Photo : Kailey Schwerman/Netflix
Lucia Aniello a vu de nombreux redémarrages potentiels traverser son bureau. Elle réussit presque toujours. Mais il y a trois ans, lorsque son agent lui a demandé s'il y avaitriende son enfance avec laquelle elle aimerait travailler, elle a eu une réponse instantanée.
"Il n'y a qu'une chose", a répondu Aniello. « Et c'estLe Club des Baby-Sitters.»
Si vous connaissez le canon de l'auteur Ann M. Martin et de son équipe de nègres, il est facile d'imaginer à quoi devait ressembler la bibliothèque d'enfance d'Aniello : rangée après rangée de ces couvertures aux couleurs de Care Bear, en commençant parLa bonne idée de Kristyet se développer en une franchise qui a publié plus de 200 versements, y compris des spin-offs et des Super Specials. Dans les livres, racontés en alternance par les membres du Baby-Sitters Club, un groupe de meilleurs amis se réunissait chaque lundi, mercredi et vendredi dans la chambre remplie de bonbons de Claudia Kishi - parce que, bien sûr, elle était la seule à posséder son propre téléphone - pour des appels sur le terrain de voisins à la recherche de services de garde d'enfants fondamentalement qualifiés et à des prix compétitifs.
Entre ces réunions, qui pour un jeune lecteur des années 90 étaient une sorte de fantasme (un gamin de 12 ans pouvait être le patron, les collégiens pouvaient gagner de l'argent réel, etai-je mentionné à Claudia son propre téléphone ?!), les filles ont dû faire face aux frondes et aux flèches de l'adolescence, des premiers béguins et des mauvaises notes au divorce, à la maladie et à la mort. Pour un marché YA qui allait devenir presque parodiquement high-concept dans les décennies qui ont suivi, qu'est-ce qui a faitLe Club des Baby-Sittersendurer était le monde ancré, vivant et accessible à l’évasion dans lequel les lecteurs étaient invités à entrer. Aniello pensait que l’attrait émotionnel de ces livres était plus fort que jamais, non seulement pour les adultes nostalgiques mais aussi pour une nouvelle génération de fans.
En août 2017, elle a rencontré les productrices Lucy Kitada et Naia Cucukov de Walden Media – qui avait acquis les droits deLe Club des Baby-Sittersun an plus tôt - et a présenté sa vision de la série : une comédie dramatique que les enfants pourraient regarder avec leurs parents, une comédie qui célébrait l'ingéniosité et l'ambition de ces filles et prenait leur vie intérieure, leurs espoirs et leurs insécurités aussi au sérieux qu'eux ; une émission moderne avec juste assez de nostalgie pour donner aux fans de longue date cette sensation chaleureuse et floue lorsqu'ils regardent. Ils ont adoré, puis ont commencé à chercher un écrivain avec qui Aniello pourrait s'associer. Cet automne, Kitada a suggéré à Rachel Shukert, uneBRILLERécrivain (etancien récapitulateur de Vulture) avec lequel le producteur avait travaillé.
Peu de temps après, Shukert a reçu un e-mail de Kitada lui demandant si elle avait luBSCgrandir. Avec un nouveau-né à la maison, elle n’était « qu’à moitié consciente » au travail. «Je pouvais à peine me souvenir de mon propre nom, j'étais tellement fatiguée», a-t-elle déclaré. "Mais je me suis souvenuchaquedétail deLe Club des baby-sitters.» Leur écriture, leurs tenues, les noms de tous les enfants qu’ils gardent, « la formulation exacte des phrases ». Tout est revenu. « Toute mon enfance a étéLe Club des baby-sitters», a-t-elle déclaré. "C'est mon cerveau de lézard."
