Focus sur Busan : l’industrie internationale ne se laisse pas décourager par la controverse

Face à une lutte politique permanente concernant son indépendance de programmation, le BIFF, qui se déroule du 6 au 15 octobre, a dévoilé une programmation dynamique de films, dont beaucoup abordent la question de la répression et la lutte pour la liberté d'expression. Les réalisateurs Hou Hsiao-Hsien, Hirokazu Kore-eda et Lee Chang-dong participent à une conférence spéciale sur la solidarité dans le cinéma asiatique, tandis que le festival organise plusieurs autres événements et forums pour discuter de thèmes similaires.

Sur les 301 longs métrages du festival, 96 sont projetés en première mondiale, consolidant ainsi le statut de Busan en tant qu'événement incontournable pour tous ceux qui font des affaires avec l'Asie. Il s'ouvre avec la première mondiale du drame sud-coréen de Zhang Lu.Un rêve tranquille, qui met en vedette Han Ye-ri (Hémoo) en tant que jeune femme s'occupant de son père dans le coma tout en gérant un bar et en s'occupant de trois prétendants. Ils sont interprétés par un trio de jeunes réalisateurs coréens qui ont également joué dans leurs propres films indépendants acclamés par la critique : Yang Ikjune (Haletant), Yoon Jong-bin (L'Impardonné) et Park Jung-bum (Vivant).

La première internationale deLe vent sombre, du réalisateur irakien Hussein Hassan, clôturera le festival. La coproduction Irak-Allemagne-Qatar raconte l'enlèvement d'une jeune femme kurde yézidie qui est vendue comme esclave par l'organisation terroriste Isis et ensuite sauvée. Elle doit alors faire face à l'ostracisme de sa communauté à son retour.

Les questions sociopolitiques sont également explorées dans le film de Mohsen Makhmalbaf de 1990.Les nuits de Zayandeh-rood, qui fera l'objet d'une projection spéciale dans la section A Window on Asian Cinema du BIFF. Se déroulant avant et après la révolution iranienne, le film a été interdit en Iran après une projection au Festival du film de Fajr il y a 26 ans, mais une copie a été récemment récupérée et remasterisée - bien qu'avec 37 minutes de séquences manquantes - et projetée le mois dernier à Venise.

Plus récemment, le film de Kamal Tabrizi de 2009Récompense, une histoire comique basée sur la tradition du voyage à La Mecque, a suscité la colère des censeurs iraniens. Son interdiction a été levée plus tôt cette année et il fait également sa première mondiale en projection spéciale dans Une fenêtre sur le cinéma asiatique.

Climat de controverse

Les programmateurs du BIFF ont constitué la programmation malgré un boycott partiel du festival par certaines organisations industrielles qui se sont opposées aux tentatives d'ingérence politique. «Ne pas ouvrir le festival était impensable», » déclare la directrice du festival Kang Soo-youn à propos de la situation difficile dans laquelle elle se trouve.

Le boycott s'oppose aux responsables de la ville de Busan, qui ont demandé en vain à l'ancien directeur du festival Lee Yong-kwan de retirer le documentaire controversé sur la catastrophe du ferry.La vérité ne coulera pas avec Sewolde la gamme 2014. (Le documentaire affirmait que l'ineptie du gouvernement avait entravé les efforts de sauvetage lorsque le ferry Sewol avait coulé au large de la côte sud-ouest de la Corée, entraînant la mort de 304 personnes, dont de nombreux écoliers.)

Considérée comme faisant partie d'une atteinte généralisée et croissante à la liberté d'expression en Corée du Sud, la controverse s'est aggravée lorsque le soutien du gouvernement national au festival par l'intermédiaire du Conseil du cinéma coréen a été supprimé l'année dernière. Avec pour objectif depuis longtemps de devenir une plaque tournante des médias pour l'Asie, la ville de Busan n'allait pas réduire le financement de son festival vedette, mais elle a demandé un audit qui a abouti à l'inculpation de quatre dirigeants du festival plus tôt cette année. Parmi eux figuraient Lee, dont le contrat a expiré en février, et l'ancien directeur du marché du film asiatique, Jay Jeon. Lee est actuellement jugé pour mauvaise gestion des fonds et Jeon pour fraude. Tous deux insistent sur le fait que les accusations sont politiquement motivées.

En avril, une coalition de neuf grandes organisations de l'industrie cinématographique sud-coréenne, connues collectivement sous le nom de Korean Film Groups ? Comité d'urgence, a déclaré un boycott en faveur de la liberté d'expression. Il a réussi à obtenir une modification des « statuts » du festival. - les règles déterminant sa constitution et sa structure. Plus important encore, le président du festival n’est désormais plus automatiquement le maire de Busan. Au lieu de cela, le directeur fondateur du festival, Kim Dong-ho, porte désormais ce titre. Cependant, l'appel du comité aux excuses du maire de Busan, Suh Byung-soo, est resté lettre morte.

