour, Alfonso s'est assis avec nous deux et a dit : « Je vais faire un film très personnel et ce sera un processus très différent pour vous, Marina, de tout ce que vous avez fait auparavant. Mais ces deux femmes sont au cœur du film et c'est un film sur la vie elle-même.
Cuaron a tourné le film dans l'ordre chronologique dans un décor de sa maison d'enfance minutieusement recréé dans un immeuble d'habitation désaffecté. « Nous avons tourné le film dans l'ordre. Il nous a donné ce don en tant qu'acteurs? dit de Tavira. « Nous étions confrontés à ce que les personnages vivaient au jour le jour. On m’a dit à l’école de théâtre que jouer, c’est être au présent tout le temps. Cela n'a jamais été aussi vrai pour moi que dans ce cas-ci.
Cuaron a choisi de ne donner à aucun moment un scénario complet à ses acteurs. Au lieu de cela, il leur parlait individuellement chaque jour, leur associant souvent des directions contradictoires afin que les autres acteurs soient obligés de réagir de manière organique sur le moment.
"Il me donnait la scène de la veille sur papier mais elle n'était pas complète et il changeait les choses", de Tavira explique. "Il nous empêchait toujours d'anticiper quoi que ce soit."
Ce n’était pas une expérience facile pour une actrice de formation, plus habituée à apprendre son texte et à savoir ce qui allait suivre.
« Cela ne ressemblait à rien de ce que j'avais jamais vécu » de Tavira l’admet. « Alfonso a dû travailler différemment avec moi qu'avec les autres acteurs. Avec moi, il a été très méticuleux pour ne pas me laisser penser comme une actrice qui analyse ce qui se passe. Il disait : « Vous pensez ici, vous pensez ici ! Arrêt. Je ne pense pas.? Et il m'emmenait et nous recommencions tout à zéro et il disait : « Je ne te laisserai pas te reposer. Je peux le faire autant de fois [que nécessaire]. Je ne m'arrêterai pas. Et j'ai dit : « Merci. Ne t'arrête pas. Il n'a jamais abandonné.?
Cuaron admet que son processus a été difficile pour de Tavira. "Il lui a fallu 10 bons jours pour réaliser soudainement : "Je ferais mieux de lâcher prise ici" ? dit-il. « C'était si difficile pour elle que je pouvais voir son instinct. Mais c'était génial parce qu'elle est la mère et [en tant que mère] elle essaie de contrôler une situation qui est hors de contrôle.
ROME? qui est produit par Participant Media et bénéficie d'une diffusion en salles échelonnée à partir du 21 novembre avant sa sortie le 14 décembre sur Netflix ? tourné pendant 108 jours à Mexico. Le tournage a rappelé de nombreux souvenirs à de Tavira, qui avait grandi dans la ville. « Au moment où les enfants sortent du cinéma et voient tous ces vendeurs avec des jouets ? Je m'en souviens de mon enfance? dit-elle. « J'allais au cinéma avec mon père. Mais tout cela est parti maintenant.
Elle a eu une série de nounous dans sa vie d'enfant, mais aucune n'était aussi constante que Cleo/Libo. "Maintenant, je suis une mère et je vis avec mon fils et avec ma propre Cléo et elle représente une partie très importante de ma vie", a-t-il déclaré. dit de Tavira.
Aparicio, qui ne sait pas si elle va commencer sa carrière d'enseignante ou continuer d'agir, a rencontré le vrai Libo juste avant le début du tournage. « Nous avons parlé de nos origines, de nos racines, de ce que nous aimons » Aparicio se souvient. « Et elle a parlé de la façon dont elle appelle les enfants ? les enfants d'origine, qui sont Alfonso et ses frères et sœurs ? ?mes enfants?.?
La propre mère d'Aparicio travaillait comme nounou. «Parfois, je l'accompagnais à l'endroit où elle travaillait», elle se souvient. « J'ai réalisé qu'elle ne faisait aucune différence entre s'ils étaient ses enfants de sang, comme nous, ou non. Elle les aimait également.?
