Sauvez Epsilon 6 !
Saison 1 Épisode 2
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Aaron Epstein/Netflix
Le deuxième épisode deForce spatialese concentre sur la tentative de sauver le satellite Epsilon après son sabotage par les Chinois et sur la première victime du programme Space Force, un chien-stronaute nommé Théodore. Cela illustre également un spectacle déjà un peu en crise de ton qui peut se résumer à une question : le général Naird est-il un idiot ? La première avait l'impression d'entrer dans le territoire d'Armando Iannucci avec un récit sur un homme entouré d'opposants et de bureaucratie ?Veeprépond au programme spatial. Et il y en a certainement encore beaucoup ici.
Cependant, on a aussi l'impression que le deuxième épisode revient dans un terrain plus familier pour les vétérans deLe bureau. Il n'est pas difficile d'imaginer Michael Scott écrivant le mot « Bomb » comme solution suggérée à une crise dans l'espace, ou en espérant qu'un chimpanzé ne révèle pas de secrets d'État à l'ennemi après avoir été fait prisonnier. Ainsi en est-ilForce spatialevraiment une émission sur quelqu'un qui échoue vers le haut ? Des échecs de leadership ? Sommes-nous censés aimer le général Naird ? Deux épisodes et le protagoniste de Carell semblent un peu trop indéfinis, s'éloignant énormément du type de leadership qui a fait de lui un général quatre étoiles au sentiment qu'il est en fait censé être le remplaçant de Trump, quelqu'un qui refuse de le faire. écoute les scientifiques qui l'entourent et se fraye un chemin à travers des conversations avec des intellectuels.
?Sauvez Epsilon 6 !? est plus axé sur la narration que la première, nous présentant en réalité seulement deux intrigues ? la tentative de réparer le satellite endommagé et une intrigue secondaire sur les devoirs de Trig d'Erin, qu'elle doit faire sans l'aide de son père. À la fin de l'épisode, même après avoir échoué à sauver un satellite d'un milliard de dollars, le général Naird est prêt à enfin aider sa fille à faire ses devoirs de mathématiques. C'est une tentative de l'humaniser, et la série pourrait en utiliser un peu plus dans les prochains épisodes si Naird veut se sentir comme plus qu'un appareil pour refléter le chaos qui l'entoure. L'intrigue secondaire d'Erin permet également à Fred Willard d'avoir une scène supplémentaire, et il comprendun peumieux que la première. Willard pourrait faire n'importe quoi de drôle, même de légères blagues, sur la facilité avec laquelle les personnes âgées se font arnaquer par des courriels de phishing et des flatulences de personnes âgées.
La plupart de « Save Epsilon 6 ! » se déroule dans le centre de contrôle depuis lequel Naird et Mallory vont sauver le satellite. Alors que les scientifiques font circuler leurs idées dans la pièce, dont celle nommée Yamato suggérant que les ondes lumineuses pourraient remettre les panneaux solaires en place, Naird les abat tous. Il suggère des choses comme les répercussions d'une bombe poussant les pièces ensemble ? ce que la plupart des gens apprennent à l'école primaire n'est pas physiquement possible ? et il faut considérer certaines des idées les plus folles de Trump, à savoir le « Bleach-gate ». lors de scènes comme celle-ci. L'affiliation politique mise à part, il y a actuellement une conversation nationale sur la façon dont le vrai président écoute les gens autour de lui qui fait une phrase comme « Pourquoi vous méfiez-vous des scientifiques ? » s'inscrire d'une manière à laquelle Daniels et Carell n'auraient pas pu s'attendre. Il sera intéressant de voir si les réponses àForce spatialerompre avec les lignes de parti. Ce n’est certainement pas une émission favorable à l’administration actuelle, mais elle n’est peut-être pas non plus assez méchante pour repousser les partisans de Trump. Seul le temps nous le dira, et beaucoup de choses pourraient dépendre de la réponse réelle du tweeter en chef lui-même.
Ce qui est intéressant, c'est que la série ne semble pas avoir de réponse à la question scientifique. Parfois, Naird semble écouter les gens intelligents qui l'entourent, comme Mallory, mais il s'oppose ensuite à leurs conseils juste pour le plaisir de la comédie. Et même la satire politique donne ici l’impression qu’elle effleure la surface. Est-il concevable que Trump envoie dix fusils d’assaut, un chimpanzé et un chien dans l’espace rien que pour la presse ? Bien sûr. Ce n'est pas si difficile de croire que cela est déjà arrivé. Et Mallory obtient l'une des meilleures répliques de l'épisode lorsqu'il l'appelle « une véritable émission de chiens et de poneys, refondue avec un chimpanzé ».
Mais alors qu'est-ce que c'estForce spatialej'essaie de parler du spectacle de chiens et de chimpanzés ? Rien? Mallory se demande si les gens devraient faire confiance aux personnes qui ont inventé le bus ou au conducteur du bus. SiForce spatialepourriez-vous vous pencher davantage sur cette idée ? l'anti-intellectualisme qui conduit tant de personnes à faire davantage confiance aux porte-parole et aux médias sociaux qu'aux inventeurs et aux scientifiques ? ce spectacle aurait plus de viande sur ses os.
En attendant, il y a beaucoup de langage des signes avec un chimpanzé nommé Marcus. C'est drôle que Naird veuille inculquer le sens du devoir au chimpanzétronaute, qui s'ennuie, a faim et est excité. Et il y a quelques rythmes mineurs humoristiques dans ces séquences, comme Malkovich appelant Marcus « Murderous George ? et Tony disant qu'il gère la page Facebook de Marcus. En fin de compte, Marcus atteint le satellite, mais la perceuse le fait tourner et détruit son attache. Avant de pouvoir voler vers le soleil, il est recueilli par les Chinois, le premier prisonnier de guerre de la Force spatiale. Et puis Naird apprend que Marcus a mangé son collègue chien Théodore. C'est en fait un peu plus déprimant qu'ils ne l'avaient probablement prévu.
Et c'est peut-être pour cela que Daniels essaie de terminer par un moment réconfortant. Après plus de 24 heures sans dormir, Naird s'assoit avec sa fille pour l'aider à faire ses devoirs de mathématiques. Naird est-il un père de famille ? Un idiot ? Un vrai leader dans une situation dans laquelle il est impossible de diriger ? Tout ce qui précède? Alors que cette série tente de trouver son ton, la mission la plus importante sera de déterminer exactement qui mène ce vaisseau spatial vers nulle part.
? John Malkovich peut même formuler une simple phrase comme « images mignonnes ? » dégouline de dédain comme personne d’autre dans le secteur.
? La voix de Carell est-elle encore plus grave ici que lors de la première ? On dirait parfois, surtout dans sa première scène dans le centre de contrôle, qu'il fait presque un truc de Bale Batman.
? Le Dr Chen fait référence aux débris spatiaux près de l’Epsilon, notamment une Tesla. Vous voulez en savoir plus ? Comme où se trouve cette Tesla en ce moment ?Cliquez ici. Nous sommes vraiment dans la chronologie la plus étrange.
? Mallory nomme certains des autres chiens dans l'espace, dont la plupart ont apparemment été laissés pour mourir là-bas, y compris Laika et Dezik.Cliquez icisi vous êtes curieux d'en savoir plus.
? À un moment donné, Marcus veut qu'un bébé singe mange, et il est suggéré à Brad de le rechercher sur Google pour en savoir plus. Je l'ai fait, et je vais juste laisser çaNational géographiquehistoire icipour quand tu seras prêt. Vous avez été prévenu.
