Ce n'est pas une image fixe du jeu vidéo de 2013Le dernier d'entre nous, mais cela pourrait tout aussi bien être dû à la fidélité de la nouvelle série HBO au jeu.Photo : Liane Hentscher/HBO

Les joueurs ont eu droit à la première de ce dimancheLe dernier d'entre nousencerclé sur le calendrier pendant des mois. Il y a eu beaucoup d'espoir que cela(très bien!)Une série télévisée pourrait réussir à adapter un jeu vidéo souvent considéré comme l'un des meilleurs de tous les temps, dans un média qui, euh, n'est pas toujours connu pourréussiourespectueuxadaptations de jeux vidéo.

Cependant, tout le monde pourrait avoir des questions. Si tu as vuune affiched'un mec bourru et d'une adolescente fronçant les sourcils devant des gratte-ciel qui s'effondrent, ouune remorqueavec une bande de champignons effrayants sprintant vers la caméra, vous ne savez peut-être pas quoi penser d'une série qui se positionne clairement comme la réponse tardive de HBO àLes morts-vivants.

Puisque vous lisez un article sur ce que vous devez savoirLe dernier d'entre nous, je vais vous donner un conseil qui semble étrange : vous n'avez pas besoin d'en savoir beaucoup surLe dernier d'entre nousle match avant de le regarderLe dernier d'entre nousla série. En fait, vous devriez faire extrêmement attention à ce que vous lisezLe dernier d'entre nous. Comme vous le diront tous ceux qui ont joué au jeu vidéo original (ou à sa suite), il s'agit certainement d'une histoire qu'il vaut mieux vivre intacte - et comme la série s'en tient si étroitement à son matériel source, à peu près tout ce que vous apprenez sur le jeu (ou son suite) modifiera toute votre expérience de l’histoire.

Voici ce que l'on peut dire sans se tromper : depuis le jour de sa publication en juin 2013,Le dernier d'entre nousa été largement considéré comme un jalon dans la narration du jeu vidéo. De nombreux jeux avaient déjà emprunté les techniques et les tropes de la narration cinématographique pour donner vie à leurs histoires, notammentInexploré, la série de jeux précédente deÉLÉPHANTdéveloppeur Naughty Dog, qui riffe plus ou moins ouvertement surIndiana Jones- maisLe dernier d'entre nousest arrivé avec une confiance et un sérieux qui se sont démarqués. Son histoire et l’Amérique sombre et post-cataclysmique dans laquelle elle se déroule ont été conçues avec un soin peu commun. Le scénario et les acteurs capturés en mouvement amenés à le jouer, en particulier les acteurs principaux Troy Baker et Ashley Johnson, semblaient inhabituellement texturés et authentiques. Et le score a été un coup de pied au cul.

Outre l'identité des acteurs principaux – désormais Pedro Pascal et Bella Ramsey, tous deux vétérans du genre HBOGame of Thrones- rien de tout cela n'a changé. Il y a une raison pour laquelle une chaîne aussi prestigieuse que HBO s'est intéressée à ce matériel en premier lieu, et pour laquelle Neil Druckmann, le directeur créatif des deuxDernier d'entre nouset sonUn suivi 2020 plus controversé, avait suffisamment d'influence pour jouer également un rôle créatif de premier plan dans la série télévisée. Nous avons dépassé de nombreuses années le cauchemar hilarant du live-actionSuper Mario Bros.film, qui semblait délibérément conçu pour dérouter ou terrifier les enfants qui aimaient les jeux, maisLe dernier d'entre nousa tellement de fidélité à son matériel source que c'est un peu surprenant. Si c'est un succès – et cela en a certainement l'air – il deviendra également un point de repère dans les adaptations de jeux vidéo sur petit écran, convainquant les dirigeants nerveux de dépenser l'argent nécessaire pour raconter ces histoires avec la fidélité attendue par les fans. Séries basées sur les séries à succès PlayStationHorizonetDieu de la guerresont déjà en préparation chez Netflix et Amazon, respectivement, et vous pouvez être sûr qu'ils suivront le même chemin.

Avec cette fidélité à l'esprit, il y a une autre question à laquelle sont confrontés les non-joueurs qui écoutentLe dernier d'entre nous: Vaut-il mieux laisser l'histoire de la série télévisée se dérouler selon ses propres conditions, ou jouer au jeu vidéo et vivre l'histoire telle qu'elle a été racontée à l'origine ? Cela ressemble beaucoup à l'énigme présentée parGame of Thrones, qui avait un public divisé entre ceux qui avaient lu les livres et ceux qui ne l'avaient pas lu, ces derniers risquant constamment de voir quelque chose gâché s'ils ne lisaient pas de manière excessiveUne tempête d'épées. Et commeGame of Thrones, il y a de bons arguments pour se précipiter et se gaverLe dernier d'entre nousen ce moment, et de bons arguments pour faire preuve de prudence tout en effaçant votre calendrier de visionnage du dimanche soir pour les neuf prochaines semaines.

Le jeu vidéo est toujours aussi génial, même si les joueurs néophytes peuvent avoir du mal à l'utiliser ; le combat est conçu pour être tendu et brutal, et les ressources sont intentionnellement rares. Les développeurs voulaient que les joueurs ressentent ces sentiments, et aucune version de cette série, aussi bien exécutée soit-elle, ne pourrait provoquer la panique de contrôler le gars submergé par des goules qui tentent de le matraquer ou de le mordre à mort.

Mais la queue résiduelle deLe dernier d'entre nousLa narration des jeux par le biais du cinéma reste dans les parties non interactives. Personnellement, j'aime moins la série lorsqu'elle reprend des scènes du jeu, avec des dialogues et des angles de caméra identiques. Ayant joué au jeu plusieurs fois – la dernière fois enle remake le plus joli mais largement inutilequi est sorti sur PlayStation 5 en septembre dernier – c'était bizarre de voir l'émission télévisée lancer des recréations plan par plan de moments auxquels je me souvenais avoir joué, comme si j'étais accidentellement tombé sur une chaîne YouTube « Let's Play ».

Heureusement, ces moments sont relativement rares. Après avoir porté cette histoire sur le petit écran, l'équipe créative derrièreLe dernier d'entre nousa également trouvé des moyens intelligents de le faire exploser, abandonnant la perspective verrouillée d'un protagoniste contrôlé par le joueur pour dévoiler des histoires qui n'étaient que suggérées dans le jeu vidéo original. Il s’agit d’une approche fidèle mais expansive de l’adaptation, et elle devrait enthousiasmer les fans du jeu autant qu’elle incite les téléspectateurs à découvrir l’original. Et c'est peut-être la vraie chose que vous devez savoirLe dernier d'entre nous: Il n'y a pas de mauvaise façon de vivre une belle histoire.

Ce que les non-joueurs devraient savoirLe dernier d'entre nous