Portes du Ciel
Saison 4 Épisode 2
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Patrick Harbron/Disney
Craigniez-vous qu'Arconia soit à court de locataires à assassiner ? N'ayez crainte ! Parce qu’il s’avère que nous n’avons fait qu’effleurer la surface ces trois dernières saisons. Cette semaine, on nous a présenté la Tour Ouest ? le beau-fils roux de l'immeuble, de l'autre côté de la cour de nos protagonistes ? creuse. Isolées du reste du bâtiment après que quelqu'un ait ouvert un bordel, les unités apparemment de moindre importance ont été largement exclues du brouhaha de ces dernières années. Mais maintenant, avec les balles qui traversent le chemin, notre attention se tourne enfin vers ces fenêtres et les personnages derrière elles.
Avant de nous lancer dans cette enquête, Charles doit trouver comment nettoyer les cendres de Sazz de ses mains après avoir passé au crible ses restes dans l'incinérateur. Il ne peut pas simplement les laver et la laisser aller dans les égouts, alors il élabore un plan : il se lavera les mains dans un bol, puis mettra l'eau cendrée dans un pot Mason comme s'il s'agissait d'un smoothie aux graines de lin. Une fois l’eau évaporée, boum ! Cendres! Le plan élaboré est un drôle de aparté ? mais reflète également l'attention qu'il porte à Sazz. Charles doit se sentir quelque peu impuissant car il est trop tard pour s'occuper d'elle, alors cet effort considérable pour récupérer ses cendres est tout ce qu'il peut faire maintenant.
D'une manière ou d'une autre, la série parvient-elle à faire de la mort d'un personnage de dessin animé nommé Sazz Pataki ? qui, pour le répéter, est Jane Lynch essentiellement travestie ? incroyablement émouvant. Pendant que Mabel et Oliver partent enquêter sur la tour ouest, Charles se retrouve seul à attendre que le 911 le prenne en charge et envisage la mort de son ami. Et puisque c'estSeuls les meurtres dans le bâtiment, étant ?seul ? signifie qu'il est rejoint par l'esprit de Sazz via son propre subconscient (ce qui signifie un salaire pour la saison quatre pour Jane Lynch, après tout).
Ensemble, les deux hommes ont eux-mêmes une sorte d'autopsie de leur relation de travail et de leur amitié qui durent depuis des décennies. En tant que doublure, elle a pris les coups à sa place, exploitant des scènes où il serait en danger et le protégeant. Mais elle veillait également sur lui à d'autres niveaux, comme lorsqu'elle transformait ses déjeuners solitaires en parties de poker avec l'équipe pour s'assurer qu'il avait des amis sur le plateau. Elle veillait sur lui et il n'était pas capable de faire de même. C'est en partie la raison pour laquelle Charles est si réticent à croire la théorie de Mabel et Oliver selon laquelle il était la cible visée, pas Sazz. Parce que, comme le lui dit l'esprit de Sazz, si tel est le cas, alors il est responsable de sa mort. Et qui veut faire face à cette énorme culpabilité ?
Pendant ce temps, Mabel et Oliver tournent leur attention vers la tour Ouest et notre nouveau groupe de suspects qui s'y cachent : Stink-Eye Joe (Richard Kind), la famille Sauce (dirigée par Daphné Rubin-Vega) et Christmas All the Time Guy (Kumail). Nanjiani). Plus un appartement mystérieux qui n'ouvre jamais ses stores. Mais leur premier arrêt est vers le « menaçant » ? Stink-Eye Joe, qui, découvrent-ils rapidement, est en fait le délicieux, bien que contagieux, Pink-Eye Joe ? dont le vrai nom est Vince Fish. Richard Kind, à qui je pourrais consacrer le reste de ce récapitulatif si je le voulais, est un acteur de personnage si bien adapté à cette série (qui aime notoirement les acteurs de personnage) qu'il est fou qu'il n'y ait pas participé jusqu'à maintenant. En fait, permettez-moi de profiter de cette occasion pour énumérer quelques autres acteurs dont vous pourriez être choqué d'apprendre qu'ils ne sont pas encore apparus dansSeuls les meurtres dans le bâtiment: Linda Lavin, Rosie Perez, Sandra Bernhard, Harvey Fierstein, Jane Krakowski, Cole Escola, Julie Klausner et Amy Sedaris. Ils ont tous exactement la bonne ambiance pour ce spectacle, et pourtant où sont-ils ? On croise les doigts pour la saison cinq !
