Sasha Colby l’a manifesté

Photo-illustration : Vautour ; Photos : Monde des Merveilles

La légende de Sasha Colby la précède, à tel point que lorsque sa fille drag, Kerri Colby, participait à la saison 14 deLa course de dragsters de RuPaul, la pression d'être la fille de Sasha faisait partie de son histoire. Aujourd'hui, un an après que Kerri ait présenté le nom de Sasha au monde, Sasha a présenté au monde le reste d'elle-même - non seulement son immense talent, mais aussi sa personnalité et sa vulnérabilité, le tout révélé avecle but de gagnerCourse de dragsters et finalement atteindre la célébrité grand public qu'elle, en tant que femme trans et artiste de drag, méritait depuis longtemps mais qui n'aurait pas été obtenue sans le spectacle.

Dans la saison 15 deLa course de dragsters de RuPaul, il était remarquable de voir quelqu'un d'aussi bien formé dominer dans une compétition habituellement fondée sur la découverte de soi. Sasha Colby n'est pas seulement un personnage mais un package complet. C'est pourquoi elle a remporté Miss Continental, le concours de drag le plus important du pays, il y a plus de dix ans, et à l'entendre le dire, elle a encore grandi depuis. Alors que d'autres reines sombraient dans une tourmente émotionnelle autour d'elle, Sasha a gardé tout cela à l'hôtel, entrant dans la salle Werk en se concentrant directement sur la couronne.

Comme l'un des rares derniers joursCourse de dragstersreines qui ont commencé à faire du drag avant la première de la série, elle savaitque signifiait être là. «Je voulais ça depuis toujours», dit-elle. « J'ai toujours voulu être une star. Mes amis le savent tous aussi. Ils disent tous : « Oh ma fille, tu es faite pour ça. Personne d’autre n’a envie de tout ça à part vous.

Cela fait un peu plus de dix ans depuis votre victoire continentale. Comment ce sentiment se compare-t-il ?
Continental m’a permis d’être une star connue de la communauté queer, un très bon « Si tu sais, tu sais ». Mais c’est mondial. C'est le ménage. Le nombre de personnes cishet que nous atteignons, le nombre d’alliés que nous espérons nous faire, est très important en ce moment.

Êtes-vous capable d’intérioriser cela, ou cela vous semble-t-il abstrait ?
La quantité d’amour qui m’est venue, avant même de gagner, au cours de ces derniers mois de tournée dans les villes a été écrasante. Pas dans le mauvais sens, tout comme,Waouh.Cela ne me dérangeait pas de devenir vulnérable à un point où les gens pourraient s'identifier. Même maintenant, en gagnant, j'ai dû m'éloigner du téléphone et ne pas aller sur les réseaux sociaux jusqu'à hier pour simplement me détendre et m'asseoir sur mon accomplissement et ne pas trop me laisser emporter par ce que les gens disent ou font, mais simplement le prendre pour moi. et laisser ça être spécial pendant une seconde.

Que signifie gagner sur le plan personnel ?
Je suis un compétiteur. Je me suis fixé des objectifs et je me manifeste très fort et je n'ai laissé aucune place à l'échec. Mais j'étais une épave nerveuse.

Vous l’étiez ?
Bien sûr. On ne sait jamais ce qui va se passer, et Anetra est incroyable. J'étais face à des filles talentueuses.

Quand as-tu commencé à te manifester ainsi ?
J'ai appris à me manifester juste avant Continental, et j'ai pu y parvenir et créer ce moment magique. Je travaille toujours très bien par dizaines, par décennies. À 18 ans, j'ai fait la transition. A 28 ans, j'ai gagné Continental, et maintenant à 38, 39 ans, je viens de gagnerCourse de dragsters. Je comprends que mes vagues arriveront dans 10 ans et j’ai pu en attraper trois bonnes. Je vais en attraper quelques autres. Peut-être que je vais le réduire à tous les cinq ans.

Accélérer un peu le processus ?
Une fois que vous entrez dans une zone de manifestation et que vous restez reconnaissant, cela continue de couler.

À quoi ressemble la prochaine manifestation pour Sasha Colby ?
Je me concentre sur la création musicale et le jeu d'acteur. J'ai toujours été concentré là-dessus et j'utiliseCourse de dragsterscomme un moyen de se rapprocher des personnes qui peuvent aider ces rêves à devenir réalité. Pouvoir être sur cette plateforme me permet de dire tout ce que je veux et de travailler avec toute personne avec qui je pourrais éventuellement établir un lien. C'est la meilleure partie, le processus créatif et la réalisation des choses.