Shukert s'est engagé en tant que showrunner, pour le plus grand plaisir d'Aniello, et l'équipe a été verrouillée en décembre. Netflix n'entrerait pas en scène avant un an et demi, maisLe Club des Baby-Sitterscela semblait être une idée infaillible. "Rachel et moi avons immédiatement semblé avoir exactement le même point de vue à ce sujet", a déclaré Aniello. "C'était une chose vraiment spéciale d'y aller,Oh mon Dieu, c'est exactement qui devrait être en charge de ce spectacle.»
Aniello et Shukert ont rapidement convenu que la série ne devrait pas se dérouler dans leChoses étrangesdirection, se déroulant dans un passé teinté de Technicolor. "Les livres n'ont pas été écrits comme des pièces d'époque", a déclaré Shukert. "Ils ont été écrits pour être immédiats."
Mais en tirantLe Club des Baby-Sittersjusqu’à nos jours impliquait de résoudre un problème technique important : que faites-vous du téléphone fixe ? "La logistique était la première pièce à résoudre", a déclaré Shukert. « Comment ce club fonctionnerait-il maintenant ? »
Ils ont donc trouvé cette logique élégante : Claudia a sa propre ligne téléphonique parce que sa sœur géniale, Janine, avait besoin d'Internet haut débit, et la ligne était fournie avec le forfait. (Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi Comcast insiste pour regrouper une ligne fixe avec un accès Internet légèrement moins cher ? Il s'avère qu'ils préparaient le terrain pour cela.Club des baby-sittersredémarrer.) Bien que Kristy soit sceptique quant à la capacité de cet énorme engin en plastique, qui fait environ dix fois la taille d'un iPhone, de fonctionner réellement, Claudia hausse les épaules. "La boutique Etsy où je l'ai acheté a dit qu'elle était pleinement opérationnelle."
Kristy (Sophie Grace), dans son fauteuil de réalisatrice, répond à un appel sur la hotline du BSC.Photo : Kailey Schwerman/Netflix
Bien sûr, les filles ont aussi des téléphones portables, mais elles n’en ont pas vraiment un usage illimité. (Le père strict de Mary Anne la condamne à utiliser un téléphone à clapet… quelle cruauté !) Ils sont sur les réseaux sociaux, mais les restrictions d'âge limitent leur activité en ligne – et « ils n'en sont pas accros », ajoute Shukert – donc le club aurait besoin un moyen simple pour les clients potentiels d'embaucher un gardien. Le téléphone rétro de Claudia a soudainement pris beaucoup de sens, même pour la génération des zoomeurs.
Après avoir surmonté cet obstacle logistique, Shukert et Aniello étaient convaincus que le noyau émotionnel deLe Club des baby-sittersje ne me sentirais pas démodé. Au contraire, ont-ils réalisé en relisant les livres un an et demi avant d’ouvrir une salle d’écrivain en 2019, le noyau moral était plus pertinent que jamais. "Les valeurs que les filles nous transmettent, à moi et à Lucia, sont tellement pertinentes de nos jours", a déclaré Shukert. « Il s'agit avant tout d'être un bon citoyen, de défendre les gens, de faire partie de sa communauté d'une manière positive. C’était comme un bon antidote à beaucoup de choses.
Les lecteurs reconnaîtront un certain nombre d'intrigues dans la série, qui suivent à peu près les dix premières.BSCversements qui couvrent la septième année des filles. (Pour les 200 livres suivants, ils vivent dans une boucle temporelle où ils ne terminent jamais leurs études secondaires.) Les incidents les plus mémorables de cette séquence apparaissent dans la série avec des modifications étonnamment minimes : la mère célibataire de Kristy se marie ; La tante bien-aimée de Claudia, Mimi, a un accident vasculaire cérébral ; les nouvelles filles Stacey et Dawn déménagent dans le Stoneybrook fictif et s'acclimatent à leur nouvel environnement. Il n'y a rien de tout cela dans les années 90 dans les dilemmes coûteux.
