Photo : KAILEY SCHWERMAN/NETFLIX
C'est le tour de notre vice-présidente du BSC, Claudia Kishi, sur la sellette, et même si les choses avec la nouvelle activité de baby-sitting se passent bien, notre fashionista artistique a quelques problèmes à la maison. Le reste de Stoneybrook est dans l'inquiétude à cause d'un envahisseur de maison « appelant fantôme » qui appelle les gens depuis l'intérieur de leur propre maison, mais Claudia est préoccupée par les « appelants fantômes » dans son esprit, lui disant qu'elle n'est pas assez bien. Que quelqu'un embrasse ce précieux enfant !
Bien que Claudia puisse exceller en cours d'art, elle n'est pas une excellente élève par ailleurs, et avoir une sœur aînée qui est un véritable génie ne lui facilite pas les choses. Ses parents ont de bonnes intentions, mais ils s'inquiètent plus que Claudia d'obtenir de bonnes notes pour pouvoir entrer dans une bonne université qu'autre chose. Heureusement pour elle (et pour nous), elle a Mimi, sa grand-mère. Mimi est la seule dans la maison Kishi qui, selon Claudia, la comprend vraiment. De plus, elle l'appelle « ma Claudia » et est toujours prête à discuter avec des garçons. Elle est la meilleure. Malheureusement, même Mimi ne peut pas arrêter la force qu'est Janine, qui prend sur elle de suggérer quelques techniques parentales pendant le dîner : elle pense que ses parents devraient inciter Claudia à faire mieux lors de son prochain contrôle de mathématiques. Par exemple, si elle échoue, elle ne devrait pas être autorisée à aller au grand bal d’Halloween. Pas cool, Janine. Pas cool du tout.
C'est surtout pas cool parce que, bonjour,le Trevor Sandbourneen quelque sorte, il a en quelque sorte demandé à Claudia de l'accompagner. D'accord, alors d'abord, il a dit quelque chose de prétentieux à propos de l'art (nous lui permettons de citer Elizabeth Peyton et l'hôtel Chelsea parce qu'il ne sait pas ce qu'il fait ; son père est un grand artiste), mais il a également complimenté Claudia. portrait. Puis il lui a demandé si elle allait au bal parce que lui y allait et qu'ils pourraient, vous savez, se voir là-bas. Donc, techniquement, Kristy n'a pas tort lorsqu'elle est frustrée par le fait que Claudia se moque d'un gars qui n'a même pas la décence de lui demander de sortir pour de vrai, mais vous ne pouvez pas trop blâmer Claudia - c'est nouveau !
Quand Trevor revient voir Claudia – il l'aime bien, les gars ; il l'aime vraiment bien ! – et dit à Claudia qu'il pourrait demander à son père de venir la chercher et qu'ils pourraient aller au bal ensemble, eh bien, Claudia sait qu'elle doit réussir ce test de mathématiques. Malheureusement, ses études toute la nuit, son tutorat auprès du génie des mathématiques Stacey et sa tenue « super intelligente » « Ruth Bader Ginsburg chic » ne lui servent à rien. Claudia échoue. Spectaculairement.
La seule personne plus bouleversée que Claudia est Stacey, qui a vraiment, vraiment besoin de sa meilleure amie au bal. Elle ne connaît personne d'autre qui y va. Sa solution est de faire passer son test à Claudia – elle a obtenu un 95 – et de changer de nom. Ce n'est pas génial, Stace. Claudia sait que c'est mal et n'a pas l'intention d'aller jusqu'au bout… jusqu'à ce qu'elle finisse par avoir un tête-à-tête impromptu avec Trevor sur le fait que rien de ce qu'il fait n'est assez bien pour son père. Claudia lui rappelle que l'art est quelque chose que l'on fait soi-même. Oui, Claudie ! Et puis Trevor l'embrasse sur la joue et elle décide qu'elle doit aller à ce bal, alors elle envoie à sa mère une photo du test avec le 95 dessus. Non, Claudie !
