Pendant cinq saisons,Ce que nous faisons dans l'ombres'est délecté de la liberté de l'immortalité vampirique et des possibilités comiques qu'offre la vie sans fin. Comment passer le temps où l'on peut vivre éternellement et où l'on est si vieux que la culture contemporaine semble inexplicable et étrangère ? La série a repris les prémisses du film du même nom de 2014 des co-scénaristes et réalisateurs Jemaine Clement et Taika Waititi et l'a adapté avec une vulgarité et une bêtise croissantes, construisant à la fois un monde dense et rempli de traditions et une série de relations reconnaissables entre le vampire Nandor. (Kayvan Novak), son familier Guillermo (Harvey Guillén), le couple marié Nadja (Natasia Demetriou) et Laszlo (Matt Berry) et le vampire énergétique Colin Robinson (Mark Proksch). Comme tous les colocataires, ils se chamaillent et plaisantent ; comme certains colocataires, ils dorment constamment ensemble ; et comme probablement peu de colocataires, leur maison est souvent remplie de cadavres, d'artefacts fantastiques et d'étranges êtres surnaturels.
La structure de la sitcom de la série signifie que même si chaque saison comporte différents arcs de longue durée, peu de changements permanents. L'histoire principale du dernier groupe de dix épisodes était centrée sur Guillermo, dont le statut de familier de Nandor reposait sur la promesse que Nandor le transformerait un jour en vampire également. Après des années de refus de Nandor, Guillermo demande à un ancien ami de le mordre, mais sa transformation tourne mal. L'acte d'infidélité de Guillermo se propage à travers le groupe, conduisant à un réseau de mensonges, de vœux de vengeance meurtriers et à la mort accidentelle de Patton Oswalt dans la série. Mais la finale, "Exit Interview", se termine par une petite réinitialisation, alors que Nandor trouve un moyen de transformer Guillermo en humain - sans un baiser, à la déception de certains fans d'expédition parmi le public du Vulture Festival.
Lors d'une conversation au Festival des Vautours,Ce que nous faisons dans l'ombrele producteur exécutif-showrunner Paul Simms, le producteur exécutif Sam Johnson, la productrice superviseur Sarah Naftalis et les rédacteurs exécutifs de l'histoire Jeremy Levick et Rajat Suresh ont parlé de la décomposition des épisodes de cette saison, de l'écriture pour les livraisons uniques de cette distribution et de la raison pour laquelle le couple Nandor et Guillermo est une histoire d’amour, bien qu’avec une structure de pouvoir problématique.
Comment la salle des écrivains démarre-t-elle chaque saison ? Il y a des intrigues de longue durée tout au long de la saison, il y a des rebondissements épisodiques qui se produisent ; comment commencez-vous ce travail ?
Paul Sims :Nous commençons chaque saison simplement en crachant toutes les idées auxquelles nous pouvons penser, en les mettant sur une fiche de trois par cinq et en les collant sur un mur. Et s'il y a un point que je veux faire valoir ce soir, parce que je déteste quand les gens parlent de comédie et ce genre de choses, mais nous y sommes, n'utilisez pas de tableaux blancs. Utilisez des fiches. C'est ça. C'est mon gros point.
Pourquoi?
Sims :Parce qu'alors vous pouvez le prendre et le déplacer là-bas, vous pouvez déplacer cela là-bas, etc., et puis quand la saison se termine, ceux que vous n'avez pas utilisés pour les histoires, vous les mettez dans une petite boîte en carton, et puis le la saison prochaine, quand vous vous dites : « Oh mon Dieu, je ne peux penser à rien », vous passez par la vieille case.
J'adore ça. D'accord. Alors, que contiennent les fiches ?
Sims :Des idées intelligentes et des idées stupides. Tout est écrit et affiché là. Il y avait une carte qui était là pendant quatre saisons d'écriture et que j'ai écrite parce que je pensais que c'était l'idée la plus stupide qui soit, qui disait simplement : « Nandor va dans l'espace ». Et c'était là-haut pour plaisanter, et puis si vous avez vu la saison dernière, nous avons en fait fait "Nandor va dans l'espace". Sam, qu'avons-nous mis d'autre sur les cartes ?
Sam Johnson :Je pense qu'il y avait un "gars cool". "Les vampires rencontrent un gars cool." Nous ne l'avons pas encore fait.
Sims :Restez à l'écoute.
Sarah Naftalis :"Le vampire vape du sang." Cela a fait partie du spectacle.
Sims :« Vampire vapes blood » est resté un moment avant qu'il ne soit réellement terminé, c'est vrai !
Chaque saison fonctionne un peu comme une réinitialisation à la fin, n'est-ce pas ? Je suis donc curieux de savoir comment vous trouvez cette idée du nombre de changements permanents que vous intégrez à chaque saison.