"Je ne pense pas que le fait d'être une fille de 12 ou 13 ans ait vraiment changé depuis que nous avons cet âge", a déclaré Shukert. «Il se passe toujours beaucoup de choses identiques. Vous aimez toujours et avez besoin de vos amis. Vous essayez toujours de savoir qui vous êtes, ce que vous voulez porter et qui vous aimez.
Il y a aussi beaucoup d'œufs de Pâques arrachés à la page que les fans de livres pourront repérer. « Le colley de Kristy, Louie, est vraiment un colley ! Kristy est vraiment assise dans un fauteuil de réalisateur ! Le jaguar est la mascotte de la Stoneybrook Middle School ! » » dit Shukert. "Nous voulons vraiment que les adultes qui ont aimé les livres d'Ann soient transportés dans leur enfance et soient vus, et nous voulions présenter ces livres à une nouvelle génération."
Mais comme Shukert l'a réalisé en revisitant les livres, un élément crucial n'était pas une priorité pour elle en tant que jeune lectrice. "Aucune de leurs vies n'est parfaite", a-t-elle déclaré. « Ils ont des familles compliquées. Ils vivent un divorce. Stacey souffre d'une maladie chronique. Claudia a des difficultés à l'école.
Il serait facile d'écrire un personnage comme Mary Anne Spier, la secrétaire à l'écriture parfaite et au petit ami ennuyeux, comme l'acolyte timide de Kristy. Mais Mary Anne n'est pas une giroflée simplement parce que. "Je ne pense pas avoir réalisé quand j'étais petite que Mary Anne était timide parce que sa mère est décédée et qu'elle n'a pas de modèle sur la façon d'être une femme dans le monde, alors elle se tourne vers les autres pour trouver des indices", Shukert dit. Il en va de même pour Kristy, la présidente et fondatrice du BSC : « Kristy est tellement autoritaire parce que son père a en quelque sorte abandonné sa famille. Elle veut contrôler tout ce qu'elle peut parce que si elle est aux commandes, elle n'a pas besoin de penser à quel point cela l'a blessée.
"En rassemblant les psychologies d'une manière nouvelle, cela a donné un sens à la raison pour laquelle ces personnages sont si complets et pourquoi ils ont atterri auprès des gens qui les lisent", a-t-elle expliqué. "Ce sont des personnages vraiment complets."
Dotées d'une vision de Stoneybrook et de portraits nuancés des filles qui peupleraient la ville, elles se sont adressées à Netflix. En février 2019, le géant du streaming l'a commandé directement en série, avec dix épisodes d'une demi-heure pour la première saison.
Ensuite, Aniello et Shukert ont dû trouver leurs cinq pistes : Kristy, Claudia, Mary Anne, Stacey et Dawn. Les auditions ont eu lieu en mai 2019; le casting a été finalisé à la fin du mois. Plus de 2 650 actrices se sont présentées pour les cinq rôles principaux et plus de 1 000 d'entre elles ont été auditionnées. « Nous avons vu tous les adolescents de plus de 10 ans et de moins de 16 ans en Amérique du Nord. Nous avons vu des filles en Australie, d'autres à Dubaï », a déclaré Aniello.
Les filles devaient non seulement travailler individuellement, mais aussi avoir une alchimie crédible – « Trouver cette alchimie était vraiment importante pour nous », a déclaré Aniello – et aussi avoir le bon âge. "Nous essayions vraiment de trouver ce point idéal où ils n'avaient pas l'air trop vieux,maisétaient vraisemblablement assez vieux pour que vous puissiez laisser vos enfants avec eux », a déclaré Shukert. « Nous avons regardé des enfants de 11 ans, mais ils étaient trop jeunes. Ce sont des bébés ! Leurs voix n’ont pas baissé du tout.