Après la modification des statuts de l'association, le Comité d'urgence a procédé à un autre vote et a annoncé en août que ses groupes membres étaient dans une impasse et que le boycott ne pourrait être levé que si une majorité votait en faveur. Mais quatre groupes ont voté pour, quatre contre et un s'est abstenu. Depuis, ils ont décidé que chaque groupe pourrait se déplacer comme ses membres avaient voté.

Le résultat final est que la section Korean Cinema Today - Panorama du BIFF ne semble en grande partie pas affectée et présentera 17 films, dont celui de Kim Jee-woon.L'âge des ombres- La candidature de la Corée du Sud dans la catégorie des Oscars en langue étrangère - et des titres cannois comme celui de Park Chan-wookLa servanteet Na Hong-jin?Les lamentations.

Mais il manque deux films très médiatisés, tous deux des thrillers catastrophe : celui de Kim Seong-hun.Le tunnelet Yeon Sang-ho?Train pour Busan.

Il n'y a pas de lacunes notables dans la section Korean Cinema Today - Vision, connue comme une rampe de lancement mondiale pour les réalisateurs indépendants locaux.

Là où la crise politique se fait le plus sentir, c'est au niveau du budget du festival. Il est tombé à environ 9,9 millions de dollars (11 milliards de wons), contre 11 millions de dollars (12,2 milliards de wons) l'année dernière. Cela est principalement dû à une baisse du parrainage de marques peu sûres d’être entraînées dans la controverse. Le financement de la ville de Busan est resté le même d'une année sur l'autre, à 5,3 millions de dollars (6 milliards de won), tandis que le financement du gouvernement national a légèrement augmenté pour atteindre 799 000 dollars (900 millions de won) contre 710 000 dollars (800 millions de won) l'année dernière.

Les participants ne se laissent pas décourager

Jusqu’à présent, les défis actuels ne semblent pas avoir d’impact sur la participation de l’industrie internationale. "Cette année, [à la mi-septembre] nous avons enregistré 1 009 participants et 548 entreprises de 46 pays et nous attendons davantage d'ici l'ouverture du marché", a-t-il ajouté. » déclare Susan Chae, membre du comité de sélection de l'Asian Film Market et de l'Asian Project Market Selection. « L'année dernière, le marché comptait environ 930 participants, sans compter les participants du BIFCOM et de l'Asian Casting Market, avec 535 entreprises de 42 pays.

European Film Promotion (EFP) accueille 36 sociétés de ventes sur le stand parapluie qu'elle gère avec UniFrance. Il réunira également 18 cinéastes et acteurs de 13 pays.

« C'est là que se fait le réseautage, que les découvertes sont faites et que de nouvelles relations se construisent » déclare Sonja Heinen, co-directrice générale d'EFP. « Le BIFF et l'Asian Film Market travaillent en parfaite tandem. Les projections en festival sont un indicateur de la performance du film et essentielles aux négociations de vente ultérieures. Le BIFF a un public très instruit et vivant qui ne cesse d'impressionner les réalisateurs européens.

Le bouche à oreille positif issu des projections en festival aide les films lors de leurs sorties locales ultérieures à plus d’un titre. « Les distributeurs examinent la réaction du public à Busan pour les aider à décider des stratégies marketing et de la taille de la sortie » dit le programmeur Hong Hyosook.

Un bon exemple en est celui de Damien Chazelle.Coup de fouet, qui s'est traduit par une réaction explosive lors d'une projection à guichets fermés du BIFF au box-office de 11,4 millions de dollars en Corée du Sud en 2014. Le pays était le territoire international le plus rentable du film.

Le BIFF a créé un centre de festival dynamique qui s'étend du Busan Cinema Center dans le quartier de Centum City. La plupart des multiplexes du festival sont accessibles à pied, tout comme le siège du marché du film asiatique au parc des expositions BEXCO. De nombreux clients séjournent à 10-20 minutes en navette de la plage de Haeundae, tandis que certains clients du marché séjournent à Centum City.

La plupart des fêtes du festival ont lieu le long de la plage de Haeundae, dans et autour des grands hôtels. Les after-parties peuvent se dérouler jusque tard dans la nuit dans les restaurants et bars voisins, y compris dans les célèbres bars-tentes d'aquarium en bord de mer. Les accords de vente peuvent avoir lieu principalement chez BEXCO, mais les découvertes de partage d'idées chez des partenaires de tournage potentiels peuvent souvent se produire autour du soju et des fruits de mer sur la plage.

Des toasts seront sûrement organisés pour les amis et collègues absents comme présents, alors que le BIFF poursuit sa quête de liberté d'expression et de solidarité dans le cinéma asiatique.