Sims :Eh bien, parce que ce sont des vampires et qu'ils sont vivants depuis toujours et qu'ils ne changent jamais vraiment, il n'y a pas beaucoup de changement ou de croissance permanents, sauf peut-être pour Guillermo. Mais ce qui se passe, c'est que nous écrivons la fin de la saison avec une sorte de cliffhanger et nous n'avons aucune idée de comment nous allons nous en sortir, mais c'est la fin et nous nous en occuperons l'année prochaine. Ainsi, une grande partie du début de chaque saison d’écrivains est de savoir « Comment sortir de ce trou dans lequel nous nous sommes creusés et que faisons-nous à ce sujet ? »
Comparé à certains des nombreux et nombreux spectacles impressionnants sur lesquels vous avez tous travaillé, j'ai l'impressionCe que nous faisons dans l'ombrea beaucoup plus de liberté parce que ce sont des vampires. Il y a des trucs surnaturels. Vous pouvez faire des choses étranges, des choses bizarres. Je suppose que c'est plus facile d'écrire cela, mais je me demande si cette hypothèse est fausse, si la liberté est réellement difficile.
Sims :La liberté est difficile, mais il existe des règles intégrées sur lesquelles nous discutons. « Que peuvent faire les vampires et que ne peuvent-ils pas faire ? Doivent-ils les inviter dans une maison ? Pouvez-vous voir leur souffle quand il fait froid dehors parce qu'ils sont déjà morts ? Pouvez-vous voir leurs reflets dans la fenêtre d’un bus ou devons-nous payer des milliers de dollars pour les supprimer numériquement par courrier ? » Mais nous passons beaucoup de temps à discuter des règles, qui bien sûr sont toutes inventées de toute façon, mais cela nous donne une sorte de structure où ce n'est pas seulement un chaos absolu et où tout peut arriver.
Il y a tellement de lignes et de phrases de cette série qui ont pris leur propre vie, comme le « putain de mec » de Nandor ou la « chauve-souris ! » de Laszlo. ou "Devinez quoi ?" de Colin. ou « New York City », ce que je n'essaierai même pas de faire. Écrivez-vous en anticipant la façon dont les acteurs diront certaines lignes, ou est-ce que ce sont des choses qui se produisent sur le plateau et c'est ce qui est utile que vous soyez là ?
Sims :C'est une combinaison. Nandor disant « putain de mec » a été écrit, mais la façon dont il a dit c'était si drôle que nous avons commencé à le faire davantage. Tout ce que Matt Berry dit avec cette voix est drôle, donc « New York Cit-ay… » était drôle, bien sûr. "Batte!" était scénarisé, mais il en a fait beaucoup et c'était amusant. Et bébé Colin disant « Devinez quoi ? était basé sur mes propres enfants et sur le fait que les enfants sont – nous les aimons, mais ils peuvent être des vampires énergétiques à leur manière.
L'un des moments forts de la saison est "Hybrid Creatures", dans lequel le savant fou Laszlo a créé une série d'hybrides animal-Guillermo. Le concepteur de prothèses Paul Jones a déclaré ailleurs que l'hybride de grenouille était scénarisé, mais que les autres animaux ne l'étaient pas. Pouvez-vous parler de ce processus?
Sims :Paul Jones était génial. Chaque fois que vous voyez un monstre ou une créature là-bas, c'est lui qui a fait les prothèses. J'ai ditL'île du Dr Moreaufilm – pas le bon original, le remake avec Val Kilmer et Marlon Brando – c'est notre exemple. Je lui ai dit : « Nous voulons un Guillermo miniature », et il a eu toutes ces idées : un cochon, un chien, et ce type particulier de chien qui, selon lui, aurait un bon look de Guillermo. Je pense que celui du rat était également scénarisé, le petit rat bizarre.
Jérémie Levick :Nous avons également scénarisé un certain nombre d'options.
Sims :Je les ai envoyés avec très peu de conseils. Je pense qu'il y avait environ 12 hybrides différents, et à un moment donné, je me suis peut-être dit : « Les gars, réduisons cela. » C'est à ce moment-là que nous avons demandé à Paul Jones : « Qu'est-ce qui est faisable et qu'est-ce qui semble le mieux ? » L'autre chose amusante qui nous a vraiment donné l'impression d'être dans le show business, c'est que quelqu'un marchait dans un couloir entre deux prises et a vu le petit agneau fumer une cigarette, ce qui ressemblait à un film à l'ancienne.
Quelles étaient les autres idées hybrides ?
Lévic :Il y avait une idée qui était une souris qui ressemblait à Guillermo, mais la souris avait les cheveux bouclés. L'idée était qu'il provenait d'un pubis de Guillermo.
Jeremey et Rajat, « Hybrid Creatures » est votre premier crédit d'écriture pour la série. Comment est-ce devenu le premier épisode de vos gars ?
Suresh :Donc, fondamentalement, ces fiches étaient accrochées au mur et Paul a pointé du doigt une colonne et a dit : « Cela va être votre épisode. »
Lévic: C'est en fait à peu près ce qui s'est passé. Les fiches prennent forme au fil de la pièce, vous combinez des histoires ensemble, et Paul a montré celle-là et a dit : « Vous aimez les trucs foutus ; prends celui-là.