"Et nous voulions trouver des filles qui ressemblent déjà naturellement aux personnages", a ajouté Aniello. "Nous savons tous quelle baby-sitter nous sommes." Pour mémoire : Aniello est Kristy avec Stacey montante et Shukert est Claudia avec Kristy montante. (Personnellement, je suis un hybride Stacey-Dawn, mais j'étais une Kristy quand j'étais enfant et j'ai encore un peu d'énergie Kristy.)
Le casting de Claudia réclamait « d’authentiques actrices japonaises-américaines », mais les autres parties ne précisaient pas l’appartenance ethnique. Parce que les processus d'écriture et de casting se chevauchaient - la salle des écrivains a ouvert ses portes le 29 avril - les scénaristes ont commencé à réfléchir de manière plus approfondie à leur matériel source alors que des filles d'horizons différents lisaient pour chaque partie. Bien que certains livres soient centrés sur la famille nippo-américaine de Claudia et sur Jessi Ramsey, une ballerine noire et gardienne junior, la majorité des membres du Baby-Sitters Club et du monde plus large de Stoneybrook étaient blancs. (Et même si les lecteurs ont faitsuppositions éclairées sur les orientations sexuelles de certains personnages, dans les livres, tout le monde est présenté comme hétéro.)
Après leur relecture, Aniello et Shukert furent néanmoins frappés par la quantité de possibilités qui les attendait dans les pages. "Je pense que ce qui était intéressant en termes de diversification du casting, c'est qu'il y avait des scènes qui semblaient… comme si cela était suggéré dans les livres", a déclaré Aniello. "Ann a fait des livres inclusifs pour l'époque, donc le moderniser est une extension de l'héritage." (Martin n'était pas dans la salle des scénaristes, mais elle a donné son avis sur les scénarios, a parlé avec Aniello de la direction de la série et a rendu visite aux acteurs et à l'équipe.)
Prenez Mary Anne Spier. Sa mère est décédée et son père, veuf, est extrêmement strict, l'habillant avec des vêtements à la limite du bébé et l'obligeant à porter ses cheveux en nattes. Dans la nouvelle série, c'est un personnage biracial interprété par Malia Baker. "Cela a aidé à expliquer un peu pourquoi quelqu'un comme Richard" - son père, joué parLe bon endroitIl s'agit de Marc Evan Jackson — « serait le parent surprotecteur qu'il est, s'il est le père blanc d'une fille qu'il veut protéger », a déclaré Aniello.
Mary-Anne (Malia Baker) et son père Richard (Marc Evan Jackson).Photo : Kailey Schwerman/Netflix
Il faut les efforts non seulement de ses vieux amis, mais aussi de l'arrivée de Dawn pour faire lever les restrictions dans la maison Spier. Lorsque le père tendu de Mary Anne commence à sortir avec la mère libre d'esprit de Dawn, il se détend suffisamment pour donner à Mary Anne de l'espace pour grandir. Cynthia Ann Summers, la costumière de la série, a décidé de refléter cette croissance à travers l'évolution des coiffures de Mary Anne tout au long de la saison. Une fois qu’elle a convaincu son père de relâcher son emprise sur son expression personnelle, elle s’épanouit.
"La plus grande partie de l'histoire, pour elle et son père qui la laissent être elle-même, c'est qu'elle enlève ses cheveux de ses tresses, les porte de différentes manières", a déclaré Summers. "C'était une merveilleuse opportunité pour elle de s'exprimer."
Ensuite, il y a Dawn Schafer, qui dans les livres ressemble à unDouce Vallée Hautejumeau : cheveux blonds de plage, yeux bleus. Dans la série Netflix, Dawn est interprétée par Xochitl Gomez, une actrice Latinx. "Dawn est une fille californienne qui revient sur la côte Est", a déclaré Aniello. « Elle était déjà dans l'environnement, elle avait déjà des choses qui donnaient l'impression que si elle existait aujourd'hui, elle serait une activiste dans son groupe d'amis. Donc certaines de ces choses étaient déjà à mi-chemin, et quand vous superposez la sensation de,Qu'est-ce que c'est en 2020 ?, il s’est révélé.
