Annuler la culture
Saison 2 Épisode 3
Note de l'éditeur1 étoiles
Photo : Avec l’aimable autorisation de Netflix/NICOLE RIVELLI/NETFLIX
Un enfant de 6 ans porte un costume d'Halloween. Il est habillé comme le chef Apache Geronimo. L'enfant est blanc. Ce n'est pas cool. «Cancel Culture», le troisième épisode au mieux frustrant deLe politicienLa deuxième saison de , reprend cette idée et construit un épisode entier autour d'elle. Pendant 41 longues et idiotes minutes,Le politicientente d'argumenter en faveur de la nuance tout en étant réducteur et se termine ensuite par une torsion. Prenez une photo chaque fois que quelqu'un dit « annulé » et vous passerez un bon moment, en supposant que vous soyez prêt à avoir la gueule de bois demain.
Le plus frustrant dans « Cancel Culture » est que, malgré ce que le titre pourrait suggérer, il y a là des idées intéressantes. Il existe probablement un moyen efficace d’y parvenir – de rendre ces histoires à la fois justes et ridicules – mais cela se produit, tout au plus, par éclairs, et ceux-ci sont rarement entrevus entre tous les poings secoués vers les nuages. Dans cet épisode, mâcher du chewing-gum a plus de poids que proposer des rendez-vous avec une femme comme monnaie à son insu ou sans son consentement, et le moyen le plus sûr d'entrer dans la tête de votre adversaire est un selfie avec un Speedo et une coiffe.
En fait, oubliez cela – le plus frustrant est que Ben Platt se lance si entièrement dans chaque scène et que l'épisode lui-même ne peut tout simplement pas être à la hauteur. Malgré tous ses défauts, c'est peut-être la sortie la plus drôle de la série jusqu'à présent pour Platt ; son effondrement à propos d'une douche froide de six secondes est indiciblement étrange et parfait. Mais essayez de cerner ce que « Cancel Culture » a à dire sur quoi que ce soit, à vos risques et périls. Grâce à Platt, Payton a au moins un fil conducteur émotionnel, et sa peur, sa déception, sa colère et sa frustration évidentes transparaissent dans presque toutes les scènes.
Cela commence pour Payton avec un appel téléphonique tôt le matin dans son dortoir. (Cet épisode confirme utilement que oui, au moins Payton vit toujours, gambade et regardeFilles Gilmoredans son dortoir ; est-ce que l'un d'entre eux assiste réellement aux cours ?) Ses horribles frères jumeaux trouvent une photo de lui dans un annuaire ; il a 6 ans et est habillé en Geronimo. Ils l'envoient à Hadassah, qui pense que c'est un cadeau. Lorsque Payton reçoit cet appel téléphonique, c'est pour lui dire qu'il y a une photo de lui-même, âgé de 6 ans, en première page du journal.Posteétant un approprié culturel très blanc. Alice dit à Skye qu'elle devrait se tenir aux côtés de Payton pendant qu'il émet un mea culpa ; Skye accepte à contrecœur, citant son propre pragmatisme, mais dit à Payton qu'il a franchi une ligne et qu'il doit sortir avec elle pour inscrire les jeunes électeurs de couleur. (Sommes-nous censés croire que la campagne de Payton ne le faisait pas déjà ? Vraiment ?)
Bien qu'il y ait certainement des ratés après cette scène, c'est aussi le point culminant de la dissonance cognitive dans cet épisode. D'un côté, il y a des phrases comme Andrew demandant pourquoi Payton déteste les Amérindiens ou Alice disant : « Il ne voit ni noir ni blanc, ni riche ni pauvre, il voit juste[soupir]électeurs. » De l'autre, le discours de Skye, laissez-moi vous expliquer pourquoi l'appropriation est un mauvais discours, qui semble totalement sincère. Dans son discours, Payton dit que le fait qu'il ait 6 ans n'excuse rien, il a également joué sincèrement ; puis en parle comme d'un échec personnel sans apporter aucune nuance, et les choses ne font que se complaire davantage à partir de là.