Pour revenir à la boîte à idées, la série a une histoire tellement dense. Par exemple, nous parlons du chapeau de sorcière maudit de Laszlo, du fait que les sorcières utilisent du sperme de vampire pour les potions de jeunesse, de Nadja apparaissant dans tout cet art au fil des années, de Colin ayant 100 ans avant de se réinitialiser - je me demande s'il y a un système lorsque vous décidez de ramener ces éléments dans le giron, ou si c'est plus organique.
Sims :Non, c'est de la panique et du désespoir. Et même avec la plupart de ces idées initiales, ce n'était pas du genre : « Nous allons commencer ceci et cela fera partie de l'histoire de la série ! » C'est plutôt "D'accord, nous avons besoin de quelque chose ici, ce serait drôle." Et puis, quand ça fonctionnera plus tard, ce sera du genre : « D'accord, ce que nous avons fait et qui était drôle avant, nous pouvons l'utiliser au lieu de penser à quelque chose de nouveau ! » Non, comme je l'ai dit, il y a beaucoup moins de prévoyance et de planification, mais quand vous faites des choses drôles, vous y revenez naturellement, je suppose.
À Naftali: Nous essayons également de résister à l'atteinte. Parfois, c'est le genre de chose où nous nous disons : « Eh bien, nouspourraitramenez ici Simon le Sournois, mais peut-être que nous le reposerons.
Sims :C'est vrai, oui. Tout le monde se demande : "Quand est-ce queJackie Daytonatu reviens ? et nous nous disons : « Ce n'est pas le cas. Nous n'allons pas battre cet épisode. Vous pensez que vous le voulez, et dès qu'il entre, vous allez dire : « Oh, ce n'était pas aussi bien que la première fois », donc non.
Jackie Daytona est-elle la plus demandée ?
Sims :Je le dirais, oui, en ce qui concerne « Quand revient-il ? » Certainement.
Johnson: Il y a beaucoup de choses sur Guillermo et Nandor qui s'embrassent.
Faut-il parler du baiser de Nandor et Guillermo ? Les gens le veulent, non ?
Sims :Définissez « les gens ».
Je pense que certaines personnes le veulent, mais nous vous avons déjà posé cette question et vous avez donné cette réponse, dont nous parlerons : « Guillermo et Nandor est la plus grande histoire de la télévision moderne ; c'est juste différent de ce que certaines personnes veulent que ce soit. Et je pose cette question parce que dans les deux derniers épisodes, la relation Derek/Nandor/Guillermo s'écrit comme si c'était un moment d'infidélité, mais ce n'est pas sexuel. Comment écrivez-vous cela d'une manière qui rappelle ces thèmes selon lesquels il s'agit d'une histoire d'amour, mais ce n'est pas explicitement romantique ?
Sims :Je pense que tous les autres membres de ce panel ont eu l'expérience d'avoir un patron qu'ils vénèrent, adorent et aiment, et c'est ce que nous explorons ici. [Rire.] Non, il y a un très petit sous-ensemble de personnes qui se font entendre sur Twitter et qui disent : « Nous voulons voir Nandor et Guillermo se connecter ! » et nous nous disons que leur amour est plus grand et plus profond que ça. Et aussi, est-ce que vousvraimenttu veux voir ça ? Les fois où nous en avons parlé et exploré, nous nous sommes dit : « La dynamique du pouvoir semble si problématique. C'est son patron !
Cette dynamique fait partie de la fin de la saison : Nandor tue Derek, ce qui redevient Guillermo humain. Y a-t-il déjà eu une fin explorée où Guillermo resterait un vampire, ou est-ce que cela brise ce qu'est la série actuellement ?
Sims :Oh, ouais, nous avons exploré tout le monde,chaquefin possible, mais celle que nous avons utilisée était la meilleure. Guillermo a ce truc qu'il voulait depuis cinq ans, il y a finalement goûté pendant deux heures, puis il s'est rendu compte qu'il ne voulait pas vraiment tuer des gens, que c'était trop douloureux pour lui, et il est redevenu humain. Cela nous a laissé dans un trou profond pour ce que sera la prochaine saison, ce que nous avons passé trois mois à déterminer avant la grève, et en fait, c'est très amusant et excitant et nous allons commencer à le tourner en janvier.
Johnson :Je dirai, après avoir écrit surFrayer, où il y avait toujours ce long « le feront-ils ou non » entre Niles et Daphné, je me souviens que les créateurs de la série disaient toujours : « Eh bien, s'ils se réunissent, vous tuez la poule aux œufs d'or. Vous devriez simplement taquiner cela le plus longtemps possible et quand les gens en ont marre, continuez à le taquiner encore davantage. Et je pense qu'il y a une part de vérité là-dedans, à savoir que vous perdez une certaine quantité d'énergie si vous les rassemblez. C'est un peu comme : « Que voulez-vous que l'histoire soit et qu'est-ce que vous ressentez ? »
Sims :Le plus grand défi de la saison à venir était : si Guillermo obtenait enfin ce qu'il voulait et réalisait qu'il ne le voulait pas vraiment, que veut-il maintenant ? Ça va être bien.
Lors du Festival des Vautours, leWWITSLe gang a rejoint Jay Jurden dans le studio vidéo pour parler de combien ils aiment Jeremy et Rajat, et comment Vulture avait raison à leur sujet depuis le début.