Dawn (Xochitl Gomez) et Mary-Anne (Malia Baker).Photo : KAILEY SCHWERMAN/NETFLIX
Pourtant, a noté Shukert, il y avait beaucoup de place pour imaginer un monde plus grand pour Stoneybrook au-delà du casting principal. Il suffit de regarder la famille de Dawn : après son arrivée à Stoneybrook avec sa mère, son père vit maintenant avec un autre homme – un fait qui est explicitement énoncé, et pas seulement évoqué. "Même dans les familles dont ils s'occupent, il y avait dans les années 80 une hypothèse générale selon laquelle ces familles avaient toutes des parents hétérosexuels blancs", a déclaré Shukert. "Mais il n'est pas nécessaire qu'il en soit ainsi !"
Pour un spectacle qui fait un clin d'œil aux années 90, mais qui n'est absolument pas prisonnier du temps,Le Club des Baby-Sitterss'est permis un choix de casting astucieux : Alicia Silverstone dans le rôle d'Elizabeth, la mère de Kristy. « Nous la connaissons tous comme étant une immense star, et elle l’est ! » Aniello dit de Silverstone. « Et si quelqu'un comme ça jouait le rôle d'une mère célibataire avec quatre enfants essayant juste de faire en sorte que ça marche ? Cela a aidé d'avoir quelqu'un comme ça qui soit une maman de tous les jours qui est tout aussi charmante, gagnante et sympathique. Pour nous, c’était une bonne idée de subvertir qui, selon vous, jouerait.
"Nous voulions que les parents se sentent spéciaux à leur manière", a déclaré Shukert. «J'étais convaincue qu'en tant que mère, je voulais que les mamans soient des personnes intéressantes, et pas seulement des mamans génériques que l'on voit dans une publicité. Ces filles sont tellement incroyables que les gens qui les ont élevées doivent être intéressants.
Stoneybrook est « un peu idéalisé », a admis Shukert, ce qui signifie que c'est toujours la petite ville où tout le monde connaît tout le monde mais où personne ne juge personne, où vous pouvez être le meilleur de vous-même et vous sentir soutenu, en sécurité et valorisé. Cela en fait également une sorte de pays des merveilles d’évasion pour ceux d’entre nous qui vivent aujourd’hui dans l’Amérique non fictive. Kristy et son équipe ne suivent pas, par exemple, le président sur Twitter. Les alertes de dernière minute n'interrompent pasBSCréunions. Et, comme Shukert l’a souligné : « Il n’y a pas de COVID à Stoneybrook ». (Le tournage de la saison a commencé en août dernier et s'est terminé à la mi-octobre.)
Une émission comme celle-là peut courir le risque de paraître trop décalée par rapport au moment présent, si évidemment un artefact du Before Times qu'elle semble beaucoup plus ancienne qu'elle ne l'est en réalité. Mais Shukert a l'impression d'envoyer ce rayon de soleil d'une série dans ce qui peut ressembler à une obscurité dévorante.
« Le monde est tellement polarisé, divisé et en colère, mais vous continuez à mettre le dîner sur la table et à élever vos enfants », a-t-elle déclaré. « Pour moi, c'est : qu'est-ce que je veux proposer au monde ? Quelles sont les valeurs que je souhaite transmettre ? Comment revenir là-dessus sans marteler cela de manière dogmatique ou rhétorique ? Comment modélisez-vous ce que vous voulez voir dans le monde ? Comment faites-vous pour être un bon citoyen, un bon gardien, un bon ami ? Comment mettez-vous en avant les valeurs d’honnêteté, d’amour, de loyauté et de tolérance ?
Ou, comme le dit Aniello : « Si vous avez déjà regardé tous les épisodes deGrande pâtisserie britanniqueet tu as besoin d’autre chose pour te sentir bien, regarde ça.