Lorsque Mabel et Oliver voient que les fenêtres de Vince sont fermées, ce qui signifie qu'il n'a pas pu tirer dessus, ils passent à leurs prochains suspects. Idéalement, Vince les présente via un jeu de cartes auquel ils jouent tous appelé « Oh bon sang ? c'est aussi ce que je dis quand on me fait jouer à un jeu de cartes. Inez et sa famille organisent le jeu, où ils découvrent que Charles est sa célébrité préférée. Cette jalousie pourrait-elle pousser son mari Alfonso à s'en prendre à lui ? Peut être ? et en plus de ça, ils continuent tous à quitter le jeu pour faire quelque chose de secret avec un couteau dans la salle de bain, ce qui n'est jamais une bonne chose. Mais quand Oliver « réussit » ? c'est-à-dire qu'il gagne la partie, il peut aller aux toilettes en récompense, où il trouve du jambon importé du Portugal suspendu dans la douche. Alors parfois, un couteau de salle de bain est une bonne chose après tout.
Alors que leurs pistes diminuent, Mabel pose des questions sur l'appartement aux volets fermés, dont la fille d'Inez laisse échapper qu'il s'agit du « Dudenoff ». place, ce qui lui a valu un coup de pied sous la table de la part de sa mère. En fait, la pièce entière devient soudainement très étrange et secrète quand elle apparaît. De plus, Dudenoff était le nom figurant sur l'une des notes mystérieuses de Sazz. Les pièces commencent à s'assembler et il semble que Sazz savait quelque chose à propos de cette unité.
Alors que Mabel et Oliver s'en prennent aux tueurs présumés, Charles se retrouve face à face avec un tueur avéré : Jan (Amy Ryan). Le tueur OG deOMITBest de retour, sortant du placard de Charles après s'être évadé de prison grâce au parkour. Et même si Sazz n'est qu'un produit de son imagination, Jan est vraiment là, en chair et en os. Mais elle n'est pas là pour tuer Charles ; elle est là parce qu'elle n'a pas de nouvelles de Sazz et qu'elle est inquiète. Charles doit donc annoncer la nouvelle de la mort de sa petite amie et ensemble ils la pleurent. Jan dit à Charles à quel point il comptait pour Sazz et comment, juste avant sa mort, elle soupçonnait qu'il y avait un autre tueur dans le bâtiment avec les yeux rivés sur Charles. Cela expliquerait toutes ses notes et indices ? peut-être que Sazz menait sa propre enquête préventive pour protéger Charles. Cela, associé au fait que Jan explique qu'ils se sont débarrassés du corps dans l'espoir de ne pas avertir leur cible réelle, fait finalement accepter à Charles qu'il était, en fait, la victime prévue.
Aussi vite qu'elle arrive, Jan disparaît une fois de plus tandis que Mabel et Oliver reviennent chercher le code qu'ils ont trouvé sur le bureau de Sazz, qui, espèrent-ils, ouvrira la serrure de la porte de Dudenoff. Et c’est le cas ! À l’intérieur de l’appartement abandonné, ils trouvent un tout nouvel ensemble d’indices : une radio amateur, des empreintes de pas sur le radiateur, des guirlandes et des éclats de peinture indiquant que la fenêtre a été forcée. On dirait qu'ils ont trouvé le nid de leur tireur d'élite. Mais ils ont aussi trouvé encore plus de jambon : un cochon vivant au frais dans la salle de bain. La guirlande est, bien sûr, destinée à désigner Christmas Guy. Mais qu'en est-il de la radio ? Et pourquoi le cochon ? Les Westies sont-ils en réalité des bouchers qui élèvent leur propre jambon de la victoire pour leur petit jeu de cartes ? C'est possible, mais n'ont-ils pas dit qu'il était importé du Portugal ? Ils ne peuvent pas s’attarder trop longtemps sur des questions comme celle-ci, car quelqu’un commence à frapper à la porte. Lorsqu'ils vérifient de qui il s'agit, il n'y a personne et le cochon s'enfuit. Alors maintenant, il n'y a plus qu'un cochon en liberté.
En parlant de cela, de retour dans l'appartement de Charles, la police de New York envahit soudainement à cause de l'évasion de Jan. Heureusement, cela signifie le retour du détective Williams (Da? Vine Joy Randolph, fraîchement sorti de sa victoire aux Oscars), qui est perturbé lorsque Charles révèle que Jan était juste là et qu'il ne l'a pas signalé. Juste au bon moment, le 911 le prend en charge et il leur parle (ainsi qu'au détective Williams) du meurtre de Sazz.
Alors que les flics sont occupés à l'incinérateur, Charles, Mabel et Oliver utilisent du luminol pour voir exactement où dans l'appartement Sazz a été abattu. Le produit chimique illumine les taches de sang, et avec lui, ils voient qu'elle avait écrit un message dans son propre sang ? "Appuyez sur," les mêmes mots qu'elle dirait à Charles lorsqu'elle échangerait avec lui pour faire ses cascades. Elle est morte comme elle a vécu, protégeant Charles du danger. Mais il y a une autre révélation dans les derniers instants de l'épisode. Il s'avère que le code utilisé pour entrer dans l'appartement Dudenoff indique « Oh, bon sang ? » lorsqu'il est renversé. Nos joueurs de Westie semblent faire bien plus que simplement manger du jambon.