Comment saviez-vous qu’il était temps pour cette vague ?
Cette poussée regardait ma fille,Kerri, je regarde Kylie, je voisBien, en voyant les gens qui sont venus le premier jour de trans. Le voirboucler la boucle avec Kylie, qui a été la première personne à être surCourse de dragstersqui s'est révélée être une personne trans, qui revientToutes les étoileset avoir cette rédemption. J'étais son amie et sa colocataire à l'époque, et je l'aidais à se préparer, je regardais son amour pour la série et je prenais vraiment des notes de quelqu'un qui a fini par être un gagnant. Toutes ces choses étaient comme si l'univers me préparait : Travailler avec quelqu'un commeSasha Velour dansRobes de nuit, cela m'a donné les outils nécessaires pour être campeur et pour faire travailler mes muscles d'acteur. J'ai passé ces dernières années à tout rassembler, en allant silencieusement,J'en aurai besoin pour quelque chose plus tard.

Est-il exact de dire que lorsque vous avez déménagé à Los Angeles en 2014, c'était pour poursuivreCourse de dragsters?
Oui. Eh bien, pas seulement pour poursuivreCourse de dragsters.Je suis venu à Los Angeles pour être une star. J'étais dans les coulisses de la musique. J'auditionnais pour des concerts de danse, je chorégraphiais pourCourse de dragstersfilles. Je faisais le travail de n'importe quel créatif à Los Angeles, certainement toujours avecCourse de dragstersdans un coin de ma tête, mais ce n'était jamais le bon moment. Les choses ne se passaient pas.

J'ai dû traverser la vie aussi. J'ai dû faire l'expérience de la mort de mon père et trouver de la résilience dans mon homosexualité, étant la seule personne forte de ma famille à faire face à la mort et au chagrin, car les homosexuels ont dû faire face au chagrin et à la mort dès leur plus jeune âge. Qu'il s'agisse du décès de leur famille ou de leurs relations, nous savons comment y faire face. Ma famille, tous ces gens cishet, disaient : « Je ne sais pas quoi faire. » Alors bien sûr, l’enfant homosexuel doit venir s’occuper des affaires familiales. Cela m'a aidé à avoir un meilleur état d'esprit en réalisant que nous jouions à nous déguiser.Cela va être amusant, et vous avez en fait fait face à bien pire dans la vie, alors amusons-nous et soyons joyeux.

Pendant cette période où tu étais à Los Angeles mais pas surCourse de dragsters, de 2014 à aujourd'hui, le drag a beaucoup changé à cause du spectacle. Quelle a été votre expérience en voyant ce changement ?
J'étais intentionnellement dans la ville où toutes les drag queens déménagent parce que c'est là que leur carrière les appelle. J'y suis allé pour y participer parce que si vous voulez grandir, vous vous entourez des personnes avec qui vous voulez grandir. Alors je me suis mis à côtéCourse de dragstersfilles. En allant à Los Angeles en tant qu'artiste trans, nous étions peut-être trois à l'époque en 2014. Il n'y avait pas beaucoup de filles trans qui étaient même à l'aise dans le drag. C'étaient peut-être des artistes, mais ce n'était pas le cas des filles trans. La plupart d'entre elles étaient des travailleuses du sexe à l'époque, surtout à l'époque de Los Angeles, et le drag était réservé aux reines du butch.

Cela fait maintenant neuf ans que je suis là-bas et j'en ai changé tout le pH. Avoir des bébés filles trans toutes travesties et être honoré d'avoir créé un spectacle commeCorps célestesqui met en valeur la drague trans et sa puissance – c'était un effort conscient pour élever Los Angeles à ce point où vous allez accepter la drague sous toutes ses formes. Je vois quelque part comme le centre-ville de Los Angeles avoir une expression de drag tellement incroyable, je l'appellerais une expression de « Brooklyn », où il y a toutes ces différentes formes de drag qui n'existaient même pas en 2014. Donc à cause de choses commeChéri,Course de dragsters,et le mouvement trans en général, et le fait d'avoir des gens comme Trace Lysette, Laverne Cox et MJ Rodriguez, le fait que Kim Petras fasse son coming-out à un âge précoce, ce sont toutes des choses qui font maintenant partie de l'air du temps social et qui incitent les gens à comprendre que c'est juste une chose normale.