Le discours stabilise ses chiffres dans les sondages, mais l’écriture est sur le mur, et même un autre événement de campagne inspirant centré sur le climat avec Infinity ne peut changer cela. Zoey Deutch prépare également un repas de cet épisode, ancrant l'intrigue secondaire dans la joie qu'Infinity prend à arrêter tout ce qui est toxique dans sa vie, littéralement ou métaphoriquement. Andrew a son « rendez-vous » extrêmement effrayant avec elle et elle le fait taire durement ; elle rencontre le smog de Pékin et décide d'annuler la pollution et les déchets ; elle fait référence aux relations abusives et toxiques de son passé, qu'elle semble avoir complètement laissé derrière elle ; et quand elle voit Payton et Skye ne pas vraiment suivre le chemin du changement climatique (du moins de son point de vue), elle voit une opportunité de profiter du pouvoir dont elle dispose et d’exiger un changement de leur part. C'est aussi, souligne-t-elle, un éloignement de l'hypocrisie. Elle a raison de leur dire à tous les deux qu'ils doivent mettre en pratique ce qu'ils prêchent.
Mais ensuite l'épisode pivote à nouveau, et du coup c'est ridicule. À un moment donné, les téléspectateurs admirent le mode de vie zéro déchet d'Infinity ; le lendemain, tout le monde boit du « café de butin » fabriqué à partir d'eau de douche recyclée. Choisissez une voie, montrez – et si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas, alors acceptez la complexité, plutôt que de réduire les arguments aux extrêmes.
En fin de compte, l'épisode voit Payton utiliser l'indignation à son avantage, transformant cette première photo en une opportunité d'intégrer McAfee dans la campagne Standish. Les mécanismes de ce scénario sont un peu flous, et peut-être que le prochain épisode offrira un peu de clarté. Essayons néanmoins de raisonner cela maintenant. Tout d'abord, les terribles jumeaux envoient la photo de Geronimo à Hadassah, qui la divulgue auPoste.Payton prononce le discours, admet qu'il perd et remercie tous ses amis. Ensuite, il prend une photo de lui-même dans un Speedo et une coiffe et l'envoie lui-même à la campagne Standish ; Dédé l'appelle, lui dit qu'elle n'en fera rien et lui dit qu'il a mené une bonne campagne. C'est ici que les choses se compliquent. Andrew dit à Payton que la photo n'a pu être prise que par quelqu'un ayant accès à son téléphone et Payton fait semblant d'être surpris et indigné, organisant une grande réunion au cours de laquelle il interroge son entourage sur la fuite. Alice assume une responsabilité partielle, citant sa jalousie envers Astrid, qui, selon elle, reçoit une attention plus romantique de la part de Payton que d'Alice elle-même. Elle a envoyé la photo à James, qui l'a envoyée à tout le monde, et ils ont tous eu une réunion à ce sujet. Ensuite, McAfee dit qu'elle l'a divulgué à la campagne Standish, et Payton la « licencie ». Elle obtient un emploi chez Hadassah, élimine Andrew comme taupe, puis rencontre Payton pour discuter des prochaines étapes maintenant queelle estla taupe.
Alors, McAfee est-il le seul à avoir recours à la ruse ? Si oui, pourquoi ? Payton lui-même était la fuite, donc ils n'enfuient personne. Alice a-t-elle vraiment vu la photo par accident ? Pourquoi ne pas simplement prétendre que Payton a découvert que McAfee était la fuite ? Cela n'a aucun sens. Pourtant, c'est un reproche mineur comparé aux problèmes de tonalité plus importants de cet épisode. Au moins Payton aura toujours un mouchoir à portée de main maintenant – une chance, car il semble pleurer de plus en plus à mesure que la série avance et la défaite semble de plus en plus certaine.
Cette photo de Payton enfant ne poserait-elle pas un problème bien plus grave pour sa mère, actuellement candidate au poste de gouverneur de Californie ?
Plus d'échos de la première saison : Alice faisant encore une fois semblant de ne pas avoir été blessée d'une manière qui augure très mal pour leur relation.
Je n'arrive pas à me remettre de l'idée qu'ils aient eu des relations sexuelles régulières dans ce petit lit jumeau dans ce dortoir partagé par trois personnes. Que diable.
Hadassah sur McAfee : « Elle ressemble à un sorbet Diane Keaton, que j'adore. »
Costume de l'épisode :Le manteau Andrew d'Infinity.