Alors même qu'elle répare son costume (c'est le personnage de Tippi Hedren dansLes oiseaux) pour aller au bal, on peut dire que Claudia se sent coupable. Puis, quand Mimi commence à dire à quel point elle l'aime telle qu'elle est, elle se sent encore plus mal. En sortant, les parents de Claudia demandent à voir son test en personne parce qu'ils sont tellement fiers d'elle et veulent voir son nom à côté de ce 95. C'est trop pour Claudia, et elle décide qu'il est temps de dire la vérité. . Elle leur donne le vrai test et explique à quel point elle en a assez de se sentir mal pour ses échecs et de ne pas célébrer ce pour quoi elle est douée ou passionnée. Elle n'est pas fidèle à elle-même. Ugh, c'est reparti avec moi, apprenant des leçons précieuses et sincères auprès d'enfants de 12 ans ! Claudia est visiblement punie et ne va pas au bal, mais elle et ses parents se font un joli câlin et nous les laissons dans un bien meilleur endroit que lorsque nous les avons trouvés.
Claudia n'est pas la seule à devoir faire face à des attentes élevées de la part d'un parent : nous pouvons enfin voir le père surprotecteur de Mary Anne, Richard, en action. Un soir, Mary Anne rentre à la maison 20 minutes en retard sans appeler son père pour le lui faire savoir, et l'homme ne s'en rend pas compte. Il l'attend dans le noir pour la gronder ! Vingt minutes ! Je sais qu'il y a un appel fantôme en liberté, mais Richard en a beaucoup. Pour punir sa fille d'avoir enfreint les règles et de l'avoir fait transpirer, il lui enlève son téléphone et lui donne… un vieux téléphone à clapet redouté. Hé, tu te souviens quand les téléphones à clapet étaient les téléphones cool à avoir ? Quoi qu'il en soit, c'est très embarrassant pour la douce Mary Anne.
Pire encore, il la punit, ce qui signifie qu'elle ne peut plus accepter le poste de baby-sitting pour Watson Brewer, et comme Stacey et Claudia prévoient d'aller au bal d'Halloween ce soir-là, c'est à Kristy d'accepter le poste. Kristy se retourne. Elle traite Richard de psychopathe, ce qui est assez horrible. Vous savez que les choses vont mal quand même Mary Anne se met en colère, et elle laisse échapper que Kristy ne sait rien du fait d'avoir un père normal. Aussi horrible ! Personne ne veut voir ces deux meilleurs amis se battre – ce n'est que l'épisode deux !
Kristy est toujours en colère contre Mary Anne lorsqu'elle est obligée de surveiller Karen et Andrew. Finalement, après quelques minutes tendues de réflexion, elle pourrait être la prochaine sur la liste des appelants fantômes parce que le nouveau/ancien téléphone de Mary Anne apparaît comme inconnu, les filles en parlent et s'excusent pour ce qui a été dit. Mary Anne rappelle également à Kristy qu'elle doit ajuster son attitude à l'égard de Watson car il va faire partie de sa vie et elle doit s'y joindre. Mary Anne est la meilleure d'entre nous.
C'est une bonne chose que tous ces problèmes soient résolus à la fin de l'épisode, car les filles en ont un nouveau, beaucoup plus gros, qui se dirige droit vers elles : alors qu'elle danse seule à l'école, Stacey entame une conversation avec son professeur d'art, Mme. Johanssen et sa femme, et se rend soudain compte qu'eux, clients réguliers du BSC, n'ont pas engagé l'un d'entre eux pour surveiller leur fille ce soir-là. Et puis elle apprend pourquoi : ils ont embauché quelqu'un parmi les Baby-Sitters.Agence. Nos filles ont de la compétition. C'est parti, les amis !
• Karen Brewer, tout le monde ! Selon Mary Anne, la petite Karen « traverse une phase effrayante », et c'est étrange et aussi génial. Elle oblige Kristy à réveiller sa poupée ? Elle adore expliquer ce que fait l'appelant fantôme une fois qu'il est chez vous ? Elle est effrayante comme l'enfer.
• Watson est tellement excité de montrer à Kristy qu'il a une galerie de murmures chez lui (Watson typique). Elle reste peu enthousiaste.
• Wow, wow, wow, Kristy Thomas déteste vraiment les bals scolaires et les garçons décevants. Elle déteste tellement les danses qu'elle «n'irait pas si vous la payiez». Elle déteste tellement les danses qu’elle « préférerait avoir encore des poux ».
• « Si ce garçon n'est pas fou de toi, ma Claudia, il doit être complètement fou. » Juste par ici en train de pleurer, merci Mimi.