Vous avez déjà mentionné qu’une partie de l’amour vient de votre vulnérabilité. Comment avez-vous pensé à ouvrir la série ?
J'ai réalisé que la vulnérabilité était magique lorsque j'ai travaillé sur Continental. J'ai concouru quatre fois et j'ai gagné la quatrième fois. Chaque fois que je devais poser des questions et répondre, j'avais tellement peur de ce que les gens penseraient de moi et je ne disais pas ma vérité, mais c'est ce qu'ils veulent. Ils veulent votre vérité en ce moment. J'ai réalisé que ce dont j'avais honte, c'était en fait le pouvoir : je parlais de ma toxicomanie dès mon plus jeune âge, j'étais accro au crystal meth de 19 à 23 ans, et je n'en avais ni peur ni honte après cinq ans de vie dans la honte. À la seconde où je l'ai dit, non seulement j'ai gagné Continental, mais j'ai ensuite reçu une quantité débordante de messages sur la façon dont j'ai simplement aidé quelqu'un à s'en sortir ou aidé quelqu'un en difficulté. C'est tellement puissant.

Je savais qu'en entrant :Je dois tout révéler. Je dois tout laisser là-bas.Il était important pour moi et pour ma croissance humaine personnelle de montrer le travail personnel que je faisais. C’était important pour moi de dire ma vérité en tant que personne trans. Je savais qu'à chaque fois que j'étais vulnérable, quelqu'un d'autre pouvait comprendre.

Dans l'émission,tu as parlé avec Ru et Michellesur le sentiment de ne pas vouloir que les filles ne vous aiment pas. On ne vous a pas forcément vu vivre ça ; nous vous avons vu davantage à l'autre bout du fil. Comment avez-vous traité ces émotions dans la série ?
Avec cela, le travail se déroulait sur le moment. C'était en temps réel.Des douleurs de croissance parce que tu grandis. Je pensais,Vous venez de remporter une troisième victoire. Vous balayez, et la première chose à laquelle vous pensez est :'Oh mon Dieu, je ne veux pas que ces filles me détestent'. Je ne savais pas ce que c'était. Je n'en ai pas dit grand-chose pendant qu'on était sur le plateau, mais pendant que j'étais dans ma chambre en train de réfléchir à ça, il y avait cette folle pleine lune, j'avais mes cartes de Tarot, et je pleurais en essayant de comprendre.C'est quoi cette chose ? Pourquoi ai-je ce besoin de tamiser ma lumière juste pour que la pièce m'aime ou pour n'offenser personne ?

J'ai réalisé que tout était question d'abus. Les enfants maltraités finissent par plaire aux gens parce qu'ils savent comment se surveiller pour que personne ne les frappe. J'ai dû choisir cette croûte et dire :Oh mon Dieu, je pensais avoir surmonté toutes ces histoires de famille.C'était comme une énergie à laquelle je m'accrochais, réalisant que je venais de faire quelque chose d'important et de bien pour moi-même et que je n'avais pas à le partager avec ma famille. Il ne s’agissait finalement pas d’obtenir leur approbation. Pendant tout le temps que je faisais Continental, j'attendais juste que ma mère me dise : « Je suis fière de toi » ou « Tu es jolie ». Et il n’y a jamais eu rien de tout cela. C'était toujours honteux. Donc ça m’a juste donné l’impression que tout ce que je faisais était inutile.

J'ai fait tellement de choses pendant tant d'années pour essayer de faire en sorte que ces gens m'apprécient. Mon père m'a laissé un foyer et la responsabilité de prendre soin de ma famille, et ils en ont profité. J'ai fini par devoir fixer des limites en ne parlant même pas à ma mère ou à ma famille violente. J'étais sur le point de gagner 200 000 $, alors j'ai dû dire : « Tu ne profites plus de moi » puis et là. Parce que je ne reçois pas d'appel disant que votre neveu a besoin d'une opération chirurgicale qui pourrait changer sa vie et qui coûte 200 000 $. Ensuite, j'en ai parlé à Ru, et il s'agissait vraiment de nourrir cet enfant intérieur dont elle parle toujours. Je devais guérir cette enfant qui avait encore le sentiment qu'elle risquait d'être maltraitée alors que j'obtenais en réalité la récompense de ma vie. Il y avait tellement de perte cette nuit-là. C'était beaucoup de pleurs.

Vous avez vécu tout ça en une nuit ?
Ouais. J'arrive au point. Je devais terminer ce concours. Je n’ai pas eu le temps de montrer une quelconque faiblesse à ce moment-là. J'ai dû réparer ça. J'étais comme,Je ne me sabote pas. J'apprends cette leçon une fois.

Vous avez mentionné dans la finale que vous vouliez une émission de télévision. Que pensez-vous du fait de faire partie du « mainstream » ? Cela signifie-t-il devoir changer soi-même ?
En ce moment, je fais partie du courant dominant parce que je suis queer, parce que je suis moi-même. Une grande partie des blocages que rencontrent ces gens ordinaires sont dus au fait qu'ils essaient de se cacher pour être célèbres. Je suis célèbre pour être moi-même. J'ai juste montré à tout le monde tout ce que je pouvais faire. Ma situation est parfaite pour qu’une personne queer fasse sensation dans ces médias grand public. Nous étions les miroirs de la culture pop. Gottmik et Violet sont désormais à la mode. Bob fait la première partie de Madonna. Nous sommes partout. Nous sommes les créateurs de tendances.

Pouvez-vous expliquer ce que vous entendez par « miroirs de la culture pop » ?
Ils le disent dansParis brûle: Avant, dans les années 60, c'était les showgirls et Las Vegas, puis dans les années 70, c'est devenu plus épuré et faire des modèles comme Cher. Et puis tu es arrivé dans les années 80 et c'étaitDynastie. Dans les années 90, les filles trans étaient des mannequins comme Mimi Marks, Monica Munro, Erica Andrews. Elles ressemblaient à Yasmin, Cindy, Naomi et Linda. Nous suivions la culture pop. Nous le reflétions. Puis il est arrivéCourse de dragsters, ce qui nous a permis d'avoir le miroir contre nous. Nous avons reflété nos idoles, et parce qu'elles sont si bonnes, maintenant la culture pop veut nous refléter en les reflétant.

Vous avez déjà parlé d’autosurveillance en tant que femme trans. J'imagine que cela est accentué lors du tournage d'une émission de télévision.
Non.

Non?
Elle a été complètement anéantie. Je ne pouvais rien surveiller. Après deux ou trois jours devant cette caméra, on oublie que la caméra est là. Je ne me souviens pas avoir dit tout ça à la télé. Je ne me souviens pas de la moitié des choses que j'ai dites dans la série, et maintenant j'en ai fait un T-shirt. Une fois que vous vous surveillez, vous avez terminé, parce que vous n'êtes pas amusant, vous n'êtes pas expressif, vous n'êtes pas une bonne télévision.

Mais comment arriver à cet endroit ? Cela semble beaucoup plus facile à dire qu’à faire.
J'ai reçu toutes les insultes du livre alors que je marchais dans la rue pendant des années. Cela crée vraiment une peau épaisse. Se faire dire par d'autres femmes trans que je suis un clown en faisant du drag et que je me chronomètre et que je devrais avoir honte. Des femmes cis lui disent : « Il a l'air si mignon, il est si joli. » Toutes ces microagressions, je les emporte avec moi. Je suis comme,Tu m'as littéralement dit tout ce que tu pouvais de mal, et la dernière chose que tu vas faire est de prendre ma joie.. La meilleure vengeance est le pur succès.

Vous mentionnez que d'autres femmes trans vous ont dit que vous vous chronométriez en faisant du drag, et il y a eu une controverse à propos de Ru disant dans le passé que les femmes trans faisant du drag n'étaient pas transgressives. À quoi ressemble pour vous le lien entre transness et drag ?
Ma connexion venait d'Hawaï. Il n'y avait aucune interruption dans le fait de faire du drag. Plus de la moitié étaient des femmes trans qui faisaient du drag à Hawaï. Cela n’a donc jamais existé jusqu’à mon arrivée sur la zone continentale des États-Unis, le continent, comme nous l’appelons. C'est à ce moment-là que j'ai commencé à me dire,Oh, il y a une différence. Certaines villes disent : « Oh non, ma fille, nous ne faisons pas ça. » Je ne sais pas si c'était juste à cause de leur survie en tant que personne trans, où ils ne voulaient pas se chronométrer et faire des spectacles. C'était dans des endroits précis, plus particulièrement sur la côte Ouest, pour être tout à fait honnête. Mais le Texas, le Sud, New York, Chicago, c'étaient tous des zones fortement trans. Ce sont aussi des zones de concours.

Être capable de participer à la conversation en représentant surCourse de dragsters, en particulier, est si important. Vous ne pouvez pas raconter l’histoire du drag sans parler du trans drag. Lorsqu'ils nous enfermaient tous à Stonewall ou lorsqu'ils devaient porter des épinglettes « Je suis un garçon » à Hawaï, ils ne se souciaient pas de qui nous étions. Nous sommes tous allés dans la même cellule de prison. Nous pouvons donc tous récolter les fruits et les bénéfices qui traînent etCourse de dragstersa à offrir.

Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.